Текст и перевод песни Deeprest - Ain't Got the Time

Ain't Got the Time

I ain't got the time
To be a fucking joke
Rather spend my time fucking with a pretty hoe
She in all black
She got a bloody nose
She don't love me
She just the blow
I ain't got the time
To be a fucking joke
Rather spend my time fucking with a pretty hoe
She in all black
She got a bloody nose
She don't love me
She just the blow

How in the hell did I get here?
What's wrong with my mind I don't get it
I feel half alive, like I'm infected
I'm sick of this ride, why did I get in?
I can't remember the face of the last person that I let in
I don't believe in fate anymore
I know it's my fault
But I blame it on depression
Even tho I know that shit kinda my fault too
I can't even book a fucking therapy session
But I ain't good at venting
Guess I'll save a lil lettuce
Got my own therapy where my weed and my bed is
Getting high and writing music
Like my only fucking fetish nowadays
And I like that way
It's like the only way I can say
Whatever fuck I wanna say
Got my own therapy session
Getting stoned, seshing

I ain't got the time
To be a fucking joke
Rather spend my time fucking with a pretty hoe
She in all black
She got a bloody nose
She don't love me
She just love the blow

I ain't got the time
To be a fucking joke
Rather spend my time fucking with a pretty hoe
She in all black
She got a bloody nose
She don't love me
She just love the blow

J'ai pas le temps

J'ai pas le temps
D'être une putain de blague
Je préfère passer mon temps à baiser une jolie fille
Elle est tout en noir
Elle a le nez en sang
Elle ne m'aime pas
Elle aime juste la coke
J'ai pas le temps
D'être une putain de blague
Je préfère passer mon temps à baiser une jolie fille
Elle est tout en noir
Elle a le nez en sang
Elle ne m'aime pas
Elle aime juste la coke

Comment diable suis-je arrivé là ?
Qu'est-ce qui cloche dans ma tête, je ne comprends pas
Je me sens à moitié vivant, comme si j'étais infecté
J'en ai marre de ce manège, pourquoi suis-je monté dedans ?
Je ne me souviens plus du visage de la dernière personne que j'ai laissée entrer
Je ne crois plus au destin
Je sais que c'est ma faute
Mais j'accuse la dépression
Même si je sais que c'est un peu ma faute aussi
Je n'arrive même pas à réserver une putain de séance de thérapie
Mais je ne suis pas doué pour me confier
Je suppose que je vais économiser un peu de fric
J'ai ma propre thérapie, avec mon herbe et mon lit
Planer et écrire de la musique
C'est comme mon seul putain de fétiche de nos jours
Et j'aime ça comme ça
C'est comme la seule façon pour moi de dire
Ce que je veux dire, putain
J'ai ma propre séance de thérapie
Me défoncer, en session

J'ai pas le temps
D'être une putain de blague
Je préfère passer mon temps à baiser une jolie fille
Elle est tout en noir
Elle a le nez en sang
Elle ne m'aime pas
Elle aime juste la coke

J'ai pas le temps
D'être une putain de blague
Je préfère passer mon temps à baiser une jolie fille
Elle est tout en noir
Elle a le nez en sang
Elle ne m'aime pas
Elle aime juste la coke