Deeprest - Kill Me Slowly - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Deeprest - Kill Me Slowly




Kill Me Slowly
Tue-moi lentement
I never be wrong, only right
Je n'ai jamais tort, toujours raison
I ain't never shocked, no surprise
Je ne suis jamais choqué, aucune surprise
Seen it all with my eyes
J'ai tout vu de mes propres yeux
Lived a million different lives
J'ai vécu un million de vies différentes
I don't walk, I stride
Je ne marche pas, je défile
I'm smooth, I glide
Je suis fluide, je glisse
Confidently shy
Timidement confiant
Wouldn't know that I'm alive
Tu ne saurais même pas que je suis en vie
Paler than the moon
Plus pâle que la lune
In the night
Dans la nuit
Catch me in the dark
Attrape-moi dans le noir
Only time I ever drive
Le seul moment je conduis
Catch me in the dark
Attrape-moi dans le noir
With a blunt and red eyes
Avec un joint et les yeux rouges
I ain't ever alone
Je ne suis jamais seul
With a 0.5
Avec un 0.5
Kill me slowly
Tue-moi lentement
Cut me open
Ouvre-moi le ventre
Harvest up
Récolte
All of
Tous
My organs
Mes organes
Murder me
Assassine-moi
During this chorus
Pendant ce refrain
Burn my body
Brûle mon corps
In the forest
Dans la forêt
Kill me slowly
Tue-moi lentement
Cut me open
Ouvre-moi le ventre
Harvest up
Récolte
All of
Tous
My organs
Mes organes
Murder me
Assassine-moi
During this chorus
Pendant ce refrain
Burn my body
Brûle mon corps
In the forest
Dans la forêt
Kill me slowly
Tue-moi lentement
Cut me open
Ouvre-moi le ventre
Harvest up
Récolte
All of
Tous
My organs
Mes organes
Murder me
Assassine-moi
During the chorus
Pendant le refrain
Burn my body
Brûle mon corps
In the forest
Dans la forêt
Spread my ashes in the sky
Répands mes cendres dans le ciel
Why'd I care about my body
Pourquoi est-ce que je me soucierais de mon corps
After I die?
Après ma mort?
I ain't buying no coffin
Je n'achèterai pas de cercueil
Don't care about no after life
Je me fiche de l'au-delà
If you ask me the cost of it
Si tu me demandes le prix,
Is something I'd rather pass by
C'est quelque chose que je préfère ignorer
Do you think I was a god in my past life?
Penses-tu que j'étais un dieu dans ma vie passée?
Spoke to God
J'ai parlé à Dieu
In my room
Dans ma chambre
On acid
Sous acide
Last night
La nuit dernière
Got a spot
J'ai un endroit
To smoke dope
Pour fumer de l'herbe
And watch time
Et regarder le temps
Pass by
Passer
I ain't ever alone
Je ne suis jamais seul
When I got a 0.5
Quand j'ai un 0.5
Kill me slowly
Tue-moi lentement
Cut me open
Ouvre-moi le ventre
Harvest up
Récolte
All of
Tous
My organs
Mes organes
Murder me
Assassine-moi
During the chorus
Pendant le refrain
Burn my body in the forest
Brûle mon corps dans la forêt
Kill me slowly
Tue-moi lentement
Cut me open
Ouvre-moi le ventre
Harvest up
Récolte
All of
Tous
My organs
Mes organes





Авторы: Kidd Warren


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.