Текст и перевод песни Deepside Deejays - Look Into My Eyes (Extended Mix)

Look Into My Eyes (Extended Mix)

Come look into my eyes
Cause all i need is love
Ooo, how many days
I found myself away
And now I need to stay
Ooo, I know this face
I know how does it feel
When rain is on your skin
Ooo, how much I feel
I know how much I tried
To be just you and I
Ooo, now this is real
Come look into my eyes
Wherever you go
Wherever you are
I feel you so close
Even when you′re so far
Whenever you need me
I'll be there I will
You know it′s real
How much I feel
Come look into my eyes
Cause all i need is love
Ooo, how many days
I found myself away
And now I need to stay
Ooo, I know this face
I know how does it feel
When rain is on your skin
Ooo, how much I feel
I know how much I tried
To be just you and I
Ooo, now this is real
Wherever you go
Wherever you are
I feel you so close
Even when you're so far
Whenever you need me
I'll be there I will
You know it′s real
How much I feel
Wherever you go
Wherever you are
I feel you so close
Even when you′re so far
Whenever you need me
I'll be there I will
You know it′s real
How much I feel
Come look into my eyes
Wherever you go
Wherever you are
I feel you so close
Even when you're so far
Whenever you need me
I′ll be there I will
You know it's real
How much I feel
Wherever you go
Wherever you go
Wherever you are
I feel you so close
Even when you′re so far
Whenever you need me
I'll be there I will
You know it's real
How much I feel
Remember you and I
Come look into my eyes
You know it′s real
How much I feel

Regarde-moi dans les yeux (version longue)

Viens me regarder dans les yeux
Car tout ce dont j'ai besoin, c'est d'amour
Ooo, combien de jours
Je me suis retrouvé loin
Et maintenant, j'ai besoin de rester
Ooo, je connais ce visage
Je sais ce qu'on ressent
Quand la pluie coule sur ta peau
Ooo, combien je ressens
Je sais combien j'ai essayé
Pour qu'on ne soit que toi et moi
Ooo, maintenant c'est réel
Viens me regarder dans les yeux
Où que tu ailles
Où que tu sois
Je te sens si proche
Même quand tu es si loin
Chaque fois que tu auras besoin de moi
Je serai là, je le ferai
Tu sais que c'est réel
Combien je ressens
Viens me regarder dans les yeux
Car tout ce dont j'ai besoin, c'est d'amour
Ooo, combien de jours
Je me suis retrouvé loin
Et maintenant, j'ai besoin de rester
Ooo, je connais ce visage
Je sais ce qu'on ressent
Quand la pluie coule sur ta peau
Ooo, combien je ressens
Je sais combien j'ai essayé
Pour qu'on ne soit que toi et moi
Ooo, maintenant c'est réel
Où que tu ailles
Où que tu sois
Je te sens si proche
Même quand tu es si loin
Chaque fois que tu auras besoin de moi
Je serai là, je le ferai
Tu sais que c'est réel
Combien je ressens
Où que tu ailles
Où que tu sois
Je te sens si proche
Même quand tu es si loin
Chaque fois que tu auras besoin de moi
Je serai là, je le ferai
Tu sais que c'est réel
Combien je ressens
Viens me regarder dans les yeux
Où que tu ailles
Où que tu sois
Je te sens si proche
Même quand tu es si loin
Chaque fois que tu auras besoin de moi
Je serai là, je le ferai
Tu sais que c'est réel
Combien je ressens
Où que tu ailles
Où que tu ailles
Où que tu sois
Je te sens si proche
Même quand tu es si loin
Chaque fois que tu auras besoin de moi
Je serai là, je le ferai
Tu sais que c'est réel
Combien je ressens
Souviens-toi de toi et moi
Viens me regarder dans les yeux
Tu sais que c'est réel
Combien je ressens