Текст и перевод песни Deepsky - Talk Like a Stranger

Talk Like a Stranger

Говоришь, как чужая

Its' been a long time since I've seen your face

Давно не видел твоего лица,

But I want you to know, no one ever took your place

Но хочу, чтоб ты знала, никто не занял твоего места.

And the dream is here but I don't know where

И мечта здесь, но я не знаю, где,

I'm runnin' around, no time to spare

Я бегу по кругу, нет времени на запас.

Hey you look like me but you talk like a stranger

Эй, ты выглядишь как я, но говоришь, как чужая,

It's all goin' deep, deeper than a razor

Всё идёт глубоко, глубже лезвия бритвы.

Closer, out of control

Ближе, теряю контроль,

Comin' from a deeper love

Исходит из глубокой любви.

It's been a long time since I felt I know you

Давно я не чувствовал, что знаю тебя,

And all of my words, they just seem too wrong, to you

И все мои слова кажутся тебе неправильными.

You're killin' my dream but I don't know why

Ты убиваешь мою мечту, но я не знаю, почему,

I'm runnin' around, no time to die

Я бегу по кругу, нет времени умирать.

Hey you look like me but you talk like a stranger

Эй, ты выглядишь как я, но говоришь, как чужая,

It's all goin' deep, deeper than a razor

Всё идёт глубоко, глубже лезвия бритвы.

Closer, out of control

Ближе, теряю контроль,

My hearts goin' deeper now

Моё сердце бьется всё глубже.

It's been a long trip and I'm willin' to show you

Это было долгое путешествие, и я хочу показать тебе,

Hey that life it can change, but I'll always know you

Эй, что жизнь может измениться, но я всегда буду знать тебя.

You're holdin' the key to the other side

Ты держишь ключ к другой стороне,

And believe if I was risen, the eyes of a child

И поверь, если бы я воскрес, глазами ребёнка.

Mmmm...

Ммм...

Hey you look like me but you talk like a stranger

Эй, ты выглядишь как я, но говоришь, как чужая,

It's all goin' deep, deeper than a razor

Всё идёт глубоко, глубже лезвия бритвы.

Closer, out of control

Ближе, теряю контроль.

Hey you look like me but you talk like a stranger

Эй, ты выглядишь как я, но говоришь, как чужая,

It's all goin' deep, deeper than a razor

Всё идёт глубоко, глубже лезвия бритвы.

Closer, out of control

Ближе, теряю контроль,

My hearts goin' deeper now

Моё сердце бьется всё глубже.

Оцените перевод

Авторы: Brieden Jes, Blum Jason H, Giaquinta Jesse Scott

Альбом

Talk Like a Stranger

дата релиза

01-01-2004

1 Talk Like a Stranger
2 Talk Like a Stranger (Radio Edit)
3 Talk Like a Stranger (Burufunk Mix)
4 Talk Like a Stranger (Markus Schulz Vocal Mix)
5 Talk Like a Stranger (Markus Schulz Dub Mix)
6 Talk Like a Stranger (Markus Schulz Radio Edit)
7 Talk Like a Stranger (Nic Fanciulli Skylark Vocal Mix)
8 Talk Like a Stranger (Nic Fanciulli Skylark Dub Mix)

Еще альбомы