Elementary - Deepspace 5 перевод на немецкий

Elementary

[Sintax]
Just another one of god's little building blocks i guess
Do my best to bail out my chest,
My back to bake your progress
I can only guess what i might be when i grow up
Maybe saturate the earth if me and oxygen hook up
Maybe fuel a rocket ship so that kids can learn to dream
Got fire in my bones and so i'm prone to blow off steam
I'm the breath of the sun, from its lung to far flung
Got isotopes to poke fun and compounds to become
But wait, what have you done? feel the burn that overcomes
In the plume of my cloud; death to bloom so well endowed
Just to shake the earth apart you plan to make my heart to break
Scorch the earth and burn my memory with the lives you made me take
Coz i'm hydrogen, heaven or hell within my walls
Hold my breath and seek peace each time humanity calls

And you can call it elementary
Blend with symmetry
Periodically we all come together
Like it was meant to be

[Listener]
Through the pressure, i take what you give me and create diamonds
Shining when the smoke clears from all the violence
Choking out life when it's begging with arms open
Sneaking out lungs suffocating without holding
Punishing brain cells when i speak my straight prose
Say how i'm taking o2's innocence as i boast
Rain on the aftermath like cold wind in the desert
To send chemical baths starting your growth spurt
Drafting out plans to deliver the right reason
Stifling life and changing with all seasons
I'll be the carbon copy, graphite and on paper
Crystallizing oxygen that burns into vapor

[Manchild]
Yo, my very presence is a beacon speaking through the dark
Hearkening hardened hearts and those so far apart to step inside
And my reason for being is just to shine bright, and that's my right
But evil men confine me to bar signs and steal my limelight
So many find sight beneath my reds, blues and greens
Love, brawls, crime-scenes amongst the many things that i've seen
When i'm large on broadway, main attraction type of program
My trance will pacify and catch your eyes like butterflies
Wonder why under my glow all the hookers look so pretty
Yo i guess all the time they sit with me from here to sin city
I see past them as they please on the street corners where they work
I illuminate so bright, i see they souls and they hurt
I seen adulterous affairs in all the motels where i work
I might burst into tears if i don't die laughing first
My name is neon; i glow, i flash, i dim, i flicker
I hypnotize the world with some words in a picture

[Freddie bruno]
The dark matter that can't be created or destroyed
Existed when time began as a pointless void
At the ignition of gunpowder i become airborne
And reconfigure anatomy like i was liz claiborne
A non-malleable metal that covers your date
I'm the impeccable toxin on your china in place
I've been a prisoners accessory from armory to weaponry
Paperweight to deadweight to keys to treasuries
I'm a guide to magnetism, a basis for stationary
A library of rudimentary sound queries
Profound theories and my series of relevance
Seated at the table of periodic elements

[Playdough]
From outskirts of outbursts before shouts burst
You must intake what's emitted from the plants and the trees
Me, i've been around and pounded by the lung
Responsible for breath control on songs sung
The final exhale for the lives that diminish
To the last push on christ's words when it was finished
From obscure to the obvious
I obtained and occupy this whole sky
My oh my i fly, but offhand
It's odd i could sink the mighty men, me and hydrogen
Make it official we combine for the ocean
And i send the oscillating breeze so please
I outlast and outshine while you're outlined in some chalk
I just walk through orbit, the rest of them forfeit
I'm outward searching for some lungs for courtship
So you could abort ship and scorch it
Then i most enjoy when hearts overflow,
Coz i supply the fuel for songs to overthrow
The flesh we override, it's best to coincide
With the one who that you, so we flow through with o2

Hook [x4]:
[And] you can call it elementary
Blend with symmetry
Periodically we all come together
Like it was meant to be

Elementar

[Sintax]
Nur ein weiterer kleiner Baustein Gottes, denke ich
Ich gebe mein Bestes, um meine Brust zu entlasten,
Meinen Rücken, um deinen Fortschritt zu backen
Ich kann nur erahnen, was ich sein werde, wenn ich groß bin
Vielleicht sättige ich die Erde, wenn ich und Sauerstoff uns verbinden
Vielleicht treibe ich ein Raketenschiff an, damit Kinder träumen lernen
Ich habe Feuer in meinen Knochen und neige dazu, Dampf abzulassen
Ich bin der Atem der Sonne, von ihrer Lunge bis weit hinaus
Habe Isotope, um Spaß zu machen, und Verbindungen, um zu werden
Aber warte, was hast du getan? Fühle das Brennen, das überwältigt
In der Wolke meiner Wolke; Tod, um so gut ausgestattet zu blühen
Nur um die Erde auseinanderzureißen, planst du, mein Herz zu brechen
Verbrenne die Erde und meine Erinnerung mit den Leben, die du mich nehmen ließest
Denn ich bin Wasserstoff, Himmel oder Hölle in meinen Wänden
Halte meinen Atem an und suche Frieden, jedes Mal, wenn die Menschheit ruft

Und du kannst es elementar nennen
Mische dich mit Symmetrie
Periodisch kommen wir alle zusammen
Als wäre es so bestimmt

[Listener]
Durch den Druck nehme ich, was du mir gibst, und erschaffe Diamanten
Die leuchten, wenn sich der Rauch von all der Gewalt legt
Das Leben erstickend, wenn es mit offenen Armen bettelt
Aus Lungen schleichend, erstickend, ohne zu halten
Gehirnzellen bestrafend, wenn ich meine geradlinige Prosa spreche
Sage, wie ich die Unschuld von O2 nehme, während ich prahle
Regne auf den Nachwirkungen wie kalter Wind in der Wüste
Um chemische Bäder zu senden, die deinen Wachstumsschub starten
Pläne entwerfend, um den richtigen Grund zu liefern
Das Leben erstickend und sich mit allen Jahreszeiten verändernd
Ich werde die Kohlenstoffkopie sein, Graphit und auf Papier
Kristallisierender Sauerstoff, der zu Dampf verbrennt

[Manchild]
Yo, meine bloße Anwesenheit ist ein Leuchtfeuer, das durch die Dunkelheit spricht
Ermahnende, verhärtete Herzen und jene, die so weit entfernt sind, einzutreten
Und mein Daseinsgrund ist nur, hell zu leuchten, und das ist mein Recht
Aber böse Männer beschränken mich auf Barschilder und stehlen mein Rampenlicht
So viele finden Sicht unter meinen Rot-, Blau- und Grüntönen
Liebe, Schlägereien, Tatorte unter den vielen Dingen, die ich gesehen habe
Wenn ich groß auf dem Broadway bin, eine Hauptattraktion vom Typ Programm
Wird meine Trance dich beruhigen und deine Augen wie Schmetterlinge fangen
Frag dich, warum unter meinem Schein all die Huren so hübsch aussehen
Yo, ich schätze, die ganze Zeit sitzen sie bei mir, von hier bis zur Sündenstadt
Ich sehe an ihnen vorbei, wie sie an den Straßenecken, wo sie arbeiten, gefallen
Ich leuchte so hell, ich sehe ihre Seelen und sie schmerzen
Ich habe ehebrecherische Affären in all den Motels gesehen, in denen ich arbeite
Ich könnte in Tränen ausbrechen, wenn ich nicht zuerst lachend sterbe
Mein Name ist Neon; ich glühe, ich blinke, ich dimme, ich flackere
Ich hypnotisiere die Welt mit einigen Worten in einem Bild

[Freddie Bruno]
Die dunkle Materie, die nicht erschaffen oder zerstört werden kann
Existierte, als die Zeit als eine sinnlose Leere begann
Bei der Zündung von Schießpulver werde ich luftgetragen
Und rekonfiguriere die Anatomie, als wäre ich Liz Claiborne
Ein nicht verformbares Metall, das dein Date bedeckt
Ich bin das makellose Gift auf deinem Porzellan am Platz
Ich war ein Accessoire für Gefangene, von Waffenkammer zu Waffen
Briefbeschwerer zu totem Gewicht zu Schlüsseln zu Schätzen
Ich bin ein Leitfaden für Magnetismus, eine Basis für stationäre
Eine Bibliothek mit rudimentären Klangabfragen
Tiefgründige Theorien und meine Reihe von Relevanz
Am Tisch der periodischen Elemente sitzend

[Playdough]
Von den Ausläufern der Ausbrüche, bevor Schreie ausbrechen
Musst du das aufnehmen, was von den Pflanzen und Bäumen ausgestoßen wird
Ich, ich war hier und wurde von der Lunge gestoßen
Verantwortlich für die Atemkontrolle bei gesungenen Liedern
Das letzte Ausatmen für die Leben, die vergehen
Bis zum letzten Stoß bei Christi Worten, als es vollbracht war
Vom Obskuren zum Offensichtlichen
Ich habe diesen ganzen Himmel erlangt und besetzt
Mein oh mein, ich fliege, aber aus dem Stegreif
Es ist seltsam, ich könnte die mächtigen Männer versenken, ich und Wasserstoff
Machen es offiziell, wir verbinden uns für den Ozean
Und ich sende die schwingende Brise, also bitte
Ich überdauere und überstrahle, während du in Kreide umrissen bist
Ich gehe einfach durch den Orbit, der Rest von ihnen verfällt
Ich suche nach außen nach einigen Lungen für die Werbung
Damit du das Schiff verlassen und es verbrennen könntest
Dann genieße ich es am meisten, wenn Herzen überfließen,
Denn ich liefere den Treibstoff für Lieder, um zu stürzen
Das Fleisch, das wir überwinden, es ist am besten, zusammenzufallen
Mit dem Einen, der du bist, also fließen wir mit O2 durch

Hook [x4]:
[Und] du kannst es elementar nennen
Mische dich mit Symmetrie
Periodisch kommen wir alle zusammen
Als wäre es so bestimmt