Deepspace 5 - Half Hearted - перевод текста песни на немецкий

Half Hearted - Deepspace 5перевод на немецкий




Half Hearted
Halbherzig
[Manchild]
[Manchild]
Back to the console, wanted a wild style
Zurück zur Konsole, wollte einen wilden Stil
Ill take it home for, runnin on dial line
Ich nehme es mit nach Hause, laufe auf Wählleitung
Openin out my mouth to find out this all
Öffne meinen Mund, um herauszufinden, dass das alles
Callin a time out, and fill em in and this all
Eine Auszeit fordert, und fülle sie aus und das alles
Look to the get yall, down for the livestrong
Schau, um euch alle zu holen, bereit für den Livestrong
Mine get it ripped off, flies get rip torn
Meins wird abgerissen, Fliegen werden zerrissen
Who is in the part for the kitties and the fish bowls
Wer ist dabei für die Kätzchen und die Goldfischgläser
Break it all down for lude start a wish all
Breche es alles auf, damit Lude einen Wunsch startet
Rib shaped, wrapped plates, cups on the mind
Rippenförmige, umwickelte Teller, Tassen im Kopf
Stop my webbing like a fly trap (fly trap)
Stoppe mein Netz wie eine Fliegenfalle (Fliegenfalle)
All our hearts are worn on tour
Unsere Herzen sind alle auf Tour abgenutzt
Runnin on the course head home for the long all
Laufen auf der Strecke, Kopf nach Hause für das lange Ganze
Penetrate fist fights, begging them to give sight
Durchdringe Faustkämpfe, flehe sie an, Sicht zu geben
Element is this mic, gett em when its just right
Element ist dieses Mikrofon, krieg sie, wenn es genau richtig ist
Brothers wanna give, celabate lives
Brüder wollen geben, zölibatäre Leben
Accapella spit it when i kick it in the ribs
Accapella spuck es, wenn ich es in die Rippen trete
Sick of movin duck and divin, shuck and jive your two steps
Habe es satt, mich zu bewegen, auszuweichen, zu täuschen, deine zwei Schritte
You can bet this dude jealous, layin waste to the useless
Du kannst wetten, dieser Typ ist eifersüchtig, macht das Nutzlose zunichte
Inhalin my new breath, full effect with this split decision
Atme meinen neuen Atem ein, volle Wirkung mit dieser geteilten Entscheidung
This incision rips me scissor style with a pinch of wisdom
Dieser Einschnitt reißt mich im Scherenstil mit einer Prise Weisheit
Each moments christened with the rain the falls and follows us
Jeder Moment wird mit dem Regen getauft, der fällt und uns folgt
A hero cant inspire us in the same way that a martyr does
Ein Held kann uns nicht so inspirieren wie ein Märtyrer
His heart is torn apart inbeded inside of all of us
Sein Herz ist zerrissen, eingebettet in uns allen
The broken are the chosen so we know that its in god we trust
Die Gebrochenen sind die Auserwählten, also wissen wir, dass wir auf Gott vertrauen
You don't know the half way, livin' at a fast pace
Du kennst nicht den halben Weg, lebst in schnellem Tempo
Burn off the impurities and flick em in the ash tray
Verbrenne die Unreinheiten und schnippe sie in den Aschenbecher
It's far reachin' when it knocks on your heart
Es ist weitreichend, wenn es an dein Herz klopft
The love is full-forced even thought it's got a scar (it's got a scar)
Die Liebe ist mit voller Kraft, auch wenn sie eine Narbe hat (sie hat eine Narbe)
Livin' in these last days, you don't know the half way
Lebe in diesen letzten Tagen, du kennst nicht den halben Weg
Burn off the impurities and flick em in the ash tray
Verbrenne die Unreinheiten und schnippe sie in den Aschenbecher
It's far reachin' when it knocks on your heart
Es ist weitreichend, wenn es an dein Herz klopft
The love of god is ours even though we got scars
Die Liebe Gottes gehört uns, auch wenn wir Narben haben
[Listener]
[Listener]
I gotta live my life like no one else will ever do it for me
Ich muss mein Leben so leben, als würde es niemand anderes für mich tun
I am your one and only, if you are feeling lonely
Ich bin dein Ein und Alles, wenn du dich einsam fühlst
Thinkin if you read it, you'll believe it
Denkst, wenn du es liest, wirst du es glauben
It's right as rain and we know we'll keep it
Es ist so sicher wie der Regen und wir wissen, wir werden es behalten
It's how i see it, that's why i feel it
So sehe ich es, deshalb fühle ich es
I can't explain it, but i know i need it
Ich kann es nicht erklären, aber ich weiß, ich brauche es
You gotta try and follow, it might be hard to swallow
Du musst versuchen zu folgen, es könnte schwer zu schlucken sein
I know that i need to do my part
Ich weiß, dass ich meinen Teil tun muss
All i gotta give is half a heart
Alles, was ich geben muss, ist ein halbes Herz
So i--think about it and
Also denke ich darüber nach und
Slow down--but i doubt it
Werde langsamer aber ich bezweifle es
I gotta live my life like there is no where else to go but up
Ich muss mein Leben so leben, als gäbe es keinen anderen Weg als nach oben
Leave it marred, keep it scarred
Lass es gezeichnet, lass es vernarbt
Hit the road and sleep in the car
Geh auf die Straße und schlaf im Auto
If i don't ever see your face again that is fine with me
Wenn ich dein Gesicht nie wieder sehe, ist das in Ordnung für mich
Hit the pavement, it's what i'm cravin
Geh auf den Asphalt, das ist es, wonach ich mich sehne
If i don't make it it's not worth savin
Wenn ich es nicht schaffe, ist es nicht wert, gerettet zu werden
You gotta pay attention, if it is worth a mention
Du musst aufpassen, wenn es eine Erwähnung wert ist
Got dibs on the what, whips on the mutt
Habe Anspruch auf das Was, Peitschen auf den Köter
Rips on the gut, hits on the cut
Risse am Bauch, Schläge auf den Schnitt
Take it all in like it's bottom up
Nimm alles in dich auf, als wäre es der letzte Schluck
Like making them friends aint hard enough
Als ob es nicht schon schwer genug wäre, Freunde zu finden
Hey i--know about it and
Hey, ich weiß Bescheid und
Just smile--and shout it
Lächle einfach und ruf es
You gotta live your life like you won't ever get this chance again
Du musst dein Leben so leben, als würdest du diese Chance nie wieder bekommen
You don't know the half way, livin' at a fast pace
Du kennst nicht den halben Weg, lebst in schnellem Tempo
Burn off the impurities and flick em in the ash tray
Verbrenne die Unreinheiten und schnippe sie in den Aschenbecher
It's far reachin' when it knocks on your heart
Es ist weitreichend, wenn es an dein Herz klopft
The love is full-forced even thought it's got a scar
Die Liebe ist mit voller Kraft, auch wenn sie eine Narbe hat
Livin' in these last days, you don't know the half way
Lebe in diesen letzten Tagen, du kennst nicht den halben Weg
Burn off the impurities and flick em in the ash tray
Verbrenne die Unreinheiten und schnippe sie in den Aschenbecher
It's far reachin' when it knocks on your heart
Es ist weitreichend, wenn es an dein Herz klopft
The love of god is ours even though we got scars
Die Liebe Gottes gehört uns, auch wenn wir Narben haben
[Sev]
[Sev]





Авторы: Greg Owens, Daniel Smith, Nathan Corrona, Manuel They


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.