Deepspace 5 - Half Hearted - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Deepspace 5 - Half Hearted




[Manchild]
[Мэнчайлд]
Back to the console, wanted a wild style
Возвращаюсь к консоли, захотелось дикого стиля
Ill take it home for, runnin on dial line
Я заберу это домой, пока буду набирать номер
Openin out my mouth to find out this all
Открываю рот, чтобы все это выяснить
Callin a time out, and fill em in and this all
Беру тайм-аут и рассказываю им обо всем этом
Look to the get yall, down for the livestrong
Смотрите, как бы вам всем не сорваться, чтобы выжить.
Mine get it ripped off, flies get rip torn
У меня все сорвано, мухи порваны.
Who is in the part for the kitties and the fish bowls
Кто в роли для котят и мисок с рыбками
Break it all down for lude start a wish all
Разбери все это для Люд, загадай желание всем
Rib shaped, wrapped plates, cups on the mind
Ребристые, завернутые тарелки, чашки на уме
Stop my webbing like a fly trap (fly trap)
Останови мою паутину, как ловушку для мух (fly trap)
All our hearts are worn on tour
Все наши сердца изношены в туре
Runnin on the course head home for the long all
Бежим по трассе, возвращаемся домой надолго
Penetrate fist fights, begging them to give sight
Вступаем в кулачные бои, умоляя их дать зрение
Element is this mic, gett em when its just right
Стихия - этот микрофон, достань его, когда будет нужно
Brothers wanna give, celabate lives
Братья хотят отдавать, жить в целомудрии
Accapella spit it when i kick it in the ribs
Аккапелла, выплюнь это, когда я пну его по ребрам
Sick of movin duck and divin, shuck and jive your two steps
Надоело двигать уткой и дивином, отряхнись и сделай два шага в джайве
You can bet this dude jealous, layin waste to the useless
Можешь не сомневаться, этот чувак ревнует, растрачивая впустую то, что бесполезно
Inhalin my new breath, full effect with this split decision
Вдыхаю новое дыхание, полностью отдаюсь этому раздельному решению
This incision rips me scissor style with a pinch of wisdom
Этот разрез разрезает меня в стиле ножниц с щепоткой мудрости
Each moments christened with the rain the falls and follows us
Каждое мгновение, окрещенное дождем, падает и следует за нами
A hero cant inspire us in the same way that a martyr does
Герой не может вдохновлять нас так же, как это делает мученик
His heart is torn apart inbeded inside of all of us
Его сердце разорвано на части внутри каждого из нас
The broken are the chosen so we know that its in god we trust
Сломленные - избранные, поэтому мы знаем, что верим только в бога
You don't know the half way, livin' at a fast pace
Ты не знаешь и половины пути, живя в быстром темпе
Burn off the impurities and flick em in the ash tray
Сожги остатки и стряхни их в пепельницу
It's far reachin' when it knocks on your heart
Это так далеко, когда оно стучится в твое сердце.
The love is full-forced even thought it's got a scar (it's got a scar)
Любовь полна принуждения, даже мысль о том, что у нее есть шрам нее есть шрам)
Livin' in these last days, you don't know the half way
Живя в эти последние дни, ты не знаешь и половины пути
Burn off the impurities and flick em in the ash tray
Сожги все загрязнения и стряхни их в пепельницу
It's far reachin' when it knocks on your heart
Это очень важно, когда оно стучится в твое сердце.
The love of god is ours even though we got scars
Любовь Божья принадлежит нам, даже несмотря на то, что у нас есть шрамы
[Listener]
[Слушатель]
I gotta live my life like no one else will ever do it for me
Я должен прожить свою жизнь так, как никто другой никогда не сделает этого за меня
I am your one and only, if you are feeling lonely
Я твой единственный, если ты чувствуешь себя одиноким
Thinkin if you read it, you'll believe it
Думаю, если ты это прочтешь, то поверишь в это
It's right as rain and we know we'll keep it
Это правильно, как дождь, и мы знаем, что сохраним это
It's how i see it, that's why i feel it
Вот как я это вижу, вот почему я это чувствую
I can't explain it, but i know i need it
Я не могу это объяснить, но я знаю, что мне это нужно
You gotta try and follow, it might be hard to swallow
Ты должен попробовать и следовать, это может быть трудно переварить
I know that i need to do my part
Я знаю, что мне нужно внести свой вклад
All i gotta give is half a heart
Все, что я должен отдать, - это половину сердца
So i--think about it and
Так что я... думаю об этом и
Slow down--but i doubt it
Притормози - но я сомневаюсь в этом
I gotta live my life like there is no where else to go but up
Я должен прожить свою жизнь так, словно мне больше некуда идти, кроме как вверх
Leave it marred, keep it scarred
Оставь это омраченным, оставь шрамы
Hit the road and sleep in the car
Отправляйся в путь и поспи в машине
If i don't ever see your face again that is fine with me
Если я больше никогда не увижу твоего лица, меня это устраивает
Hit the pavement, it's what i'm cravin
Рухни на тротуар, это то, чего я жажду
If i don't make it it's not worth savin
Если у меня ничего не получится, это не стоит того, чтобы экономить.
You gotta pay attention, if it is worth a mention
Вы должны обратить внимание, если это стоит упоминания
Got dibs on the what, whips on the mutt
Чур, что, хлещет дворнягу
Rips on the gut, hits on the cut
Вспарывает живот, бьет по порезу
Take it all in like it's bottom up
Воспринимай все это так, словно все происходит снизу вверх
Like making them friends aint hard enough
Как будто подружиться с ними недостаточно сложно
Hey i--know about it and
Эй, я... знаю об этом и
Just smile--and shout it
Просто улыбнись - и прокричи это вслух
You gotta live your life like you won't ever get this chance again
Ты должен прожить свою жизнь так, как будто у тебя больше никогда не будет такого шанса
You don't know the half way, livin' at a fast pace
Ты не знаешь и половины пути, живя в быстром темпе.
Burn off the impurities and flick em in the ash tray
Сожги все загрязнения и стряхни их в пепельницу
It's far reachin' when it knocks on your heart
Это очень важно, когда оно стучится в твое сердце.
The love is full-forced even thought it's got a scar
Любовь искренняя, даже если подумать, что у нее остался шрам
Livin' in these last days, you don't know the half way
Живя в эти последние дни, ты не знаешь и половины пути
Burn off the impurities and flick em in the ash tray
Сожги все загрязнения и стряхни их в пепельницу
It's far reachin' when it knocks on your heart
Это очень важно, когда оно стучится в твое сердце.
The love of god is ours even though we got scars
Любовь Божья принадлежит нам, даже несмотря на то, что у нас есть шрамы
[Sev]
[Сев]





Авторы: Greg Owens, Daniel Smith, Nathan Corrona, Manuel They


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.