Текст и перевод песни Deer Tick - These Old Shoes

Well, they said, "it was the cheapest fare at this time of year"
And they said, "It's nice and safe, you got nothing to fear"
So I will take this old plane to get to you
Yes, I will take this old plane to get to you

Twenty minutes late the plane crashes down
And I'm one of three left amongst a priest and a clown
And then all I can hear is the hiss of the track
I said, "why the hell not" and I jump on the back
And I will take this old train to get to you
Yes, I will take this old train to get to you

She said, "get off my train you dirty hobo"
And I tried to explain but it was a no go
It was a no go for this hobo

He said for fifty bucks I could take it
He was sure that this lemon could make it
So I will take this old car to get to you
Yes, I will take this old car to get to you

(He said you could take it)

Couple miles out of this old part of town
My engine explodes with a horrible sound
But I will take these old shoes to get to you
Yes, I will take these old shoes to get to you
Oh, I will take these old shoes to get to you
Yes, I will take these old shoes to get to you.

Что ж, они сказали: "это был самый дешевый проезд в это время года".
И они сказали: "Здесь хорошо и безопасно, тебе нечего бояться".
Так что я сяду на этот старый самолет, чтобы добраться до тебя.
Да, я сяду на этот старый самолет, чтобы добраться до тебя.

Двадцать минут спустя самолет падает.
И я один из трех оставшихся среди священника и клоуна.
А потом все, что я слышу, - это шипение рельсов,
я говорю: "почему бы и нет", - и запрыгиваю на заднее сиденье.
И я сяду на этот старый поезд, чтобы добраться до тебя.
Да, я сяду на этот старый поезд, чтобы добраться до тебя.

Она сказала: "слезай с моего поезда, грязный бродяга".
И я попытался объяснить, но это было бесполезно.
Для этого бродяги не было выхода.

Он сказал, что за пятьдесят баксов я могу его взять.
Он был уверен, что этот лимон справится.
Так что я возьму эту старую машину, чтобы добраться до тебя.
Да, я возьму эту старую машину, чтобы добраться до тебя.

(Он сказал, что ты можешь это принять)

В паре миль от старой части города.
Мой двигатель взрывается с ужасным звуком.
Но я возьму эти старые туфли, чтобы добраться до тебя.
Да, я возьму эти старые туфли, чтобы добраться до тебя.
О, я возьму эти старые туфли, чтобы добраться до тебя.
Да, я возьму эти старые туфли, чтобы добраться до тебя.