Текст и перевод песни Deer Tick - Tiny Fortunes

Tiny Fortunes

Can you believe what he did to himself
Spent tiny fortunes on power and pills
And I know you wanted to have it another way
Cut it out, get the keys, and we stay

Way up under this mountain of scum
We look up at the strangers above
I know you want to have it another way
Cut it out, get the car, and we stay

Well I've been looking at the blacktop
Waiting for you
Well you can't understand it
You can't handle that I
Was having a good time, while you
Were having a hard time
But you were having a good time too

Reflect the painful, reflect the good
Of our reflection, reflect as you should
And I know you wanted to have it another way
Cut it out, get the keys, and we stay

Well I've been looking at the blacktop
Waiting for you
Well you can't understand it
You can't handle that I
Was having a good time, while you
Were having a hard time
But you were having a good time too

Well I was having a good time
You were having a hard time
I was having a good time
You were having a good time too

Крошечные состояния

Ты можешь поверить, что он с собой сделал?
Потратил целое состояние на силу и таблетки.
И я знаю, ты хотела по-другому.
Забей, возьми ключи, и мы останемся.

Где-то под этой горой мусора
Мы смотрим на незнакомцев сверху.
Я знаю, ты хотела по-другому.
Забей, возьми машину, и мы останемся.

Ну, я смотрю на асфальт,
Жду тебя.
Ты не можешь понять,
Ты не можешь вынести, что я
Хорошо проводил время, пока ты
Плохо проводила время.
Но ты тоже хорошо проводила время.

Отрази боль, отрази хорошее,
Нашего отражения, отрази как надо.
И я знаю, ты хотела по-другому.
Забей, возьми ключи, и мы останемся.

Ну, я смотрю на асфальт,
Жду тебя.
Ты не можешь понять,
Ты не можешь вынести, что я
Хорошо проводил время, пока ты
Плохо проводила время.
Но ты тоже хорошо проводила время.

Ну, я хорошо проводил время,
Ты плохо проводила время,
Я хорошо проводил время,
Ты тоже хорошо проводила время.