Текст и перевод песни Deerhunter - Breaker
Christ,
or
credit?
Христос
или
кредит?
What's
the
prize?
Какой
приз?
What's
the
edit?
Что
за
правка?
I
don't
credit
Я
не
доверяю.
I
just
drive
Я
просто
веду
машину.
And
then
the
fog
rolls
in
А
потом
накатывает
туман.
And
then
they're
bright.
И
тогда
они
становятся
яркими.
They're
just
trying.
Они
просто
пытаются.
Trying
to
kill
me
Пытаешься
убить
меня
Breaking
the
waves
Разбивая
волны
I
can't
ignore
(I
tried)
Я
не
могу
игнорировать
(я
пытался).
The
ocean
is
strong
Океан
силен.
I
cannot
stem
the
tide
Я
не
могу
остановить
прилив.
Breaking
the
waves
Разбивая
волны
I
can't
ignore
(I
tried)
Я
не
могу
игнорировать
(я
пытался).
I
can't
seem
to
stem
Кажется,
я
не
могу
остановиться.
The
tide
no
more
(?)
Прилива
больше
нет
(?)
Drive
me
to?
Отвезти
меня
туда?
I've
got
the
time
У
меня
есть
время.
And
it's
been
too
long
Прошло
слишком
много
времени.
Since
I've
been
С
тех
пор
как
я
...
Driving
all
night
Ехать
всю
ночь
On
the
back
road's
winding
На
извилистой
проселочной
дороге
Under
the
stars
Под
звездами
...
That
are
slowly
dying
Которые
медленно
умирают
Breaking
the
waves
Разбивая
волны
I
can't
ignore
(I
tried)
Я
не
могу
игнорировать
(я
пытался).
The
ocean
is
strong
Океан
силен.
I
cannot
stem
the
tide
Я
не
могу
остановить
прилив.
Breaking
the
waves
Разбивая
волны
I
can't
ignore
(I
tried)
Я
не
могу
игнорировать
(я
пытался).
I
can't
seem
to
stem
Кажется,
я
не
могу
остановиться.
The
tide
no
more
(?)
Прилива
больше
нет
(?)
(Musical
bridge)
(Музыкальный
Бридж)
On
the
side-street
crossing
На
переулке.
I'm
still
alive
Я
все
еще
жив.
(And
that's
something)
(И
это
уже
что-то)
And
when
I
die
И
когда
я
умру
...
There
will
be
nothing...
to
say
Нечего
будет
...
сказать.
Except
I
tried
Но
я
пытался.
Not
to
waste
another
day
Не
терять
еще
один
день.
Trying
to
stem
the
tide
Пытаюсь
остановить
прилив.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: COX BRADLEY JAMES, COX BRADFORD
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.