Текст и перевод песни Deerhunter - Desire Lines

Desire Lines

When you were young
And your excitement showed
But as time goes by
Does it outgrow?

Is that the way things go?
Forever reaching for the goal
Forever fading black
Comes a glow

Walking free (Woah)
Come with me (Woah)
Far away (Woah)
Every day (Woah)
Walking free (Woah)
Come with me (Woah)
Far away (Woah)
Every day (Woah)

When you were young
You never knew which way to go
What was once gray
No undertones

Well, every day do what you can
If you let them turn you round
Whatever goes up
Must come down

Walking free (Woah)
Come with me (Woah)
Far away (Woah)
Every day (Woah)
Walking free (Woah)
Come with me (Woah)
Far away (Woah)
Every day (Woah)

Lignes de désir

Quand tu étais jeune
Et que ton enthousiasme se voyait
Mais au fil du temps
Est-ce que ça grandit?

Est-ce que les choses fonctionnent comme ça?
Toujours à atteindre le but
Toujours en train de s'estomper en noir
Vient une lueur

Marcher libre (Woah)
Viens avec moi (Woah)
Loin (Woah)
Chaque jour (Woah)
Marcher libre (Woah)
Viens avec moi (Woah)
Loin (Woah)
Chaque jour (Woah)

Quand tu étais jeune
Tu ne savais jamais où aller
Ce qui était autrefois gris
Pas de demi-teintes

Eh bien, chaque jour, fais ce que tu peux
Si tu les laisses te retourner
Ce qui monte
Doit descendre

Marcher libre (Woah)
Viens avec moi (Woah)
Loin (Woah)
Chaque jour (Woah)
Marcher libre (Woah)
Viens avec moi (Woah)
Loin (Woah)
Chaque jour (Woah)