Текст и перевод песни Deerhunter - Fountain Stairs

Fountain Stairs

I forgot my book
At the fountain stairs
At a chapter on symmetry
Nobody cares
And I had a smoke
While I traced the squares
Put my finger to concrete
Felt the autumn air
When I look around
I can feel it spinning
Feet on the ground
Head on the ceiling
Sun on my shirt
Sweat on my hands
All falling in retrograde
Cancel all my plans
And I had to look
At the marching band
Skip across the pavement
Nobody′s there
When I look around
I can feel it spinning
Feet on the ground
Head on the ceiling

Лестница у фонтана

Я забыл свою книгу
На лестнице у фонтана
На главе о симметрии
Всем всё равно
И я покурил,
Пока обводил квадраты
Прикоснулся пальцем к бетону
Почувствовал осенний воздух
Когда я оглядываюсь,
Я чувствую, как всё кружится
Ноги на земле,
Голова у потолка
Солнце на моей рубашке
Пот на моих руках
Всё идёт в обратном направлении
Отменяю все свои планы
И мне пришлось посмотреть
На марширующий оркестр
Перепрыгнуть через тротуар
Никого нет рядом
Когда я оглядываюсь,
Я чувствую, как всё кружится
Ноги на земле,
Голова у потолка