Текст и перевод песни Deerock feat. Diffrnt - Old School Vibe

Old School Vibe

(Nothing looks better than that old school vibe)

You're an old soul
With your ripped jeans on
You love Rock & Roll
Going out all night long

Miss Independent
No you don't need no one
But I hope I see you tonight
(I hope I see you)

Cuz you're that instant classic old fashion type
No you like dancing on your own with nobody in sight
And people don't understand you
But I don't know why
Cuz nothing looks better than that old school vibe

(Music)
(Old school vibe)
(Music)

Cuz nothing looks better than that old school vibe

And this life can't get enough karaoke
And you're always terrified we'll keep it lowkey
But you sound better than the radio
When you get that mic you put on a show
And if you don't, you should know, you should know

You're that instant classic old fashion type
No you like dancing on your own with nobody in sight
And people don't understand you
But I don't know why
Cuz nothing looks better than that old school vibe

(Music)
(Old school vibe)
(Music)

Cuz nothing looks better than that old school vibe

You're that instant classic old fashion type
No you like dancing on your own with nobody in sight
People don't understand you
But I don't know why
Cuz nothing looks better than that old school vibe

Oooh
(Music)
Cuz nothing looks better than that old school vibe

Ambiance Old School

(Rien ne vaut mieux que cette ambiance old school)

Tu as une âme vieille
Avec ton jean déchiré
Tu adores le Rock & Roll
Sortir toute la nuit

Miss Indépendante
Non, tu n'as besoin de personne
Mais j'espère te voir ce soir
(J'espère te voir)

Car tu es ce classique instantané, un type à l'ancienne
Non, tu aimes danser toute seule, sans personne en vue
Et les gens ne te comprennent pas
Mais je ne sais pas pourquoi
Parce que rien ne vaut mieux que cette ambiance old school

(Musique)
(Ambiance old school)
(Musique)

Parce que rien ne vaut mieux que cette ambiance old school

Et cette vie ne peut pas en avoir assez de karaoké
Et tu as toujours peur qu'on garde les choses discrètes
Mais tu chantes mieux que la radio
Quand tu prends ce micro, tu fais un show
Et si tu ne le fais pas, tu devrais savoir, tu devrais savoir

Tu es ce classique instantané, un type à l'ancienne
Non, tu aimes danser toute seule, sans personne en vue
Et les gens ne te comprennent pas
Mais je ne sais pas pourquoi
Parce que rien ne vaut mieux que cette ambiance old school

(Musique)
(Ambiance old school)
(Musique)

Parce que rien ne vaut mieux que cette ambiance old school

Tu es ce classique instantané, un type à l'ancienne
Non, tu aimes danser toute seule, sans personne en vue
Les gens ne te comprennent pas
Mais je ne sais pas pourquoi
Parce que rien ne vaut mieux que cette ambiance old school

Oooh
(Musique)
Parce que rien ne vaut mieux que cette ambiance old school