Deez Nuts - Band of Brothers - Single Edit - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Deez Nuts - Band of Brothers - Single Edit




Band of Brothers - Single Edit
Группа Братьев - Сингл Версия
I've got my band of brothers
У меня есть моя банда братьев,
And we're taking it to the streets
И мы идем гулять на всю катушку.
If we don't wake up tomorrow
Если мы не проснемся завтра,
It's cause we drink til dawn, we ain't trying to sleep
То потому, что пьем до рассвета, и не пытаемся уснуть.
You'll never take this away from us
Ты никогда не отнимешь это у нас,
Cause we don't give a fuck
Потому что нам всё равно.
Throw caution to the wind
Осторожность к черту!
We all know the best part of it
Мы все знаем, что самое лучшее в этом
Tomorrow night we'll do it again
Завтра ночью мы повторим всё снова.
There's a time where we're looking for the time of your life
Бывает время, когда мы ищем времяпрепровождения всей твоей жизни,
We are feeling it so I guess that tonight is the night
Мы чувствуем это, так что, думаю, сегодня тот самый вечер.
At it again with your boys who came in game
Снова с твоими парнями, которые пришли в игру,
No fucking around, we gotta do this right. Alright?
Никаких шуток, мы должны сделать это правильно. Хорошо?
Grab your weed, smoke til your eyes bleed
Хватай травку, кури, пока глаза не покраснеют,
Pop anything you got, drink everything in sight
Принимай всё, что у тебя есть, пей всё, что видишь.
Grab a pack, smoke til your lungs black
Хватай пачку, кури, пока легкие не почернеют,
Sum it up with no one spewing up until the daylight
В итоге никто не блюет до рассвета.
I've got my band of brothers
У меня есть моя банда братьев,
And we're taking it to the streets
И мы идем гулять на всю катушку.
If we don't wake up tomorrow
Если мы не проснемся завтра,
It's cause we drink til dawn, we ain't trying to sleep
То потому, что пьем до рассвета, и не пытаемся уснуть.
You'll never take this away from us
Ты никогда не отнимешь это у нас,
Cause we don't give a fuck
Потому что нам всё равно.
Throw caution to the wind
Осторожность к черту!
We know the best part of it
Мы знаем, что самое лучшее в этом
Tomorrow night, shit, we do it again
Завтра ночью, блин, мы повторим всё снова.
Yeah we all want
Да, мы все хотим
Taking this city by storm
Взять этот город штурмом.
Yeah, we'll drink your bar dry
Да, мы выпьем весь ваш бар,
And then move on to the next one
А потом перейдем к следующему.
If we wake up with memories we can't render
Если мы проснемся с воспоминаниями, которые не можем восстановить,
Then we'll know for sure we had a night to remember
Тогда мы точно будем знать, что у нас была незабываемая ночь.
So grab your weed, smoke til your eyes bleed
Так что хватай травку, кури, пока глаза не покраснеют,
Pop anything you got, drink everything in sight
Принимай всё, что у тебя есть, пей всё, что видишь.
Grab a pack, smoke til your lungs black
Хватай пачку, кури, пока легкие не почернеют,
Sum it up with everyone in love til it's daylight. Alright?
В итоге все влюблены до рассвета. Хорошо?
This is the time of our life and we'll live it up
Это лучшее время нашей жизни, и мы будем жить на полную катушку.
This is the time of our life and we'll live it up
Это лучшее время нашей жизни, и мы будем жить на полную катушку.
This is the time of our life and we don't give a fuck
Это лучшее время нашей жизни, и нам всё равно.
I've got my band of brothers
У меня есть моя банда братьев,
And we're taking it to the streets
И мы идем гулять на всю катушку.
If we don't wake up tomorrow
Если мы не проснемся завтра,
It's cause we drink til dawn, we ain't trying to sleep
То потому, что пьем до рассвета, и не пытаемся уснуть.
You'll never take this away from us
Ты никогда не отнимешь это у нас,
Cause we don't give a fuck
Потому что нам всё равно.
Throw caution to the wind
Осторожность к черту!
We know the best part of it
Мы знаем, что самое лучшее в этом
Tomorrow night, shit, we do it again
Завтра ночью, блин, мы повторим всё снова.





Авторы: Peters Josef John W


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.