Текст и перевод песни Deez Nuts - Cakewalk

Now's not the time, no matter how you tell it
That's not my style, any way that you address it
Now's not the time, got real shit that I'm dealing with
That's not my style, you can leave me out with all that mess
Not enough hours in the day to deal with mine
If your woes ain't really real, I really don't have time
Let's trade shoes, so you can see
My life ain't a cakewalk, I just make it look easy

The world remains on its axis
Regardless of your movements
You put my name on the guest list
But you won't see me at your pity party
The world remains on its axis

Before you cue the violins
There's something you should know
Just because I don't speak on them, don't mean I don't have problems
Just means I'm man enough to handle shit on my own

Now's not the time, no matter how you tell it
That's not my style, any way that you address it
Now's not the time, got real shit that I'm dealing with
That's not my style, you can leave me out with all that mess
Not enough hours in the day to deal with mine
If your woes ain't really real, I really don't have time
Let's trade shoes, so you can see
My life ain't a cakewalk, I just make it look easy

Before you cue the violins
There's something you should know
Just because I don't speak on them, don't mean I don't have problems
Just means I'm man enough to handle shit on my own

Before you cue the violins
There's something you should know
Just because I don't speak on them, don't mean I don't have problems
Just means I'm man enough to handle shit on my own

Now's not the time, no matter how you tell it.

Сейчас не время, как бы ты ни говорил.
Это не в моем стиле, как бы ты ни обращался к этому.
Сейчас не время, у меня есть настоящее дерьмо, с которым я имею дело.
Это не в моем стиле, можешь оставить меня со всем этим бардаком.
Не хватает часов в день, чтобы справиться со мной.
Если твои беды не настоящие, у меня действительно нет времени.
Давай поменяемся обувью, чтобы ты мог видеть.
Моя жизнь-не пустая прогулка, я просто делаю ее легкой.

Мир остается на своей оси.
Независимо от твоих движений.
Ты внесла мое имя в список гостей.
Но ты не увидишь меня на своей жалостливой вечеринке.
Мир остается на своей оси.

Прежде чем ты подашь сигнал скрипкам
Есть кое-что, что ты должен знать.
То, что я не говорю о них, не значит, что у меня нет проблем.
Это значит, что я достаточно мужествен, чтобы справиться с дерьмом самостоятельно.

Сейчас не время, как бы ты ни говорил.
Это не в моем стиле, как бы ты ни обращался к этому.
Сейчас не время, у меня есть настоящее дерьмо, с которым я имею дело.
Это не в моем стиле, можешь оставить меня со всем этим бардаком.
Не хватает часов в день, чтобы справиться со мной.
Если твои беды не настоящие, у меня действительно нет времени.
Давай поменяемся обувью, чтобы ты мог видеть.
Моя жизнь-не пустая прогулка, я просто делаю ее легкой.

Прежде чем ты подашь сигнал скрипкам
Есть кое-что, что ты должен знать.
То, что я не говорю о них, не значит, что у меня нет проблем.
Это значит, что я достаточно мужествен, чтобы справиться с дерьмом самостоятельно.

Прежде чем ты подашь сигнал скрипкам
Есть кое-что, что ты должен знать.
То, что я не говорю о них, не значит, что у меня нет проблем.
Это значит, что я достаточно мужествен, чтобы справиться с дерьмом самостоятельно.

Сейчас не время, как бы ты ни говорил.