Deez Nuts - Yesterday - перевод текста песни на русский

Yesterday - Deez Nutsперевод на русский




Yesterday
Вчера
Your dead inside, look in your eyes, there's nothing left.
Ты мертва внутри, смотрю в твои глаза - там ничего нет.
No compromise, wont take your lies, I must contest.
Никаких компромиссов, не приму твою ложь, я должен бороться.
There was a time, blind lead the blind, I must confess.
Было время, слепой вел слепого, должен признаться.
But now the servants have become the masters,
Но теперь слуги стали хозяевами,
And to masters, you can't attest kid.
А хозяевам, детка, ты не можешь ничего доказать.
Seems like just yesterday,
Кажется, будто вчера,
I was defending your name.
Я защищал твое имя.
Ain't it funny how shit pans out,
Не смешно ли, как все обернулось,
'Cause you pissed all over mine to get ahead in this game.
Ведь ты оплевала меня, чтобы продвинуться в этой игре.
What was you thinkin', fuck what was you thinkin'?
Что ты думала, блин, о чем ты только думала?
We thick as thieves, nothin' gets by us.
Мы были как воры, ничто не пройдет мимо нас.
What was you thinkin', fuck what was you thinkin'?
Что ты думала, блин, о чем ты только думала?
We're quick to dismiss all the ones we can't trust.
Мы быстро избавляемся от тех, кому не можем доверять.
What was you thinkin', fuck what was you thinkin'?
Что ты думала, блин, о чем ты только думала?
When your cards pulled, you don't stand by your words.
Когда раскрыли твои карты, ты не сдержала своих слов.
Now you walking 'round with egg on your face, fuckin' disgrace.
Теперь ты ходишь с позором на лице, чертово позорище.
Man that shits for the birds.
Это для птиц.
Seems like just yesterday,
Кажется, будто вчера,
I supported your whole team.
Я поддерживал всю твою команду.
Ain't it funny how shit plays out,
Не смешно ли, как все оборачивается,
Don't see none of you anymore, guess were not in the same league.
Больше никого из вас не вижу, видимо, мы не в одной лиге.
Seems like just yesterday it was you and I, now it's you and lies.
Кажется, будто вчера были ты и я, а теперь ты и ложь.
You wanted to cool, but you needed elite technique to hunt with the wolves
Ты хотела быть крутой, но тебе нужна была особая техника, чтобы охотиться с волками.
Don't speak, don't speak, we ain't shearing shit. HA WHAT HA WHAT.
Не говори, не говори, мы ничего не делим. ХА, ЧТО, ХА, ЧТО.
Yo you too weak, too weak, you sure ain't feeling this.
Да ты слишком слаба, слишком слаба, ты точно не чувствуешь этого.
See the difference between you and us is YOU AND US.
Видишь разницу между тобой и нами - ТЫ И МЫ.
We ain't trying to speak ill of you. All we barking is truth.
Мы не пытаемся говорить о тебе плохо. Все, что мы лаем, - это правда.
Don't believe me just listen. Don't believe us just watch.
Не верь мне, просто слушай. Не верьте нам, просто смотрите.
Man, that shit's for the birds.
Чувак, это для птиц.
What was you thinkin', the fuck was you thinkin'?
Что ты думала, какого черта ты думала?





Авторы: Josef John W Peters


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.