Текст и перевод песни Deezy K feat. King Kém - Florida Love

Florida Love

Look, I told her that im not rich bitch im blessed
President of the streets new elect
If i die today please remember how we met
I dont stress I just poke out my chest i dont lie in my music
I might manifest
He want smoke then lets do it got all you can get
Successful lil nigga still throw up the set

She dont care if the diamonds are real on my neck
She just loving the way that they lie on my chest
I got too many models require a text
If I miss out on shawty I move to the next
I got way too much sense to be living in debt
I got family members who live check to check
And my ex gone get mad Im not texting her back
I get to the bag Im not dealing with that

Im with my Florida love
You know wassup
Im too lowkey to open up
She just want a young nigga close to her hit the gas like vroom we rolling up
Hope they dont notice us
Yo vibe to me just dope as fuck
But it cant just be the both of us

Aye Im tryna express my love
You aint hearing me
Protecting my heart gone need more than security
She hit my line like why you being weird to me
Forever divided dont align with my symmetry
I cant post my new bitch I keep it a mystery
I met her at Kemistry felt we had chemistry
I told her I love her dont know what got into me
Lately I feeling like nobody feeling me

Im nike I do it I die for my music
I know I got groupies it aint nun to me
My exes are moody my new vibe is boujie
'She beggin me wear all my diamods in sex
If you cross me again aint no turning back
How you claiming you street but you talking through text
Im not ending my life cuz im under some stress
Mane you say you aint poppin who problem is that

Aye lately Im ballin and stacking and toting automatics
I feel like I missed the whole summer
10 bands to my moma she witnessed the come up
That money I run up avoiding the drama
'I strive and I prosper attack and i conquer
Im str8 off the hustle 10 bands to 100 my lil florida bit see me once out the summer
I blow a bag on her then back to the jungle

Pack up yo bags we gone go out the country
Im locked in on music aint worried bout no hunching
We'll be talking all day if we talking bout money
You gotta get props aint no taking nun from me
I die for my brand I wont die for no money
I brig out the jewelry im making it sunny
I know who I am i cant move like no dummy
I know who I am I cant move like no dummy

Im with my Florida love
You know wassup
Im too lowkey to open up
She just want a young nigga close to her hit the gas like vroom we rolling up
Hope they dont notice us
Yo vibe to me just dope as fuck
But it cant just be the both of us

Aye You loving the way I be touching yo body Im coming from outta town
Then I get off that dosier
Bend that ass over
Next thing you know ima dick you down
Ima move round the city with sticks around
Its just me and my glizzy no bitches around
Im too deep in the game for commitment now
Fuck all that talking just hear me out

Amour Floridien

Écoute, je lui ai dit que je n'étais pas riche, salope, je suis béni
Président des rues, nouvel élu
Si je meurs aujourd'hui, souviens-toi comment on s'est rencontrés
Je ne stresse pas, je bombe juste le torse, je ne mens pas dans ma musique
Je pourrais manifester
Il veut fumer alors allons-y, j'ai tout ce qu'il te faut
Petit négro qui réussit, je représente toujours le quartier

Elle se fiche que les diamants soient vrais sur mon cou
Elle aime juste la façon dont ils brillent sur mon torse
J'ai trop de mannequins, il me faut un texto
Si je rate ma chance avec une meuf, je passe à la suivante
J'ai beaucoup trop de bon sens pour vivre endetté
J'ai des membres de ma famille qui vivent au jour le jour
Et mon ex va être furieuse que je ne lui réponde pas
Je m'occupe de mon argent, je ne m'occupe pas de ça

Je suis avec mon amour de Floride
Tu sais ce qu'il en est
Je suis trop discret pour m'ouvrir
Elle veut juste un jeune négro près d'elle, j'appuie sur le champignon comme vroum, on décolle
J'espère qu'ils ne nous remarqueront pas
Ton énergie est juste incroyable
Mais ça ne peut pas être juste nous deux

Hé, j'essaie d'exprimer mon amour
Tu ne m'écoutes pas
Protéger mon cœur demandera plus que de la sécurité
Elle m'appelle et me demande pourquoi je suis bizarre avec elle
À jamais divisés, ne s'alignent pas avec ma symétrie
Je ne peux pas afficher ma nouvelle meuf, je garde le mystère
Je l'ai rencontrée au Kemistry, j'ai senti qu'il y avait de l'alchimie
Je lui ai dit que je l'aimais, je ne sais pas ce qui m'a pris
Ces derniers temps, j'ai l'impression que personne ne me comprend

Je suis Nike, je le fais, je meurs pour ma musique
Je sais que j'ai des groupies, ça ne me fait ni chaud ni froid
Mes ex sont lunatiques, ma nouvelle ambiance est bourgeoise
Elle me supplie de porter tous mes diamants pendant l'amour
Si tu me trahis encore, il n'y aura pas de retour en arrière
Comment peux-tu prétendre être une vraie de la rue alors que tu parles par SMS
Je ne vais pas mettre fin à mes jours parce que je suis stressé
Mec, tu dis que tu n'es pas populaire, c'est quoi le problème ?

Hé, ces derniers temps, je roule sur l'or, j'empile et je trimballe des automatiques
J'ai l'impression d'avoir raté tout l'été
10 000 balles pour ma mère, elle a été témoin de mon ascension
Cet argent que je dépense en évitant les drames
Je m'efforce et je prospère, j'attaque et je conquiers
Je viens tout droit du ghetto, de 10 000 à 100 000, ma petite floridienne me revoit une fois l'été passé
Je claque un paquet sur elle puis je retourne dans la jungle

Fais tes valises, on quitte le pays
Je suis concentré sur la musique, je ne m'inquiète pas des balances
On parlera toute la journée si on parle d'argent
Tu dois me respecter, tu ne me prendras rien
Je meurs pour ma marque, je ne mourrai pour aucun argent
Je sors les bijoux, je fais briller le soleil
Je sais qui je suis, je ne peux pas bouger comme un idiot
Je sais qui je suis, je ne peux pas bouger comme un idiot

Je suis avec mon amour de Floride
Tu sais ce qu'il en est
Je suis trop discret pour m'ouvrir
Elle veut juste un jeune négro près d'elle, j'appuie sur le champignon comme vroum, on décolle
J'espère qu'ils ne nous remarqueront pas
Ton énergie est juste incroyable
Mais ça ne peut pas être juste nous deux

Hé, tu aimes la façon dont je touche ton corps, je viens de l'extérieur de la ville
Ensuite, je me retire
Penche-toi
Ensuite, je vais te prendre
Je vais me déplacer dans la ville avec des flingues
Il n'y a que moi et mon glizzy, pas de meufs dans les parages
Je suis trop impliqué dans le game pour m'engager maintenant
Laisse tomber tout ça, écoute-moi bien