Deezy feat. Tóy Tóy T-Rex - Notas - перевод текста песни на русский

Daqui a dez anos

Через десять лет

Onde é que queres tar?

Где ты хочешь быть?

É a pergunta de hoje

Вопрос сегодняшнего дня

Tão boys, a gente comanda às ruas

Мы, пацаны, командуем улицами

24 motherfuckin' 7 (Drrrr)

24 мать его 7 (Дррр)

Onde é que o jovem quer estar

Где молодой хочет быть

Do ponto de vista financeiro

С финансовой точки зрения

Do relacionamento

В отношениях

De onde quer estar a viver

Где хочет жить

Enfim

В общем

Rex

Рекс

Correr a tentar

Бежать, пытаясь

Tóy Tóy Tóy

Той Той Той

Yeah

Desde novo eu 'tou na estrada

С детства я на дороге

Desde o tempo que eu era nada

Со времён, когда я был никем

O que me guiou aos 16

Что вело меня в 16

A deixar um caminhão com diafragma

Бросить грузовик с диафрагмой

Cota, disputa, um dia tardas

Доля, споры, однажды опоздаешь

Não sabia que eu já vendia carros

Не знал, что я уже продаю тачки

'Tou com a minha team, mas isto capoto

Я со своей командой, но это перевернется

Tipo academia de ginastas

Как академия гимнастов

Tipo italiano tou ca' posse

Как итальянец, я с командой

Daqui a dez anos não há nada que me prenda

Через десять лет меня ничто не свяжет

Minha cota a bater, depois do cubico

Моя доля бьет, после кубика

Trouxemos o gueto pra dentro da vivenda

Мы принесли гетто в дом

Tá-me a doer, a me a doer

Мне больно, мне больно

Até doer o mru peito

Пока не заболит грудь

E 'tou a construir a nova arca de Noé

И я строю новый ковчег Ноя

Não é bué o que eu quero

Это не так уж много, чего я хочу

Memo', memo' assim

Все равно, все равно так

Eu morro a tentar

Я умру, пытаясь

Eu tenho que mover esse fire

Я должен двигать этот огонь

Pa' morrer a esquentar, então

Чтобы умереть, согреваясь, так что

Yeah, Imma do it, Imma do it

Да, я сделаю это, я сделаю это

Imma do it, Imma do it

Я сделаю это, я сделаю это

Dá no duro, gotta do it

Вкалывай, надо сделать это

Ou morrer a tentar

Или умереть, пытаясь

Yeah, Imma do it, Imma do it

Да, я сделаю это, я сделаю это

Imma do it, Imma do it

Я сделаю это, я сделаю это

Dá no duro, gotta do it

Вкалывай, надо сделать это

Ou morrer a tentar

Или умереть, пытаясь

Vou deixar essa life me levar

Я позволю этой жизни вести меня

Eu quero é 'tar numa sweet

Я хочу быть в роскоши

(Making love com essas notas, viu)

(Заниматься любовью с этими деньгами, понимаешь)

Going hard no meu business

Вкалываю в своем деле

Eu vou lutar pra garantir

Я буду бороться, чтобы гарантировать

(Pa' baixo um gajo não volta a ir)

(Назад я больше не вернусь)

Ay, sai da frente, não há tempo

Эй, уйди с дороги, нет времени

Controla a hora, fica atento

Контролируй время, будь внимателен

Quem me dera ter só mais dois euros

Если бы у меня было еще два евро

Na minha bag nesse momento

В моей сумке в этот момент

Já não me apanhas a pata

Ты меня больше не поймаешь

Tu 'tás viciado em gatas

Ты зависим от девок

Eu 'tou viciado em datas

Я зависим от дат

Essa noite é quarta

Сегодня вечером среда

Tipo homenagem ao Mr Catra

Как дань уважения Мистеру Катре

Eu não faço pra bater

Я делаю это не для того, чтобы превзойти

Eu faço pra quem não se farta

Я делаю это для тех, кто не насыщается

Like my people always did

Как всегда делали мои люди

O que eu faço é genuíno

То, что я делаю, искренне

Não sou David, mas tenho carreira

Я не Дэвид, но у меня есть карьера

Mensagem eu ponho nos versos

Послание я вкладываю в строки

Refrões tão às ruas da rasteira

Припев так и подставляет улицы

Eu vou te mostrar o lado beautiful, beautiful

Я покажу тебе прекрасную сторону, прекрасную

Tipo Christina Aguileira

Как Кристина Агилера

O puto é ciníco, mano, estão com raiva

Пацан циничный, братан, они злятся

Tipo, sou Cristina Ferreira

Типа, я Кристина Феррейра

Entenderam, né?

Поняли, да?

Eu quero é 'tar numa sweet

Я хочу быть в роскоши

(Making love com essas notas, viu)

(Заниматься любовью с этими деньгами, понимаешь)

Going hard no meu business

Вкалываю в своем деле

(Sentado numa ganda' tropa)

(Сидя на куче бабла)

Eu vou lutar pra garantir

Я буду бороться, чтобы гарантировать

(Pa' baixo um gajo não volta a ir)

(Назад я больше не вернусь)

Yeah, Imma do it, Imma do it

Да, я сделаю это, я сделаю это

Imma do it, Imma do it

Я сделаю это, я сделаю это

Dá no duro, gotta do it

Вкалывай, надо сделать это

Ou morrer a tentar

Или умереть, пытаясь

Yeah, Imma do it, Imma do it

Да, я сделаю это, я сделаю это

Imma do it, Imma do it

Я сделаю это, я сделаю это

Dá no duro, gotta do it

Вкалывай, надо сделать это

Ou morrer a tentar, ay

Или умереть, пытаясь, эй

Eu quero é 'tar numa sweet

Я хочу быть в роскоши

(Making love com essas notas, viu)

(Заниматься любовью с этими деньгами, понимаешь)

Going hard no meu business

Вкалываю в своем деле

(Sentado numa ganda' tropa)

(Сидя на куче бабла)

Eu vou lutar pra garantir

Я буду бороться, чтобы гарантировать

(Pa' baixo um gajo não volta a ir)

(Назад я больше не вернусь)

Deezy , T-Rex - Notas

Текст и перевод песни Deezy feat. Tóy Tóy T-Rex - Notas

Альбом