Def Con Dos feat. ToteKing - Reservado - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Def Con Dos feat. ToteKing - Reservado




Reservado
Réservé
El tiempo ya no involuciona de malas mejor sino muy al contrario
Le temps n'involuera plus du mal, au contraire
Si puede estrechar el control y hacernos pensar como los funcionarios
S'il peut resserrer le contrôle et nous faire penser comme les fonctionnaires
Que veamos normal que nos manden callar, que se criminalice el ironizar
Que nous trouvions normal qu'on nous fasse taire, que l'ironie soit criminalisée
Hasta que los penales se llenen con diseñadores de memes
Jusqu'à ce que les prisons se remplissent de concepteurs de mèmes
Que están todos con el "team brother"
Ils sont tous avec le "team brother"
Estar hablando ya puede salirte caro
Parler peut te coûter cher
Habla claro y muere rápido
Parle clairement et meurs vite
Pide un crédito y muere lento
Demande un crédit et meurs lentement
Empieza anotando tus chistes malos
Commence à noter tes blagues nulles
Definiendo a Zapata para dar el ejemplo
En définissant Zapata pour donner l'exemple
No te salva ni entrar a un templo
Même entrer dans un temple ne te sauvera pas
Todos mudos y todos contentos
Tous muets et tous heureux
Te lo repito, mira lo siento
Je te le répète, je suis désolé
Andrea Levi, para ser modelo
Andrea Levi, pour être mannequin
Los críos callados que están más guapos
Les enfants silencieux sont plus beaux
Haciendo deberes que está de moda el fracaso
Faire ses devoirs, l'échec est à la mode
Un cole va viento en popa
Une école qui va bon train
Copiando siempre lo mejor de Europa
Copiant toujours le meilleur de l'Europe
Si estás haciendo algún ruido
Si tu fais du bruit
Alguien demanda a su amigo
Quelqu'un poursuit son ami en justice
Así recuerda que mejor callado
Alors rappelle-toi qu'il vaut mieux se taire
Ya que tus derechos están reservados
Car tes droits sont réservés
No es muy prudente
Ce n'est pas très prudent
Si no es costumbre
Si ce n'est pas une habitude
Alzar la voz
D'élever la voix
Contra la mansedumbre
Contre la douceur
Perdiendo el miedo
Perdre la peur
Y hablando alto
Et parler fort
Sin pretenderlo
Sans le vouloir
Haz dado el salto
Tu as fait le saut
Suga, ¿y si se me ocurre abrir el pico hermanos?
Suga, et si j'avais envie d'ouvrir mon bec, frères ?
Y si os escandaliza escuchar otra opinión
Et si vous êtes scandalisés d'entendre une autre opinion
Colgad un gran cartel que ponga
Accrochez une grande pancarte qui dit
Reservado el derecho de expresión
Droit d'expression réservé
Reservado el derecho de expresión
Droit d'expression réservé
Reservado el derecho de expresión
Droit d'expression réservé
Por agachado, pide perdón
Pour t'être baissé, demande pardon
Reservado el derecho de expresión
Droit d'expression réservé
Reservado el derecho de expresión
Droit d'expression réservé
Reservado el derecho de expresión
Droit d'expression réservé
Por agachado, pide perdón
Pour t'être baissé, demande pardon
Que te autocensures
Que tu te censures
Culmina una estrategia
Culmine une stratégie
Para que Torquemada
Pour que Torquemada
Encuentre un sitio en tu cabeza
Trouve sa place dans ta tête
El mensaje del miedo
Le message de la peur
Ha manchado al personal
A taché le personnel
Hasta hacerlo ver normal
Jusqu'à ce que cela devienne normal
Que se instaure el crimental
Que le criminal soit instauré
Que reprimas tus obras
Que tu réprimes tes œuvres
Que vigiles lo que hablas
Que tu surveilles ce que tu dis
Y Que te muerdas la lengua
Et que tu te mords la langue
Hasta ver que te desangras
Jusqu'à ce que tu saignes
No es muy prudente
Ce n'est pas très prudent
Si no es costumbre
Si ce n'est pas une habitude
Alzar la voz
D'élever la voix
Contra la mansedumbre
Contre la douceur
Perdiendo el miedo
Perdre la peur
Y Hablando alto
Et parler fort
Sin pretenderlo
Sans le vouloir
Haz dado el salto
Tu as fait le saut
Y si os escandaliza escuchar otra opinión
Et si vous êtes scandalisés d'entendre une autre opinion
Colgad un gran cartel que ponga
Accrochez une grande pancarte qui dit
Reservado el derecho de expresión
Droit d'expression réservé
Reservado el derecho de expresión
Droit d'expression réservé
Reservado el derecho de expresión
Droit d'expression réservé
Por agachado, pide perdón
Pour t'être baissé, demande pardon
Reservado el derecho de expresión
Droit d'expression réservé
Reservado el derecho de expresión
Droit d'expression réservé
Reservado el derecho de expresión
Droit d'expression réservé
Por agachado, pide perdón
Pour t'être baissé, demande pardon
(La autocensura es el principio del autoritarismo)
(L'autocensure est le début de l'autoritarisme)
(Gérard Biard)
(Gérard Biard)





Авторы: Manuel Gonzalez Rodriguez, Cesar Montana Lehmann, Jesus Arispont De La Rosa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.