Def Con Dos - Ciudadano terrorista - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Def Con Dos - Ciudadano terrorista




Ciudadano terrorista
Citoyen terroriste
Ciudadano terrorista,
Citoyen terroriste,
Ya tienes la negra, ya estás en la lista.
Tu es déjà sur la liste noire, tu y es.
No seas kamikaze, a ver qué es lo que haces.
Ne fais pas le kamikaze, voyons ce que tu fais.
Su coche está blindado, no vale para el desguace.
Sa voiture est blindée, elle ne vaut pas la peine d'être démolie.
Si sus flechas nublan el sol
Si ses flèches obscurcissent le soleil
Pelea a la sombra con Def Con Dos.
Bats-toi dans l'ombre avec Def Con Dos.
Escoge tu arsenal con cuidado:
Choisis ton arsenal avec soin :
Huevos podridos y acero toledano.
Des œufs pourris et de l'acier de Tolède.
Ciudadano terrorista,
Citoyen terroriste,
Ya tienes la negra, ya estás en la lista.
Tu es déjà sur la liste noire, tu y es.
Armate de impaciencia que del vino se encarga la intendencia.
Prends ton mal en patience, la garnison s'occupera du vin.
Y si estás de nuestro lado serás general y no soldado.
Et si tu es de notre côté, tu seras général et non pas soldat.
inteligente, enseña los dientes,
Sois intelligent, montre les dents,
Corre a boinazos a esos indecentes.
Cour à coups de béret contre ces indélicats.
- Escucha a Def Con Dos:
- Écoute Def Con Dos :
Exigimos la rendición incondicional
Nous exigeons la reddition inconditionnelle
De las almorranas involuntarias,
Des hémorroïdes involontaires,
El manteo sistemático
Le manteo systématique
Y subvencionado de Sánchez Dragó,
Et subventionné de Sánchez Dragó,
La inclusión de la masturbación y de la sodomía creativa
L'inclusion de la masturbation et de la sodomie créative
Como asignatura obligatoria en preescolar.
Comme matière obligatoire à l'école maternelle.
Basta ya de ancianos insolventes.
Assez de vieillards insolvables.
Todos a beber y a follar que son dos días.
Tous à boire et à baiser, ce ne sont que deux jours.
Delincuencia pasiva, guerra barata,
Criminalité passive, guerre bon marché,
Insultos en polaco, resistencia apañada,
Insultes en polonais, résistance mise en place,
Batalla doméstica, a patadas en el culo
Bataille domestique, à coups de pied au cul
Con tu padre y con tu hermana.
Avec ton père et ta sœur.
Hombres anodinos, rambos transparentes,
Hommes anodins, rambos transparents,
Quintacolumnistas que acechan pacientes.
Cinquièmes colonnes qui traquent les patients.
Ataques por sorpresa, golpes de mano,
Attaques surprises, coups de main,
Guerrilla diaria en la cola del mercado.
Guérilla quotidienne dans la file d'attente du marché.
Ciudadano terrorista.
Citoyen terroriste.





Авторы: Cesar Montana Lehman, Julian Hernandez Rodriguez Cebral, Jesus Arispont De La Rosa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.