Текст и перевод песни Def Con Dos - Niño A, niño B

Niño A, niño B

Luisito mete mano a su nueva canguro.
Martita ha envenenado al caniche del vecino.
Los cinco lobitos se han comido a loba
Y a la bruja le han metido por el culo la escoba.
Pasatiempos inocentes, juegos infantiles.
Torturar pajaritos y escupir a los que piden.
Rociar con gasolina la consulta del pediatra
O linchar a la abuelita cuando está sola en casa.

¿Quién juega a los médicos con los de parvulario?
¿Quién pega al gordito cuando sale al patio?
El tormento es lo más divertido.
Regálale dolor a tu mejor amigo.

Niño "A",
Niño "B".

Herodes no andaba muy descaminado
Defendiendo a ultranza el jarabe de palo.
Porque en las guarderías todos quieren ser
Como el niño "A" y el niño "B".

Niño "A",
Niño "B".

Малыш А, малыш Б

Луизито шарит рукой в своей новой сумке-кенгуру.
Мартита отравила пуделя соседа.
Пять волчат съели волчицу,
А ведьме засунули метлу в задницу.
Невинные забавы, детские игры.
Мучить птенцов и плевать на просящих.
Облить бензином кабинет педиатра
Или линчевать бабушку, когда она одна дома.

Кто играет в доктора с детсадовцами?
Кто бьет толстяка, когда тот выходит во двор?
Мучение - это самое веселое.
Подари боль своему лучшему другу.

Малыш "А",
Малыш "Б".

Ирод был не так уж неправ,
Отстаивая до последнего розги.
Ведь в детских садах все хотят быть
Как малыш "А" и малыш "Б".

Малыш "А",
Малыш "Б".