Angels Wait - Def Davyne перевод на французский

Angels Wait

Stay with me
Don't fall asleep too soon
The angels can wait for a moment
Stay with me
Don't fall asleep too soon
The angels can wait for a moment

Let them angels wait, please don't take the bait
Cuz we from the same family, never raised on hate
Wyld Stallyns, Bill & Ted, we were 'bout to break the gate
Dialing numbers in the phone book still can't change the date
Tryna make some bank, and find some cake to spank
You used to clown, now you need a brand new face to paint
Got no PO, homey I ain't gotta stay in state
But still I been up in ya corner, knowing fate was late
Cuz still my faith was great, I know you got it in you
Can't talk about you with your son, unless we got some tissues
When momma kiss you bye, she miss you like your daughter miss you
Won't say it's the drugs, but I can't say that they're not an issue

Stay with me
Don't fall asleep too soon
The angels can wait for a moment
Stay with me
Don't fall asleep too soon
The angels can wait for a moment

Tell them angels chill, they acting way too real
'Bout to call up the Devil and try to make a deal
But I think you may have already done it, hope you made a will
So disappointed, swear to God you had the greatest skill
But somewhere deep inside you, your soul can't shake the ill
I hope my lack of presence, helps you gain the strength to heal
Cuz I was just a crutch, we always stayed in touch
I let you use me, cuz I've always loved you way too much
Long as I had a whip, you never had to take the bus
We never tripped, on a hater they just ate our dust
Now you misbehave for drugs, damn near a slave to drugs
Cuz your addicted to addiction, like you were made for drugs

Stay with me
Don't fall asleep too soon
The angels can wait for a moment
Stay with me
Don't fall asleep too soon
The angels can wait for a moment

Let them angels come, no time to pray or run
No more minutes on the clock I think our day is done
I tried to hold em off, but now you're dozing off
So much weight up on ya chest, you can't control ya cough
Your veins are losing blood, and we've been thru the mud
But this ain't no foolish grudge, you need to lose the drugs
If I thought it'd make you stop, I swear I'd shoot your plug
I'd call the cops on myself, and ask em who's the judge
And I'm far from a God, so I can't judge you
But you done fell off, that's what them drugs do
When you make it outta rehab, I'ma come through
But if you die first, just know that I loved you

Stay with me
Don't fall asleep too soon
The angels can wait for a moment
Stay with me
Don't fall asleep too soon
The angels can wait for a moment

Les Anges Attendent

Reste avec moi
Ne t'endors pas trop tôt
Les anges peuvent attendre un instant
Reste avec moi
Ne t'endors pas trop tôt
Les anges peuvent attendre un instant

Laisse ces anges attendre, s'il te plaît, ne mords pas à l'hameçon
Parce que nous sommes de la même famille, jamais élevés dans la haine
Wyld Stallyns, Bill & Ted, on était sur le point de franchir la porte
Composer des numéros dans l'annuaire ne peut toujours pas changer la date
Essayer de se faire de l'argent, et trouver un gâteau à claquer
Tu avais l'habitude de faire le clown, maintenant tu as besoin d'un nouveau visage à peindre
Je n'ai pas de liberté conditionnelle, chérie, je n'ai pas besoin de rester dans l'état
Mais je suis toujours resté dans ton coin, sachant que le destin était en retard
Parce que ma foi était grande, je sais que tu l'as en toi
Je ne peux pas parler de toi avec ton fils, à moins d'avoir des mouchoirs
Quand maman t'embrasse au revoir, elle te manque comme ta fille te manque
Je ne dirai pas que c'est la drogue, mais je ne peux pas dire que ce n'est pas un problème

Reste avec moi
Ne t'endors pas trop tôt
Les anges peuvent attendre un instant
Reste avec moi
Ne t'endors pas trop tôt
Les anges peuvent attendre un instant

Dis à ces anges de se détendre, ils agissent de façon trop réelle
Je suis sur le point d'appeler le Diable et d'essayer de faire un marché
Mais je pense que tu l'as peut-être déjà fait, j'espère que tu as fait un testament
Tellement déçu, je jure devant Dieu que tu avais le plus grand talent
Mais quelque part au fond de toi, ton âme ne peut pas se débarrasser du mal
J'espère que mon absence t'aidera à trouver la force de guérir
Parce que je n'étais qu'une béquille, on est toujours restés en contact
Je t'ai laissé m'utiliser, parce que je t'ai toujours aimé beaucoup trop
Tant que j'avais une voiture, tu n'as jamais eu à prendre le bus
On n'a jamais trébuché, sur un haineux, ils ont juste mangé notre poussière
Maintenant tu te conduis mal pour la drogue, presque esclave de la drogue
Parce que tu es accro à la dépendance, comme si tu étais faite pour la drogue

Reste avec moi
Ne t'endors pas trop tôt
Les anges peuvent attendre un instant
Reste avec moi
Ne t'endors pas trop tôt
Les anges peuvent attendre un instant

Laisse les anges venir, pas le temps de prier ou de courir
Plus de minutes à l'horloge, je pense que notre jour est terminé
J'ai essayé de les retenir, mais maintenant tu t'endors
Tellement de poids sur ta poitrine, tu ne peux pas contrôler ta toux
Tes veines perdent du sang, et on a traversé la boue
Mais ce n'est pas une rancune stupide, tu dois te débarrasser de la drogue
Si je pensais que ça te ferait arrêter, je jure que je tirerais sur ton dealer
J'appellerais les flics sur moi-même, et je leur demanderais qui est le juge
Et je suis loin d'être un Dieu, donc je ne peux pas te juger
Mais tu as chuté, c'est ce que la drogue fait
Quand tu sortiras de cure de désintoxication, je viendrai te voir
Mais si tu meurs en premier, sache que je t'ai aimée

Reste avec moi
Ne t'endors pas trop tôt
Les anges peuvent attendre un instant
Reste avec moi
Ne t'endors pas trop tôt
Les anges peuvent attendre un instant