Def Jef - On the Real Tip - перевод текста песни на немецкий

On the Real Tip - Def Jefперевод на немецкий




On the Real Tip
Auf den Punkt gebracht
(Aw yeah) (Everybody get down) I give my all when the rhyme's involved
(Aw yeah) (Alle mal herhören) Ich geb' mein Alles, wenn der Reim involviert ist
When I take to the mic, emcees dissolve
Wenn ich ans Mikro trete, lösen sich MCs auf
When I break to the mic it's cause I'm eager to rap
Wenn ich zum Mikro stürme, ist es, weil ich begierig bin zu rappen
And if you're down to cooperate, I need you to clap
Und wenn du bereit bist mitzumachen, brauch ich deinen Applaus
To the beat, souls or even applause
Zum Beat, Seelen oder sogar Applaus
For a worthy cause because without no pause
Für eine würdige Sache, denn ohne Pause
Def Jef has the floor for the next four minutes
Hat Def Jef das Wort für die nächsten vier Minuten
And this is the place to be and you're in it
Und das ist der Ort, wo man sein muss, und du bist mittendrin
Time to get loose and get busy so get wit it
Zeit, locker zu werden und loszulegen, also mach mit
[?] I'm like a rhyme after rhyme as if a poem, admit it
[?] Ich bin wie Reim nach Reim, als wär's ein Gedicht, gib's zu
Well-spoken, fluent, bright like neon
Wortgewandt, fließend, hell wie Neon
Man of me, speed on before you get tee'd on
Als Mann sag ich dir, beeil dich, bevor du fertiggemacht wirst
I don't mean suckers cause suckers are suckers
Ich meine nicht Versager, denn Versager sind Versager
[?] I make it to the coast and the well-known others
[?] Ich schaff's zur Küste und die wohlbekannten Anderen
Challenging the meek does nothing for my conscience
Die Schwachen herauszufordern, bringt meinem Gewissen nichts
The best in the biz is who I like get it on with
Die Besten im Geschäft sind die, mit denen ich es gern aufnehme
On the real tip
Ganz ehrlich
(Everybody get down) Rhythm is like a religion to me
(Alle mal herhören) Rhythmus ist wie eine Religion für mich
Cause I know that my talent God's given to me
Denn ich weiß, dass mein Talent mir von Gott gegeben wurde
To do what I do with the utmost poise
Um das zu tun, was ich tue, mit größter Haltung
I'm making good music and I'm making noise
Ich mache gute Musik und ich mache Lärm
I'm making dollars and I'm making sense
Ich mache Dollars und ich mache Sinn
Saying rhyme's I'm sure you're for and not against
Sage Reime, von denen ich sicher bin, dass du dafür bist und nicht dagegen
[?] Urban not rules so you're led not plural
[?] Urban, nicht Regeln, also wirst du geführt, nicht plural
I write my rhyme's on the paper just like I'm painting a mural
Ich schreibe meine Reime aufs Papier, als würde ich ein Wandgemälde malen
I'm a lyrical miracle and when I play around
Ich bin ein lyrisches Wunder und wenn ich herumspiele
You could say I'm satirical
Könntest du sagen, ich bin satirisch
But when it's time to do work, you know that I'ma do work
Aber wenn es Zeit ist zu arbeiten, weißt du, dass ich arbeiten werde
Cause I only have time to rhyme, bust it
Denn ich habe nur Zeit zu reimen, check das
If rap was an event at the Olympics
Wenn Rap ein Wettbewerb bei den Olympischen Spielen wäre
I'd confidently compete, than why then pick me
Würde ich selbstbewusst antreten, warum also mich wählen
For the bronze, gold and silver
Für Bronze, Gold und Silber
9.9s cause they know that I will verbally
9.9er, weil sie wissen, dass ich verbal
Motivate all the fans in the stands
Alle Fans auf den Tribünen motivieren werde
Start the clapping of hands and the marching of bands
Das Klatschen der Hände und das Marschieren der Kapellen starten werde
Keep the topic full and at a steady pace
Das Thema voll und in einem stetigen Tempo halten werde
And you'll be eating it up cause you love the taste
Und du wirst es verschlingen, weil du den Geschmack liebst
On the real tip
Ganz ehrlich
(Everybody get down) There's a reason for the rhyme cause the rhyme with reason
(Alle mal herhören) Es gibt einen Grund für den Reim, denn der Reim hat Grund
Always on time and the rhyme is pleasing
Immer pünktlich und der Reim ist angenehm
To the ear, smooth and clear
Fürs Ohr, sanft und klar
Because I want to make sure that you can hear me
Weil ich sicherstellen will, dass du mich hören kannst
Exercising my right to my freedom of speech
Ich übe mein Recht auf Redefreiheit aus
Ignoring suckers cause I really don't need 'em to teach
Ignoriere Versager, denn ich brauche sie wirklich nicht, um mich zu belehren
Because I don't need schoolin' cause I ain't no pupil
Weil ich keine Schulung brauche, denn ich bin kein Schüler
Still I pull more party people than you pull
Trotzdem ziehe ich mehr Party-Leute an als du
Any given day, any given time
An jedem beliebigen Tag, zu jeder beliebigen Zeit
Any given place, bring a mic and I'll rhyme
An jedem beliebigen Ort, bring ein Mikro und ich werde reimen
In front of 5, 000 people or in front of one
Vor 5.000 Leuten oder vor einem
I'm so high-powered cause I'm a son of a gun
Ich bin so voller Energie, denn ich bin ein Kraftpaket
I'm running things, stunning kings
Ich leite die Dinge, überwältige Könige
Rhymes come in a bulk, making emcees sulk
Reime kommen in Massen, lassen MCs schmollen
Always victorious in a tournament
Immer siegreich in einem Turnier
My opponents wish they died and was born again
Meine Gegner wünschten, sie wären gestorben und wiedergeboren worden
To avoid the days that they were gunning for me
Um die Tage zu vermeiden, an denen sie es auf mich abgesehen hatten
Little did they know, that they'd be running from me
Wenig wussten sie, dass sie vor mir davonlaufen würden
I produce like sperm, I'm on supply like a rabbit
Ich produziere wie Sperma, ich liefere wie ein Kaninchen
And it's never been a hobby, always been a habit
Und es war nie ein Hobby, immer eine Gewohnheit
Standing ovation cause you get up when you see me
Stehende Ovationen, weil du aufstehst, wenn du mich siehst
I got your father, brother and boyfriend trying to be me
Ich hab' deinen Vater, Bruder und Freund, die versuchen, wie ich zu sein
My style puts a smile on your radio dial
Mein Stil zaubert ein Lächeln auf deine Radio-Skala
And God blessed me with a beautiful child
Und Gott segnete mich mit einem wunderschönen Kind
On the real tip
Ganz ehrlich
(Aw yeah) (Yes yes, y'all) (To the beat, y'all) My vernacular is spectacular
(Aw yeah) (Ja ja, ihr alle) (Zum Beat, ihr alle) Mein Vokabular ist spektakulär
I keep my words intact and as a matter of fact
Ich halte meine Worte intakt und tatsächlich
You'll love my monologue and you say hot dog
Wirst du meinen Monolog lieben und du sagst wow
It's all around me like bees but groupie please
Es ist alles um mich herum wie Bienen, aber Groupie bitte
Get back cause you're ripping up my gear
Geh zurück, denn du zerreißt meine Klamotten
But that's what happens in this type of career
Aber das passiert in dieser Art von Karriere
Especially when they want what I got and that's a lot
Besonders wenn sie wollen, was ich habe, und das ist viel
For example, I got a bass drum drum with the uptempo
Zum Beispiel habe ich eine Bassdrum mit dem Uptempo
And I show that I can got for what I know
Und ich zeige, dass ich auf das setzen kann, was ich weiß
I'm a craftsman, I'm like a draftsman
Ich bin ein Handwerker, ich bin wie ein Zeichner
I plan with the pen and when I'm done I win
Ich plane mit dem Stift und wenn ich fertig bin, gewinne ich
Because I never cease to amaze myself
Weil ich nie aufhöre, mich selbst zu erstaunen
And you don't phase me but I phase myself
Und du bringst mich nicht aus der Fassung, aber ich bringe mich selbst aus der Fassung
My rhymes are sublime, my technique is unique
Meine Reime sind erhaben, meine Technik ist einzigartig
I execute like a gymnast and always land on my feet
Ich führe aus wie ein Turner und lande immer auf meinen Füßen
I got lyrics in an overload and they're spilling
Ich habe Lyrics im Überfluss und sie quellen über
[?] And I'm full and I'm fill that's why they come off the feeling
[?] Und ich bin voll und ich fülle, deshalb kommen sie vom Gefühl her
I give you more not less cause you deserve the rest
Ich gebe dir mehr, nicht weniger, denn du verdienst das Beste
I perturb the best and serve the rest
Ich beunruhige die Besten und besiege den Rest
So emcees, go ahead and y'all talk all of that small talk
Also MCs, macht nur weiter und redet all euer leeres Gerede
I'm Def Jef, I'll show you that I'm not all talk
Ich bin Def Jef, ich werde euch zeigen, dass ich nicht nur Gerede bin
And no action, I can't be brought down
Und keine Taten, ich kann nicht zu Fall gebracht werden
And incidentally, I'm mentally fit to hold the fort down
Und nebenbei bemerkt, bin ich mental fit, um die Stellung zu halten
On the real tip
Ganz ehrlich





Авторы: Fortson Jeffrey Andrew


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.