Action (Revised Version) - Def Leppardперевод на французский
So
you
think
you'll
take
another
piece
of
me
Alors
tu
crois
que
tu
vas
prendre
encore
un
morceau
de
moi
To
satisfy
your
intellectual
need
Pour
satisfaire
ton
besoin
intellectuel
Do
you
want,
do
you
want
Tu
veux,
tu
veux
Action?
De
l'action?
Gonna
bring
you
down
Je
vais
te
calmer
'Cause
you're
pushin'
me
Parce
que
tu
me
pousses
à
bout
You
gotta
recognize
my
superiority
Tu
dois
reconnaître
ma
supériorité
Liar,
liar
Menteuse,
menteuse
Liar,
liar
Menteuse,
menteuse
You
know
you
believed
it
Tu
sais
que
tu
y
as
cru
Liar,
liar
Menteuse,
menteuse
Liar,
liar
Menteuse,
menteuse
'Cause
I'm
the
main
man
Parce
que
je
suis
le
meilleur
And
that's
why
Et
c'est
pour
ça
que
Everybody
wants
a
piece
of
the
action
Tout
le
monde
veut
un
morceau
de
l'action
Everybody
needs
a
main
attraction
Tout
le
monde
a
besoin
d'une
attraction
principale
I
got
what
everybody
needs
J'ai
ce
dont
tout
le
monde
a
besoin
Satisfaction
guaranteed
Satisfaction
garantie
Everybody
wants
a
piece
of
the
action
Tout
le
monde
veut
un
morceau
de
l'action
I
was
suicidal
'cause
she
was
my
idol
J'étais
suicidaire
car
elle
était
mon
idole
Baby,
baby,
baby,
bring
it
to
your
knees
Bébé,
bébé,
bébé,
mets-toi
à
genoux
Well
there
was
a
time
I
would
have
walked
the
line
Il
fut
un
temps
où
j'aurais
suivi
les
règles
Don't
you
bring
me
down
Ne
me
fais
pas
tomber
With
your
insatiable
greed
Avec
ton
avidité
insatiable
Liar,
liar
Menteuse,
menteuse
Liar,
liar
Menteuse,
menteuse
You
know
you
believed
it
Tu
sais
que
tu
y
as
cru
Liar,
liar
Menteuse,
menteuse
Liar,
liar
Menteuse,
menteuse
'Cause
I'm
the
main
man
Parce
que
je
suis
le
meilleur
And
that's
why
Et
c'est
pour
ça
que
Everybody
wants
a
piece
of
the
action
Tout
le
monde
veut
un
morceau
de
l'action
Everybody
needs
a
main
attraction
Tout
le
monde
a
besoin
d'une
attraction
principale
I
got
what
everybody
needs
J'ai
ce
dont
tout
le
monde
a
besoin
Satisfaction
guaranteed
Satisfaction
garantie
Everybody
wants
a
piece
of
the
action
Tout
le
monde
veut
un
morceau
de
l'action
Do
you
want?
Tu
veux?
Action!!
Action!!
De
l'action!!
De
l'action!!
Everybody
wants,
everybody
needs
Tout
le
monde
veut,
tout
le
monde
a
besoin
Everybody
wants,
everybody
needs
Tout
le
monde
veut,
tout
le
monde
a
besoin
Everybody
wants
a
piece
of
the
action
Tout
le
monde
veut
un
morceau
de
l'action
Everybody
needs
a
main
attraction
Tout
le
monde
a
besoin
d'une
attraction
principale
I
got
what
everybody
needs
J'ai
ce
dont
tout
le
monde
a
besoin
Satisfaction
guaranteed
Satisfaction
garantie
Everybody
wants
a
piece
of
the
action
Tout
le
monde
veut
un
morceau
de
l'action
Action
Action
Action
Action
Action
Action
Action
Action
Action
Action
Оцените перевод
1
Two Steps Behind
2 When Love And Hate Collide
3 Animal
4 Too Late For Love
5 Pour Some Sugar On Me
6 Make Love Like A Man
7 Wasted
8 Let It Go
9 Hysteria
10 Women
11 Bringin' On the Heartbreak
12 Rock Rock (Till You Drop)
13 Love Bites
14 High 'n' Dry (Saturday Night)
15 Action (Revised Version)
16 Armageddon It
17 Have You Ever Needed Someone So Bad
18 Let's Get Rocked
19 Rocket - Video Edit
20 Rock of Ages
21 Long Long Way To Go
22 Photograph
23 Foolin'
24 Waterloo Sunset
25 Rock Brigade
26 Work It Out
27 Promises
28 Now
29 Billy's Got a Gun
30 Slang
31 Die Hard the Hunter
32 Stand Up (Kick Love Into Motion)
33 Another Hit And Run
34 Heaven Is
2 When Love And Hate Collide
3 Animal
4 Too Late For Love
5 Pour Some Sugar On Me
6 Make Love Like A Man
7 Wasted
8 Let It Go
9 Hysteria
10 Women
11 Bringin' On the Heartbreak
12 Rock Rock (Till You Drop)
13 Love Bites
14 High 'n' Dry (Saturday Night)
15 Action (Revised Version)
16 Armageddon It
17 Have You Ever Needed Someone So Bad
18 Let's Get Rocked
19 Rocket - Video Edit
20 Rock of Ages
21 Long Long Way To Go
22 Photograph
23 Foolin'
24 Waterloo Sunset
25 Rock Brigade
26 Work It Out
27 Promises
28 Now
29 Billy's Got a Gun
30 Slang
31 Die Hard the Hunter
32 Stand Up (Kick Love Into Motion)
33 Another Hit And Run
34 Heaven Is
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.