All Night - Def Leppard перевод на французский

All Night

I like a woman who loves to drive
Loves to do it fast, yeah, above 95
Oh, yeah, oh, yeah, oh yeah

I love a woman who likes to make me sweat
Who'll come on round lookin' for love, get what she can get
Show me babe what's on your mind
I wanna feel ya one more time

All night, I like it, all night

I want love, oh, yeah
I wanna make love, baby, oh, yeah
I wanna make love, child

All night, I wanna do it
All night, oh give me love baby
All night, I wanna have ya
All night, I want to taste you
Oh, yeah, oh, yeah, oh yeah

C'mon baby it's showtime
Give it to me, give it to me

I like a woman who wants to be the star
She'll make a man go further than he's ever been before
(Give it to me)
Show me babe what's on your mind
I wanna feel you one more time

All night, I like it, all night

I want it (give it to me)
Oh, ah, make a little love, baby
Oh, ah, make a little love, child

All night, I wanna do it
All night, oh give me love baby
All night, I wanna have ya
All night, I want to taste you there

You shouldn't wanna do what you wouldn't want me to
You didn't say you wouldn't and you shouldn't but you do

Let's get personal, give it to me

Oh baby, it's showtime, give it to me
Give me baby, give it to me
Oh I like that, give it to me
Give it to me baby
Don't think, don't think
Don't think, just do it, do it, do it

Oh, ah, make a little love, baby
Oh, ah, make a little love, child

All night, I wanna do it
All night, oh give a little love baby
All night, I wanna have you
All night

Give it to me, give it to me, give it to me
I wanna do it
All night, oh give me love baby
All night, I wanna have ya
All night, I want to taste you

Toute la nuit

J'aime une femme qui adore conduire
Qui adore la vitesse, ouais, au-dessus de 150
Oh, ouais, oh, ouais, oh ouais

J'aime une femme qui me fait transpirer
Qui débarque à la recherche d'amour, et prend tout ce qu'elle peut avoir
Montre-moi bébé ce que tu as en tête
Je veux te sentir encore une fois

Toute la nuit, j'aime ça, toute la nuit

Je veux de l'amour, oh, ouais
Je veux faire l'amour, bébé, oh, ouais
Je veux faire l'amour, chérie

Toute la nuit, je veux le faire
Toute la nuit, oh donne-moi de l'amour bébé
Toute la nuit, je veux t'avoir
Toute la nuit, je veux te goûter
Oh, ouais, oh, ouais, oh ouais

Allez bébé, c'est l'heure du spectacle
Donne-moi ça, donne-moi ça

J'aime une femme qui veut être la star
Elle emmènera un homme plus loin qu'il n'est jamais allé
(Donne-moi ça)
Montre-moi bébé ce que tu as en tête
Je veux te sentir encore une fois

Toute la nuit, j'aime ça, toute la nuit

Je le veux (donne-moi ça)
Oh, ah, fais-moi un peu l'amour, bébé
Oh, ah, fais-moi un peu l'amour, chérie

Toute la nuit, je veux le faire
Toute la nuit, oh donne-moi de l'amour bébé
Toute la nuit, je veux t'avoir
Toute la nuit, je veux te goûter là

Tu ne devrais pas vouloir faire ce que tu ne voudrais pas que je fasse
Tu n'as pas dit que tu ne le ferais pas et tu ne devrais pas, mais tu le fais

Soyons intimes, donne-moi ça

Oh bébé, c'est l'heure du spectacle, donne-moi ça
Donne-moi bébé, donne-moi ça
Oh j'aime ça, donne-moi ça
Donne-moi ça bébé
Ne pense pas, ne pense pas
Ne pense pas, fais-le, fais-le, fais-le

Oh, ah, fais-moi un peu l'amour, bébé
Oh, ah, fais-moi un peu l'amour, chérie

Toute la nuit, je veux le faire
Toute la nuit, oh donne un peu d'amour bébé
Toute la nuit, je veux t'avoir
Toute la nuit

Donne-moi ça, donne-moi ça, donne-moi ça
Je veux le faire
Toute la nuit, oh donne-moi de l'amour bébé
Toute la nuit, je veux t'avoir
Toute la nuit, je veux te goûter