Animal (Extended Version) - Def Leppard перевод на русский

A wild ride over stony ground
Such a lust for life, the circus comes to town
We are the hungry ones on a lightning raid
Just like a river runs, like a fire needs flame, oh
I burn for you

I've gotta feel it in my blood, whoa-oh
I need your touch don't need your love, whoa-oh

And I want
And I need
And I lust
Animal

And I want
And I need
And I lust
Animal

I cry wolf, given mouth to mouth
Like a movin' heartbeat in the witching hour
I'm runnin' with the wind, a shadow in the dust
And like the drivin' rain, yeah, like the restless rust
I never sleep

I've gotta feel it in my blood, whoa-oh
I need your touch don't need your love, whoa-oh

And I want
And I need
And I lust
Animal

And I want
And I need
And I lust
Animal

Huh!
Oh!
Cry wolf, baby
Cry tough
Gonna hunt you like an, uh uh, animal
Gonna take your love an' run

I've gotta feel it in my blood, whoa-oh
I need your touch don't need your love, whoa-oh

And I want
And I need
And I lust
Animal

And I want
And I need
And I lust
Animal

And I want (And I want)
And I need (And I need)
And I lust (And I lust)
Animal (Animal)

And I want (Take me)
And I need (Tame me)
And I lust (Make me)
Animal (Your animal)

And I want (Show me)
And I need (Stroke me)
And I lust (Let me be your)
Animal (Animal)

And I want (I want)
And I need (Ooh-ooh-ooh, yeah)
And I lust (Animal)
Animal (Oww!)

(Heh heh heh)

Дикая поездка по каменистой земле
Такая жажда жизни, цирк приезжает в город
Мы голодные, в молниеносном рейде
Так же, как река бежит, как огню нужно пламя
я горю для тебя

Я должен чувствовать это в своей крови, эй, о
Мне нужно твое прикосновение, не нужна твоя любовь, эй, о

И я хочу
И мне нужно
И я жажду
Животное

И я хочу
И мне нужно
И я жажду
Животное

Я плачу волком, дано изо рта в рот
Как движущееся сердцебиение, в колдовской час
Я бегу с ветром, тень в пыли
И как проливной дождь, да, как беспокойная ржавчина
я никогда не сплю

Я должен чувствовать это в своей крови, эй, о
Мне нужно твое прикосновение, не нужна твоя любовь, эй, о

И я хочу
И мне нужно
И я жажду
Животное

И я хочу
И мне нужно
И я жажду
Животное

Хм!
Ой!
Плачь волк, детка
Плачь крепко
Собираюсь охотиться на тебя, как на животное
Собираюсь взять твою любовь и бежать

Я должен чувствовать это в своей крови, эй, о
Мне нужно твое прикосновение, не нужна твоя любовь, эй, о

И я хочу
И мне нужно
И я жажду
Животное

И я хочу
И мне нужно
И я жажду
Животное

И я хочу (и я хочу)
И мне нужно (и мне нужно)
И я жажду (и я жажду)
Животное (животное)

И я хочу (возьми меня)
И мне нужно (приручить меня)
И я жажду (сделай меня)
Животное (ваше животное)

И я хочу (Покажи мне)
И мне нужно (погладь меня)
И я жажду (позволь мне быть твоей)
Животное (животное)

И я хочу (я хочу)
И мне нужно (ох, ох, ох)
И я похоть (животное)
Животное (Ой!)

(Хе-хе-хе)