Текст и перевод песни Def Leppard - Cry

Cry

Here comes the flood
Can you feel the love
Washing over you
Like a tidal wave inside of you

Here comes the night
Can you see the light
Shining like the sun
You wanna hide but it's got you on the run

Every word you say
Is taking your breath away

Cry, the demons that you hide
Screaming through the night
They won't forget you
Coming down, coming down, coming down, coming down
Need, the circus you gotta feed
The wound that never heals
It don't let go
Coming down, coming down, coming down, coming down

She's here again
Your only friend
Watching over you
She never takes her eyes away from you

She's wide awake
As she lies in wait
Your chosen bride
A mother, a lover, a kick inside

Every single day
Is taken your breath away

Cry, the demons that you hide
Screaming through the night
They won't forget you
Coming down, coming down, coming down, coming down
Need, the circus you gotta feed
The wound that never heals
It don't let go
Coming down, coming down, coming down, coming down

It's been so long, since I've come undone
Slippin' in to my second skin, to my second skin

Cry, the demons they hide
Screaming through the night
No, they won't forget you
Coming down, coming down, coming down, coming down
Need, the circus you gotta feed
The wound that never heals
It don't let go
Coming down, coming down, coming down, coming down

Плачь

Вот и потоп,
Чувствуешь, как любовь
Накрывает тебя,
Как приливная волна?

Вот и ночь,
Видишь ли ты свет,
Сияющий, как солнце?
Ты хочешь спрятаться, но он заставляет тебя бежать.

Каждое твое слово
Захватывает дыхание.

Плачь, демоны, которых ты скрываешь,
Кричат в ночи.
Они не забудут тебя.
Нисходят, нисходят, нисходят, нисходят.
Жаждать, цирк, который ты должен кормить,
Рану, которая никогда не заживет,
Он не отпускает.
Нисходят, нисходят, нисходят, нисходят.

Она снова здесь,
Твой единственный друг,
Присматривает за тобой,
Она никогда не сводит с тебя глаз.

Она широко проснулась,
Пока она лежит в ожидании,
Твоя избранная невеста,
Мать, любовница, пинок внутри.

Каждый божий день
Захватывает дух.

Плачь, демоны, которых ты скрываешь,
Кричат в ночи.
Они не забудут тебя.
Нисходят, нисходят, нисходят, нисходят.
Жаждать, цирк, который ты должен кормить,
Рану, которая никогда не заживет,
Он не отпускает.
Нисходят, нисходят, нисходят, нисходят.

Прошло так много времени с тех пор, как я был раскован,
Вскользнув во вторую кожу, во вторую кожу.

Плачь, демоны, которых ты скрываешь,
Кричат в ночи.
Нет, они не забудут тебя.
Нисходят, нисходят, нисходят, нисходят.
Жаждать, цирк, который ты должен кормить,
Рану, которая никогда не заживет,
Он не отпускает.
Нисходят, нисходят, нисходят, нисходят.