Текст и перевод песни Def Leppard - Desert Song

Desert Song

Песня пустыни

Dark and dirty like you have never seen

Темная и грязная, как ты никогда не видела,

A mind so twisted with thoughts so unclean

Моя душа изранена, мысли так грязны.

My heart is racing all tattered and torn

Сердце мое бьется, все в клочьях, разорвано,

I stand here naked as the day I was born

Я стою перед тобой нагим, как в тот день, когда родился.

Only the lonely will stand

Только одинокие выстоят,

I'm holding the world in my hand

Я держу мир в своей руке.

I got to believe

Я должен верить.

The sky is falling on this setting sun

Небо падает на закат,

Echoes of silence ringing loud and long

Эхо тишины звенит громко и долго.

This isolation is the king of pain

Это одиночество - король боли,

A lost horizon in an ocean of flames

Потерянный горизонт в океане огня.

Only the lonely will stand

Только одинокие выстоят,

I'm holding the world in my hand

Я держу мир в своей руке.

I got to believe

Я должен верить.

I've been here before

Я был здесь раньше,

But not as I stand here today

Но не так, как стою здесь сегодня.

I wait for the dawn

Я жду рассвета,

Ready to walk into the light

Готовый войти в свет.

Оцените перевод

Retro Active

дата релиза

05-10-1993

1 Two Steps Behind (String / Acoustic Version)
2 Action (Revised Version)
3 Only After Dark (Revised Version)
4 Miss You in a Heartbeat (Revised Version)
5 Ride Into the Sun (Revised Version)
6 Ring of Fire (Revised Version)
7 She's Too Tough (Revised Version)
8 I Wanna Be Your Hero (Revised Version)
9 From the Inside
10 Desert Song
11 Two Steps Behind (Electric Version)
12 Miss You in a Heartbeat (Electric Version)
13 Fractured Love
14 Miss You in a Heartbeat (Acoustic Version)

Еще альбомы