Текст и перевод песни Def Leppard - It's All About Believin'
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
It's All About Believin'
Всё дело в вере
I
won't
hide
Я
не
скроюсь.
I'm
not
alone,
cause
you're
here
inside
Я
не
одинок,
ведь
ты
здесь,
внутри.
Don't
need
a
reason
why
Мне
не
нужна
причина.
You
are
my
destination
Ты
- мой
путь,
You
are
my
destiny
Ты
- моя
судьба,
You
are
the
truth
that
sets
me
free
Ты
- истина,
что
делает
меня
свободным.
It's
all
about
believin'
Всё
дело
в
вере,
Cause
if
you
believe,
it
makes
it
real
Ведь
если
ты
веришь,
это
становится
реальностью.
It's
all
about
believin'
Всё
дело
в
вере,
Cause
nobody
else,
can
you
tell
you
how
you
feel
Ведь
никто,
кроме
тебя,
не
может
сказать,
что
ты
чувствуешь.
All
my
pain
Вся
моя
боль,
All
my
fear
Все
мои
страхи
Disappears
when
you
are
here
Исчезают,
когда
ты
рядом.
I
break
through
Я
прорываюсь
You
are
the
reason
why
Ты
- причина
этого.
Cause
you
are
my
sweet
temptation
Ведь
ты
- моя
сладкая
искусительница,
My
perfect
chemistry
Моя
идеальная
химия,
You
are
the
truth
that
sets
me
free
Ты
- истина,
что
делает
меня
свободным.
It's
all
about
believin'
Всё
дело
в
вере,
Cause
if
you
believe,
it
makes
it
real
Ведь
если
ты
веришь,
это
становится
реальностью.
It's
all
about
believin'
Всё
дело
в
вере,
Cause
nobody
else,
can
tell
you
how
you
feel
Ведь
никто,
кроме
тебя,
не
может
сказать,
что
ты
чувствуешь.
Every
word
they
sound
Каждое
слово,
что
мы
произносим,
Every
thought
that
we
found
Каждая
мысль,
что
мы
обрели,
Was
meant
to
be
Было
предначертано.
Every
thought
we
are
done
Каждая
наша
мысль,
All
the
colors
were
run
Все
краски
смешались
Into
wild
reality
В
безумной
реальности.
It's
all
about
believin'
Всё
дело
в
вере,
Cause
if
you
believe,
it
makes
it
real
Ведь
если
ты
веришь,
это
становится
реальностью.
It's
all
about
believin'
Всё
дело
в
вере,
Cause
nobody
else,
can
tell
you
how
you
feel
Ведь
никто,
кроме
тебя,
не
может
сказать,
что
ты
чувствуешь.
Cause
if
you
believe,
it
makes
it
real
Ведь
если
ты
веришь,
это
становится
реальностью.
It's
all
about
believin'
Всё
дело
в
вере,
Cause
nobody
else,
can
tell
you
how
you
feel
Ведь
никто,
кроме
тебя,
не
может
сказать,
что
ты
чувствуешь.
You
gotta
just
Believe
in
Ты
должна
просто
верить.
It's
all
about
Believin
Всё
дело
в
вере!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.