Текст и перевод песни Def Leppard - Kings of the World

Kings of the World

We were born to rule ahh
Masters of all the universe
For we are the kings of the world

I've played the fool
Broke every rule
Through thick & thin
I've played to win
Against the odds
I fought the gods
& Right or wrong
I still stand strong
I count the cost
Of what is lost

When your under attack
If you never look back
I've been knocked to the floor
But I've come back for more

We were born to rule the earth
Defenders of the universe
Keepers of the flame for evermore
We will fight for what it's worth
Cause we were born to rule the earth
Victory is ours to taste
Protectors of the human race
We're the the kings of the world

I've felt brave
To play the game
But I stood tall
& Gave it all
I count the cost
Of what is lost

When your under attack
If you never look back
I've been knocked to the floor
But I come back for more

We were born to rule the earth
Defenders of the universe
Keepers of the flame for evermore
We will fight for what it's worth
Cause we were born to rule the earth
Victory is ours to taste
Protectors of the human race
We're the kings of the world

Greater then the seven seas
Mightier than hercules
We will battle till the fight is won
Our time will come
Again & again & again & again

We were born to rule the earth
Defenders of the universe
Keepers of the flame for evermore
We will fight for what it's worth
Cause we were born to rule the earth
Victory is ours to taste
Protectors of the human race
We're the kings of the world
We're the kings of the world
We're the kings of the world
We're the kings of the world

Короли мира

Мы рождены править, ах,
Хозяева всей вселенной.
Ведь мы - короли этого мира!

Я был глупцом,
Нарушал все правила.
И в горе, и в радости
Я играл, чтобы побеждать.
Несмотря ни на что,
Я бросил вызов богам,
И, прав я или нет,
Я все еще стою крепко!
Я подсчитываю потери,
То, что уже не вернуть.

Когда ты под атакой,
Если ты никогда не оглядываешься назад,
Меня сбивали с ног,
Но я возвращался за добавкой!

Мы рождены править землей,
Защитники вселенной,
Хранители пламени на все времена.
Мы будем бороться за то, что дорого,
Ведь мы рождены править землей.
Победа - наша награда,
За то, что мы - защитники рода людского.
Мы - короли этого мира!

Я был храбр,
Играя в эту игру,
Но я выстоял
И отдал все силы.
Я подсчитываю потери,
То, что уже не вернуть.

Когда ты под атакой,
Если ты никогда не оглядываешься назад,
Меня сбивали с ног,
Но я возвращаюсь за добавкой.

Мы рождены править землей,
Защитники вселенной,
Хранители пламени на все времена.
Мы будем бороться за то, что дорого,
Ведь мы рождены править землей.
Победа - наша награда,
За то, что мы - защитники рода людского.
Мы - короли этого мира!

Могущественнее семи морей,
Сильнее самого Геракла.
Мы будем сражаться, пока не победим,
Наше время придет.
Снова и снова, и снова, и снова.

Мы рождены править землей,
Защитники вселенной,
Хранители пламени на все времена.
Мы будем бороться за то, что дорого,
Ведь мы рождены править землей.
Победа - наша награда,
За то, что мы - защитники рода людского.
Мы - короли этого мира!
Мы - короли этого мира!
Мы - короли этого мира!
Мы - короли этого мира!