Let It Go (Live) - Def Leppard перевод на русский

Let It Go (Live)

Yeah

Cool woman, cool eyes
Got me hypnotized
So head down, get a rhythm
Stop your stalling and your bitching

Rock steady, we're still shaking
I'm ready for the taking
So make your move, you might be
Get ready for the big scene

(Let it rock) Yeah
(Let it roll) Let it
(Let it go) Let it go
You gotta (Let it rock)
Come on (Let it roll)
Yeah, just let it go (Let it go)

Slow down, hold on
You're too fast, you're too strong
Take it easy, take it slow
Make it last, don't let go

A warm body is one way
You're not leaving, come on stay
So get down on your knees
And let me know you're here to please

(Let it rock) Yeah
(Let it roll) Let it
(Let it go) Let it go
You gotta (Let it rock)
Come on (Let it roll)
Yeah, just let it go (Let it go)

Let it go
Let it go
Wow!

Cool woman, cool eyes
You got me hypnotized
Slow down, hold on
You're too fast, too strong

I need a woman, I want her to love
A wound-up woman
And you do what I want, what I want

Ohh yeah

Slow down, hold on
You're much too fast, you're much too strong
Take it slow, make it last
Take it easy, not too fast
Don't let go
No!

I'm rock steady, we're still shaking
And I'm ready for the taking
So make your move, you might be
And get a-ready for the big scene, yeah

(Let it rock) Let it
(Let it roll) Let it
(Let it go) Let it
Let it (Let it rock)
Let it (Let it roll)
Let it (Let it go)
Let it go

(Let it rock) Yeah
(Let it roll) Let it
(Let it go) Let it go
You gotta (Let it rock)
Come on (Let it roll)
Yeah (Let it go)
Aww yeah

Oww!

Давай Сделаем Это (Концертный вариант)

Да

Классная девчонка, взгляд холодный,
Как будто загипнотизированный.
Голову склони, поймай ритм,
Хватит ломаться и ныть.

Ровно дышу, но дрожь по коже,
Я готов, бери меня, что же.
Сделай свой ход, ты сможешь,
Будь готова к главной сцене.

(Ворвись) Да
(Зажигай) Давай
(Сдавайся) Сдавайся
Ты должна (Ворвись)
Ну же (Зажигай)
Да, просто сдайся (Сдавайся)

Помедленней, постой,
Ты слишком быстра, ты слишком сильна.
Не спеши, помедленней,
Растягни удовольствие, не отпускай.

Согреть меня – это лишь начало,
Ты не уйдешь, останься, прошу.
На колени передо мной,
Покажи, что ты здесь доставить удовольствие готова.

(Ворвись) Да
(Зажигай) Давай
(Сдавайся) Сдавайся
Ты должна (Ворвись)
Ну же (Зажигай)
Да, просто сдайся (Сдавайся)

Сдавайся
Отдавайся
Вот это да!

Классная девчонка, взгляд холодный,
Как будто загипнотизированный.
Помедленней, постой,
Ты слишком быстра, слишком сильна.

Мне нужна женщина, хочу, чтобы любила,
Готовая женщина,
Чтобы ты делала, что я хочу, чего хочу.

О да

Помедленней, постой,
Ты слишком быстра, ты слишком сильна.
Не торопись, растяни удовольствие,
Помедленней, не спеши,
Не отпускай
Нет!

Ровно дышу, но дрожь по коже,
И я готов, бери меня, что же.
Сделай свой ход, ты сможешь,
И будь готова к главной сцене.

(Ворвись) Давай
(Зажигай) Давай
(Сдавайся) Давай
Сдавайся (Ворвись)
Сдавайся (Зажигай)
Сдавайся (Сдавайся)
Сдавайся

(Ворвись) Да
(Зажигай) Давай
(Сдавайся) Сдавайся
Ты должна (Ворвись)
Ну же (Зажигай)
Да (Сдавайся)
О да

Ооо!