Def Sound - Again - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Def Sound - Again




Again
Снова
Opening
Вступление
I think I found her
Кажется, я её нашёл,
Or she's finding me?
Или это она меня нашла?
Or isn't that what you always think?
Или не это ли ты всегда думаешь?
The girl of my dreams but I don't ever sleep
Девушка моей мечты, но я никогда не сплю.
Love ain't a trick so why they fall 4 me?
Любовь - это не трюк, так почему же они влюбляются в меня?
If love is right and like is wrong
Если любовь - это правильно, а симпатия - неправильно,
Then I wonder will she even like this song?
То интересно, понравится ли ей эта песня?
All spring sprung she's my Cree Summers
Вся весна расцвела, она - моё лето Кри,
I can't spell the spell she's got me under
Я не могу описать заклинание, под которым она меня держит.
Her laugh is like an overture
Её смех похож на увертюру.
I wonder if she's open 2
Интересно, открыта ли она,
Over think
Думать слишком много,
Over kill
Любить слишком сильно,
Till we get over us
Пока мы не преодолеем себя.
Underdose on under love
Передозировка недолюбленностью,
The love below under us
Любовью, что ниже нас.
I wonder what makes us trust
Интересно, что заставляет нас верить
Again.
Снова.
(Again & Again
(Снова и снова
Do it Again x 6 Sampled)
Сделай это снова x 6 Сэмпл)
Closing
Концовка
Why's the best part of meeting you,
Почему лучшая часть встречи с тобой - это
Meeting you?
Встреча с тобой?
Seeing you
Видеть тебя,
The first time reading you
Читать тебя в первый раз,
Interested in each of you
Интересоваться каждой частью тебя.
Actually its some of you
На самом деле, частью тебя,
Till I meet one of you
Пока я не встречу одну из вас,
That one that makes me feel like I can only be one with you
Ту, которая заставит меня почувствовать, что я могу быть только с тобой.
So here comes the usual
И вот наступает обычное:
You meet the one
Ты встречаешь ту самую,
Share some fun
Разделяешь с ней веселье,
The feeling ain't mutual
Но чувство не взаимно.
So into them
Ты так увлечён,
Feeling like you losing you
Что чувствуешь, как будто теряешь себя.
Then she gets with a newer dude
Потом она начинает встречаться с новым парнем,
Who's just a diet you
Который всего лишь жалкая пародия на тебя,
Except he's a hugger douche
Только ещё и обнимающийся придурок.
Now he going through her phone even peeping all the typo's
Теперь он копается в её телефоне, даже читает все опечатки,
Talking on egg shells walking on tightrope
Говорит, ходя по яичной скорлупе, по канату,
Hitchclocking her time and you looking like a Physco
Считая её время, а ты выглядишь как псих,
Surprised on how they life goes
Удивлённый тем, как складывается их жизнь.
Living in a cycle...
Живя по кругу...
(Sampled)
(Сэмпл)
-∂eƒ
-∂eƒ





Авторы: Ashley John Westlake


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.