Текст и перевод песни Defano Holwijn feat. MocroManiac & Pierrii - Rozenstruik (feat. Mocromaniac & Pierrii)

Rozenstruik (feat. Mocromaniac & Pierrii)

This world is such a...
And when I say "this world" I mean
It, I don't mean it in an ideal sense
I mean it in every day, every little thing you do
It's such a "Gimme, gimme, gimme"
It's Mitch
Everybody back off
You know what, everybody's taught that from school
Everywhere. Big business: You wanna be successful?
You wanna be like Trump?
Gimme, gimme, gimme
Round 1
Push, push, push, push
Step, step, step
Crush, crush, crush

MOB, represent, net als Shakur
Dat betekent, "Ik heb geen money in m'n zak, hoer"
Skinny Mocro, negen millies, net steroids
Ik ben zo hood, ik wist nooit, ik word een ster ooit
Haters werken overuren, krijgen blessures
Ik ben geblessed, ik draai alleen maar bless uren
Je wilt rappen, 't is niet goed als je bij mij komt
Smoke je, net Jamaican, hou die fucking mic aan
Nog steeds die Nike's aan, ik zie dat je van je watch houdt
Ik bedoel, goons op de loer, ah mattie, watch out
Tong is net een gun, spit bullets en ik doorzeef
En je bitch slikt Maniac wanneer ze dorst heeft
Ik ben de type, geef geen fuck om al je materialen
Als ik moet squeezen met een pijp mag jij je matties halen
Ik neem een gok, ik geef geen fuck, nog steeds met triggers
Je weet niet wat ik ga trekken, rock, paper, scissors
Hoofd is heet, non-stop vol verrassingen
Als ik je raak hoort iedereen je van ver af zingen
Ik ben op kruit, geen kruiden als zout en peper
Ren naar binnen en naar buiten en ik sjouw de paper
Van de goot en nu noemen ze me GOAT
Fuck die platen van gold, ik heb die bullets van lood, motherfuckers
Sinds ik ben geblowd willen bitches snel bloot
Fast life, als je niet oppast ga je snel dood

Round 2, fight
Mannen denken heb geen bars, en ik schrijf alleen maar liefdesliedjes
Pak een stack op Valentijn, dat noem ik pas liefdesbrieven
Lifestyle smoking, we spelen niet, we pakken liever
Noem m'n griet een sugardaddy, dus ik noem ze Hans en Grietje
Jij praat over guns toch? Zeg waar heb je op geschoten?
Zeg me daarna eens wat ben je d'r mee opgeschoten?
Oh je steekt ook, mess niet met de verkeerde
Heb die Loubou's, heb die leren, en de zolen menstrueren
Hou m'n paper in de gaten en ik noem het perforeren
Heb een inloopkast vol, waarom zeg je, "Krijg de klere"?
Denk maar liever aan jezelf, jij vraagt wat ik maak
Jij maakt niet eens de helft van m'n helft van m'n helft
Rozenstruik op de beat, kijk hoe ik Overeem
Zei ik, "Overeem"? Bedoelde overneem
Shoutout Allistair, ben al een ster, maar ga d'r overheen
Alsof ik... ey
Outfits dodelijk, ik heb de scene al vermoord
Heb al een beeld van je alsof ik je screen of record
Ik deed punchline-examens en heb tienen gescoord
Die rappers blind en doof, ik laat ze zien hoe het hoort

Final round, finish him
Neem een kijkje in m'n buurt, hier zijn er zoveel [?]
Kleine jongen zonder hoop meer, dus hij koopt een pipa
Zet die filter katvanger of stash cocaina
Maar wat scheelt er? Broer, ik ga met Mona Lisa
Kan niet blijven hangen aan de muur, dat wil geen een
Kom bij je adres, door je windows, geen IP
Nu moet het hardlopen, ik kwam binnen voor je kweek
Want ik ging pas poorten voor die dough, je had geen idee
Muren scannen wanneer je in de iso bent
Ik ben geen gangster, maar weet dat ik idem dito rap
Puntenpakkers, en zij doen amper kilo weg
Ik ben met ... en hij duwt die amper kilo weg
Minimaal, stashplek, gekke transporten
Verspil je tijd niet, bless uren tot je kan scoren
Kan je niet betalen voor die sannie, beter fix je borg
[?] in die whooptie, mattie, ik reed in die hittegolf (Kankerwarm)
Nog niet verleerd, het zit nog in me broer, het blijf mijn ding
In de regen met die boys, ben met die pijpleiding
Sky is de limit, met [?] in die GTD
Ik moet op die net werken, mattie, via PGP
Fatality

Rosier (feat. Mocromaniac & Pierrii)

Ce monde est tellement...
Et quand je dis "ce monde", je veux dire
Lui, je ne le dis pas dans un sens idéal
Je le dis dans chaque jour, chaque petite chose que tu fais
C'est tellement "Donne, donne, donne"
C'est Mitch
Tout le monde recule
Tu sais quoi, on apprend ça à tout le monde dès l'école
Partout. Le Big business : Tu veux réussir ?
Tu veux être comme Trump ?
Donne, donne, donne
Round 1
Pousse, pousse, pousse, pousse
Avance, avance, avance
Écrase, écrase, écrase

MOB, représente, comme Shakur
Ça veut dire, "J'ai pas d'argent dans mes poches, pute"
Skinny Mocro, neuf millions, comme des stéroïdes
Je suis tellement hood, je savais pas que je deviendrais une star un jour
Les rageux font des heures sup, se blessent
Je suis béni, je fais que des heures bénies
Tu veux rapper, c'est pas bon si tu viens me voir
Fume, comme un Jamaïcain, garde ce putain de micro allumé
Toujours ces Nike aux pieds, je vois que t'aimes ta montre
Je veux dire, des voyous à l'affût, eh mec, fais gaffe
Ma langue est comme un flingue, je crache des balles et je te transperce
Et ta meuf suce Maniac quand elle a soif
Je suis du genre à m'en foutre de tes biens matériels
Si je dois serrer avec un flingue, tu peux appeler tes potes
Je prends un risque, je m'en fous, toujours avec des gâchettes
Tu sais pas ce que je vais tirer, pierre, feuille, ciseaux
La tête est chaude, pleine de surprises à chaque fois
Si je te touche, tout le monde t'entendra chanter de loin
Je suis sur de la poudre, pas des épices comme le sel et le poivre
Je cours à l'intérieur et à l'extérieur et je transporte le papier
Du caniveau et maintenant ils m'appellent GOAT
J'emmerde ces disques d'or, j'ai ces balles de plomb, enfoirés
Depuis que j'ai explosé, les meufs veulent se mettre à poil
Fast life, si tu fais pas gaffe tu meurs vite

Round 2, fight
Les mecs pensent que j'ai pas de lyrics, et que j'écris que des chansons d'amour
Prends une liasse à la Saint-Valentin, c'est ce que j'appelle des lettres d'amour
Lifestyle smoking, on joue pas, on préfère prendre
J'appelle ma meuf "sugar daddy", alors je les appelle "Hansel et Gretel"
Tu parles d'armes à feu ? Dis-moi sur quoi tu as tiré ?
Dis-moi ensuite qu'est-ce que ça t'a apporté ?
Oh tu poignardes aussi, fais pas chier le mauvais
J'ai ces Louboutin, j'ai ces cuirs, et les semelles qui saignent
Je garde un œil sur mon argent et je l'appelle perforation
J'ai un dressing plein, pourquoi tu dis "Apporte les vêtements" ?
Pense plutôt à toi, tu demandes ce que je fais
Tu fais même pas la moitié de la moitié de ma moitié
Rozenstruik sur le beat, regarde comment j'Overeem
J'ai dit "Overeem" ? Je voulais dire "prendre le dessus"
Shoutout à Allistair, je suis déjà une star, mais je vais aller au-delà
Comme si j'étais... eh
Des tenues mortelles, j'ai déjà tué la scène
J'ai déjà une image de toi comme si je te filmais
J'ai passé des examens de punchlines et j'ai eu des dizaines
Ces rappeurs sont aveugles et sourds, je vais leur montrer comment faire

Dernier round, finis-le
Jette un coup d'œil dans mon quartier, il y a tellement de [?] ici
Un petit garçon sans espoir, alors il achète une pipe
Met ce filtre chat ou cache de la cocaïne
Mais qu'est-ce qu'il y a ? Frère, je vais avec Mona Lisa
Je peux pas rester accroché au mur, personne ne le veut
Je débarque à ton adresse, par tes fenêtres, pas d'IP
Maintenant il faut courir, je suis venu pour ta beuh
Parce que je forçais les portes pour ce fric, tu n'avais aucune idée
Je scanne les murs quand tu es en isolement
Je suis pas un gangster, mais sache que je rappe de la même manière
Des trafiquants de drogue, et ils déplacent à peine un kilo
Je suis avec ... et il pousse à peine ce kilo
Minimal, planque, transports de folie
Perds pas ton temps, bénis les heures jusqu'à ce que tu puisses marquer
Si tu peux pas payer pour cette beuh, tu ferais mieux de payer ta caution
[?] dans cette caisse, mec, je roulais dans cette canicule (Putain de chaleur)
J'ai pas oublié, c'est encore en moi, ça reste mon truc
Sous la pluie avec les gars, je suis avec ce pipeline
Le ciel est la limite, avec [?] dans cette GTD
Je dois me connecter au réseau, mec, via PGP
Fatality