Текст и перевод песни Defari feat. Evidence - Focused Daily
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Focused Daily
Concentré au quotidien
Sleep
on
the
champ,
man
you
better
read
the
scouting
report
Dors
sur
tes
lauriers,
mec,
t'aurais
mieux
fait
de
lire
le
rapport
du
scout
You
doubtin
this
so
I
connect
wit
Mr.
Alchemist
Tu
doutes
de
ça,
alors
je
me
connecte
avec
M.
Alchimiste
The
Soul
Assassin
straight
blastin,
bringin
heat
Le
Soul
Assassin
qui
envoie
du
lourd,
qui
met
le
feu
You
marvel
at
my
connects
wonderin
why
you
can't
compete
Tu
t'émerveilles
de
mes
contacts
en
te
demandant
pourquoi
tu
ne
peux
pas
rivaliser
You're
not
competitive,
you're
more
like
a
sedative
T'es
pas
compétitif,
t'es
plutôt
un
somnifère
You
put
me
to
sleep
wit
each
line,
are
you
the
bedtime
kid?
Tu
m'endors
à
chaque
ligne,
t'es
le
roi
des
histoires
pour
dormir
?
Yet
in
still,
I
remain
crisp
like
newly
printed
bills
Pourtant,
je
reste
frais
comme
des
billets
fraîchement
imprimés
And
watch
for
those
money-hungry
Anita
Hill's
Et
je
fais
gaffe
à
ces
Anita
Hill
avides
d'argent
Lyrics
are
effortless,
no
matter
how
stormy
the
weather
gets
Les
paroles
coulent
sans
effort,
peu
importe
le
temps
qu'il
fait
Those
who
know
me
like
Kobe
say
"he's
proliferate"
Ceux
qui
me
connaissent
comme
Kobe
disent
"il
prolifère"
The
gifted
kid,
focused
like
triangular
pushups
Le
gamin
surdoué,
concentré
comme
des
pompes
triangulaires
Why
you
claim
to
be
hard
when
you
a
buttercup?
Pourquoi
tu
prétends
être
un
dur
alors
que
t'es
une
mauviette
?
I
fuck
shit
up,
stutter
step
wit
action
packed
mag
Je
mets
le
bordel,
je
fais
un
pas
de
côté
avec
un
chargeur
plein
à
craquer
Don't
pull
no
crap
just
hit
the
track
like
a
fullback
Arrête
tes
conneries
et
fonce
sur
la
piste
comme
un
arrière
Lead
block,
don't
mistake
this
for
no
pop-rap,
pop
Bloc
en
tête,
ne
confonds
pas
ça
avec
de
la
pop-rap,
pop
But
that
raw
deal
feel,
that
real
hip-hop
Mais
ce
truc
brut,
ce
vrai
hip-hop
We
straight
serious
in
this
On
est
vraiment
sérieux
dans
ce
domaine
The
thicker
the
weather
gets,
it's
serious
business
Plus
le
temps
est
mauvais,
plus
c'est
du
sérieux
Focused
Daily
Concentré
au
quotidien
I'm
twelve
inches,
get
under
skins
like
splinters
J'ai
douze
pouces,
je
m'infiltre
sous
la
peau
comme
des
échardes
Watch
my
blind
side,
catch
a
elbow
to
the
dentures
Fais
gaffe
à
mon
angle
mort,
tu
vas
prendre
un
coup
de
coude
dans
les
chicots
Never
drop
dimes,
I'd
rather
save
expenses
Je
balance
jamais
personne,
je
préfère
faire
des
économies
Evidence,
I'm
the
intense,
pressure
makes
key
decisions
Evidence,
je
suis
l'intense,
la
pression
façonne
les
décisions
clés
This
track
hits
like
Sonny
Liston
for
the
Alchemist
Ce
morceau
frappe
comme
Sonny
Liston
pour
l'Alchimiste
Will
someone
give
me
an
award,
illest
vocalist
Que
quelqu'un
me
donne
un
prix,
le
meilleur
chanteur
I'll
come
wack
when
LL
loses
the
hat
Je
serai
naze
quand
LL
perdra
son
chapeau
Better
yet,
catch
me
wit
Feds
when
Jordan
grows
dreds
Ou
mieux
encore,
attrapez-moi
avec
les
fédéraux
quand
Jordan
aura
des
dreads
I
own
scissors
for
clones,
kill
mics
and
mega-phones
J'ai
des
ciseaux
pour
les
clones,
je
tue
les
micros
et
les
mégaphones
Loud,
be
me
or
beat
King
Shamiq,
and
do
it
to
the
crowd
Fort,
soyez
moi
ou
battez
King
Shamiq,
et
faites-le
devant
la
foule
I
throw
bucks
under
Daly
like
Chuck
Je
balance
des
billets
à
Daly
comme
Chuck
Always
focused,
Evidence
yo
here's
a
notice
Toujours
concentré,
Evidence
yo
voici
un
avis
Of
eviction,
time
to
leave
the
premises
D'expulsion,
il
est
temps
de
quitter
les
lieux
This
albums
is
incredible,
less
are
arch-nemesis
Cet
album
est
incroyable,
moins
sont
les
ennemis
jurés
I
feel
better
cuz
I
spoke
my
peace
Je
me
sens
mieux
parce
que
j'ai
dit
ce
que
j'avais
sur
le
cœur
Bout
to
cop
a
twine
sack
and
smoke
that
piece
Je
vais
m'acheter
un
sac
de
ficelle
et
fumer
ce
truc
We
straight
serious
in
this
On
est
vraiment
sérieux
dans
ce
domaine
The
thicker
the
weather
gets,
it's
serious
business
Plus
le
temps
est
mauvais,
plus
c'est
du
sérieux
Focused
Daily
Concentré
au
quotidien
My
lyric-als
unparall-el
Mes
paroles
sont
incomparables
You
couldn't
even
catch
a
line
if
I
called
you
on
your
chip
(sup?)
T'aurais
même
pas
pu
capter
une
ligne
si
je
t'appelais
sur
ton
bip
(quoi
de
neuf
?)
*Ring*
in
your
ear,
crisp
and
clear
*Sonnerie*
dans
ton
oreille,
clair
et
net
This
nigga
Defari's
marvelous
like
Chinese
New
Year
Ce
négro
de
Defari
est
merveilleux
comme
le
Nouvel
An
chinois
Occasions,
leavin
brains
battered,
bruised,
and
blazin
Des
occasions,
laissant
des
cerveaux
meurtris,
amochés
et
en
feu
A
statesman,
in
the
sun,
Herut
the
L.A.
shogun
Un
homme
d'État,
au
soleil,
Herut
le
shogun
de
L.A.
Show
some,
show
many,
that
lyrics
are
plated
for
Montrez-en,
montrez
à
beaucoup,
que
les
paroles
sont
faites
pour
I'm
here
to
last
in
the
late
night,
more
longer
than
Arsenio
Je
suis
là
pour
durer
tard
dans
la
nuit,
plus
longtemps
qu'Arsenio
Defari,
diamond
in
the
rough
wit
hot
stuff
Defari,
un
diamant
brut
avec
un
truc
chaud
So
many
niggas
claim
that
they
focused,
but
that's
a
fuckin
bluff
Tellement
de
négros
prétendent
être
concentrés,
mais
c'est
du
bluff
Or
a
lie,
you
can't
lie
to
a
man
with
a
third
eye
Ou
un
mensonge,
tu
ne
peux
pas
mentir
à
un
homme
qui
a
un
troisième
œil
I'm
in
tune
wit
this
shit,
like
when
the
birds
fly
Je
suis
en
phase
avec
ce
truc,
comme
quand
les
oiseaux
volent
It's
not
enough
to
be
focused
just
in
the
mind
Il
ne
suffit
pas
d'être
concentré
juste
dans
sa
tête
Like
the
locust,
I
swarm
physically
plus
mentally
Comme
le
criquet,
j'envahis
physiquement
et
mentalement
Which
means
compeletely,
I
connect
wit
the
drums
Ce
qui
veut
dire
complètement,
je
me
connecte
avec
les
tambours
There's
grown
men
here
wit
seriousness,
this
ain't
no
play
for
fun
Il
y
a
des
hommes
adultes
ici
qui
sont
sérieux,
ce
n'est
pas
un
jeu
d'enfant
We
straight
serious
in
this
On
est
vraiment
sérieux
dans
ce
domaine
The
thicker
the
weather
gets,
it's
serious
business
Plus
le
temps
est
mauvais,
plus
c'est
du
sérieux
Focused
Daily
Concentré
au
quotidien
We
straight
serious
in
this
On
est
vraiment
sérieux
dans
ce
domaine
"When
I
rock
straight
kids
rejoice"
"Quand
je
déchire,
les
enfants
se
réjouissent"
Focused
Daily
Concentré
au
quotidien
We
straight
serious
in
this
On
est
vraiment
sérieux
dans
ce
domaine
"When
I
rock
straight
kids
rejoice"
"Quand
je
déchire,
les
enfants
se
réjouissent"
Focused
Daily
Concentré
au
quotidien
"When
I
rock
straight
kids
rejoice"
"Defari"
"Quand
je
déchire,
les
enfants
se
réjouissent"
"Defari"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michael Perretta, Alan Maman, Duane Johnson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.