Текст и перевод песни Defari - Yes, Indeed!

Yes, Indeed!

E: Hey Defari, what′s goin' down man?
D: Hey yo what′s up E-Swift
E: Ah man, nuttin' much, i'm just sittin′ here chillin′ man
Sippin on somethin', tryin′ to figure out why the fuck
Everybody in hip-hop is so confused these days, man
D: Man, brothers walkin' around confused cuz′ they get so many
Confusing images
E: I know man, they don't know which way to take this music, man
They forgot the real purpose of this shit, man, we about
To let them know, right now

The amount of time it takes me to write a hundred rhymes
Be about the amount it takes you to count a thousand dimes
It′s all a hundred, like hundred yards i'm scorin'
Like hundred dollar bills that I chill for cool storin′
Or storage, mad niggas rhymes straight be pourage
Straight soup, we be that protein that get up in yo′ splein
Uh, make you clench ya' teeth
Hard work pays in many ways, seven days a week
Hard beats, E-Swift magnifique for the streets
And Defari Herut, true lyrically complete
This (singing) perfect combination
Firmly holdin′ down firm ground for future generations
Quick to lace 'em, these super-heavyweights
And just when you think that it′s over we regenerate
Like gamma, from ninja scroll, we everywhere like cable
Steady watch these card table emcees fold

Yes indeed, hip-hop has changed through the century
Yet still I remain a true Likwit emcee
And now you wonder why most definately
*Scratches* i'm keepin it hardcore for the hardcore
(Repeat)

The skills I posess are never less than real
My thoughts are concrete, plus hard like steel
My niggas know how I feels (what?)
Yo, I was born to rotate and get juggled on Technic wheels
They say hold it down ′fari, hold it down
I say "Don't worry baby, I'm ready for another round"
Whether it′s a rhyme, or whether it′s a drink
Me and the mic go together like paper and ink, in perfect sync
With every raw-deal beat
A lot of niggas run a couple laps, i'm runnin′ track meets
The fighter pilot, put the mic to the test
I walk the streets without a bodyguard or bulletproof vest

No stress indeed hip-hop has changed through the century
Yet still I remain a true Likwit emcee
And now you wonder why most definately
*Scratches* i'm keepin′ it hardcore for the hardcore
(Repeat)

E: That's exactly what i′m talkin' about man,
Know what i'm sayin′, real lyrics, real beats
Man, shit′s raw from the streets, shit that got us here today
Is gonna' get us over tomorrow, man,
Man you gotta kick some more shit, man fuck that
D: It ain′t over

Ay yo, quench ya thirst with this lyrical burst
In the form of a i'll rehearse
Somebody get a nurse, for this wack emcee, got bad injuries
Fuckin′ with the D-to the-E-F-A-da-R-Iced
Rimmy-type star be at the bar
I recollect, then I French connect with Grand Moniar
Or Moniet, this nigga Herut from LA
City of the Golden State, land of the sunny days
Too many niggas actin' funny ways
Money plays a big part when suddenly mixed with jumpin′ change
They rearrange they whole immagery, they chemistry
Photography, they movie-make type, auto-biography
Hey yo i'm not impressed or startled
I roll with the black John McClane and blast full throttle
With a bottle of Hen I worldwind
Defari in this with fitness until the very end
And even then i'll begin again
A lyrical tri-athlete here to shine through the millenium

Yes indeed, hip-hop has changed through the century
Yet still I remain a true Likwit emcee
And now you wonder why most definately
*Scratches* i′m keepin′ it hardcore for the hardcore
(Repeat 3x)

*Scratches mixed with till fade*

Oui, en effet!

E: Hé Defari, quoi de neuf mec?
D: Hé yo quoi de neuf E-Swift
E: Ah mec, pas grand-chose, je suis juste assis là, tranquille
En train de siroter un truc, j'essaie de comprendre pourquoi diable
Tout le monde dans le hip-hop est si perdu ces temps-ci, mec
D: Mec, les frères se promènent perdus parce qu'ils reçoivent tellement de
Messages contradictoires
E: Je sais mec, ils ne savent pas quelle direction prendre avec cette musique,
Ils ont oublié le vrai but de cette merde, mec, on est sur le point
De le leur faire savoir, maintenant

Le temps qu'il me faut pour écrire cent rimes
Correspond à peu près au temps qu'il te faut pour compter mille pièces de dix cents
C'est du lourd, comme cent yards que je marque
Comme cent billets d'un dollar que je garde au frais pour les stocker
Ou les ranger, les rimes de beaucoup de négros, c'est de la bouillie
De la soupe, on est la protéine qui te remonte dans la rate
Euh, qui te fait serrer les dents
Le travail acharné paie de plusieurs façons, sept jours sur sept
Des rythmes puissants, E-Swift magnifique pour la rue
Et Defari Herut, vrai lyriciste complet
Cette (chantant) combinaison parfaite
Tenant fermement le terrain pour les générations futures
Vite à les servir, ces poids lourds
Et juste au moment où tu penses que c'est fini, on se régénère
Comme gamma, du rouleau ninja, on est partout comme le câble
Regarde bien ces MC de table de jeu se plier

Oui en effet, le hip-hop a changé au cours du siècle
Pourtant je reste un vrai MC Likwit
Et maintenant tu te demandes pourquoi très certainement
*Scratchs* je le garde hardcore pour les hardcore
(Repeat)

Les compétences que je possède ne sont jamais moins que réelles
Mes pensées sont concrètes, et dures comme l'acier
Mes négros savent ce que je ressens (quoi?)
Yo, je suis né pour tourner et être jonglé sur des platines Technics
Ils disent tiens bon 'fari, tiens bon
Je dis "Ne t'inquiète pas bébé, je suis prêt pour un autre tour"
Que ce soit une rime, ou que ce soit un verre
Le micro et moi, on va ensemble comme le papier et l'encre, en parfaite synchronisation
Avec chaque rythme brut
Beaucoup de négros font quelques tours de piste, je fais des meetings d'athlétisme
Le pilote de chasse, met le micro à l'épreuve
Je marche dans la rue sans garde du corps ni gilet pare-balles

Pas de stress en effet le hip-hop a changé au cours du siècle
Pourtant je reste un vrai MC Likwit
Et maintenant tu te demandes pourquoi très certainement
*Scratchs* je le garde hardcore pour les hardcore
(Repeat)

E: C'est exactement de ça que je parle mec,
Tu vois ce que je veux dire, des paroles vraies, des rythmes vrais
Mec, cette merde vient de la rue, cette merde qui nous a menés là aujourd'hui
Va nous faire passer à demain, mec,
Mec, tu dois balancer plus de trucs, putain
D: Ce n'est pas fini

Ay yo, désaltère-toi avec cette explosion lyrique
Sous la forme d'une répétition
Que quelqu'un appelle une infirmière, pour ce MC nul, il a de graves blessures
En s'attaquant au D-E-F-A-R-Iced
Une star du genre Rimmy au bar
Je me souviens, puis je fais un French connect avec Grand Moniar
Ou Monet, ce négro Herut de LA
La Cité Dorée, le pays des jours ensoleillés
Trop de négros qui se comportent bizarrement
L'argent joue un grand rôle quand il est soudainement mélangé à de la petite monnaie
Ils réorganisent toute leur image, leur alchimie
La photographie, leur style cinématographique, leur autobiographie
Hé yo je ne suis ni impressionné ni surpris
Je roule avec le John McClane noir et je fonce à plein régime
Avec une bouteille de Hen, je fais le tour du monde
Defari est là-dedans avec la forme jusqu'à la toute fin
Et même après ça, je recommencerai
Un triathlète lyrique ici pour briller à travers le millénaire

Oui en effet, le hip-hop a changé au cours du siècle
Pourtant je reste un vrai MC Likwit
Et maintenant tu te demandes pourquoi très certainement
*Scratchs* je le garde hardcore pour les hardcore
(Repeat 3x)

*Scratchs mixés jusqu'au fondu*