Quiero - Defcom перевод на французский

Quiero

Quiero, quiero
Defcom

Quiero aligerar la carga de este cuerpo
Voy a rasgar los órganos desde dentro
Regaré mi sangre sobre fuego
Quiero caminar descalzo sobre hielo

Voy a mutilar el corazón con dagas
Haré explotar los pulmones por capas
Voy atar mi intestino al cuello
Esto lo hago porque me quiero

Y quiero sentir, vivir de verdad
Solo tengo una oportunidad, no la voy a desperdiciar
Quiero ver el cerebro en corte transversal
Mis neuronas al pensar

Quiero ver los músculos en funcionamiento
Saber que soy real y no un invento
Quiero sentir en mi alma el viento
Descubrir el verdadero firmamento

Acompáñame a descubrir
Todo lo que se puede sentir
Cuando realmente te exploras así
A corazón abierto y sin mentir
Verdades ocultas veremos aquí

Acompáñame a descubrir
Todo lo que se puede sentir
Cuando realmente te exploras así
A corazón abierto y sin mentir
Verdades ocultas veremos aquí

Quiero observar lo blanco de mis huesos
Debatir vida o muerte con espectros
Que estoy seguro llevo dentro
Quiero descubrir si en verdad soy perfecto

Así como me lo quieren hacer creer
Me siento atrapado junto a la pared
Esa que golpeo mil veces sin ceder
Hasta sangrar los nudillos por placer

No me basta la mierda que me digan
Quiero descubrir cómo funciona la vida
Quiero remover el miedo y temor
De este órgano llamado corazón

Quiero observar todo a mi alrededor
Con un tercer ojo a todo color
Quiero todo lo que no tuve de niño
Aligerar el cuerpo desde los intestinos

Acompáñame a descubrir
Todo lo que se puede sentir
Cuando realmente te exploras así
A corazón abierto y sin mentir
Verdades ocultas veremos aquí

Acompáñame a descubrir
Todo lo que se puede sentir
Cuando realmente te exploras así
A corazón abierto y sin mentir
Verdades ocultas veremos aquí

Acompáñame a descubrir
Todo lo que se puede sentir
Cuando realmente te exploras así
A corazón abierto y sin mentir
Verdades ocultas veremos aquí

Acompáñame a descubrir
Todo lo que se puede sentir
Cuando realmente te exploras así
A corazón abierto y sin mentir
Verdades ocultas veremos aquí

Je Veux

Je veux, je veux
Defcom

Je veux alléger le fardeau de ce corps
Je vais déchirer les organes de l'intérieur
J'arroserai mon sang sur le feu
Je veux marcher pieds nus sur la glace

Je vais mutiler le cœur avec des poignards
Je ferai exploser les poumons par couches
Je vais attacher mes intestins à mon cou
Je fais ça parce que je m'aime

Et je veux ressentir, vivre vraiment
Je n'ai qu'une seule chance, je ne vais pas la gaspiller
Je veux voir le cerveau en coupe transversale
Mes neurones en train de penser

Je veux voir les muscles en fonctionnement
Savoir que je suis réel et pas une invention
Je veux sentir le vent dans mon âme
Découvrir le véritable firmament

Accompagne-moi pour découvrir
Tout ce qu'on peut ressentir
Quand on se découvre vraiment ainsi
Le cœur ouvert et sans mentir
Des vérités cachées nous verrons ici

Accompagne-moi pour découvrir
Tout ce qu'on peut ressentir
Quand on se découvre vraiment ainsi
Le cœur ouvert et sans mentir
Des vérités cachées nous verrons ici

Je veux observer le blanc de mes os
Débattre de la vie ou de la mort avec des spectres
Que je suis sûr j'ai à l'intérieur
Je veux découvrir si je suis vraiment parfait

Comme ils veulent me faire croire
Je me sens piégé contre le mur
Celui que je frappe mille fois sans céder
Jusqu'à ce que mes jointures saignent par plaisir

La merde qu'ils me disent ne me suffit pas
Je veux découvrir comment fonctionne la vie
Je veux enlever la peur et la crainte
De cet organe appelé cœur

Je veux observer tout autour de moi
Avec un troisième œil en couleur
Je veux tout ce que je n'ai pas eu enfant
Alléger le corps depuis les intestins

Accompagne-moi pour découvrir
Tout ce qu'on peut ressentir
Quand on se découvre vraiment ainsi
Le cœur ouvert et sans mentir
Des vérités cachées nous verrons ici

Accompagne-moi pour découvrir
Tout ce qu'on peut ressentir
Quand on se découvre vraiment ainsi
Le cœur ouvert et sans mentir
Des vérités cachées nous verrons ici

Accompagne-moi pour découvrir
Tout ce qu'on peut ressentir
Quand on se découvre vraiment ainsi
Le cœur ouvert et sans mentir
Des vérités cachées nous verrons ici

Accompagne-moi pour découvrir
Tout ce qu'on peut ressentir
Quand on se découvre vraiment ainsi
Le cœur ouvert et sans mentir
Des vérités cachées nous verrons ici