Defcom - Está cumbia - 2020 Remastered Version - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Defcom - Está cumbia - 2020 Remastered Version




Está cumbia - 2020 Remastered Version
Cette cumbia - 2020 Version remasterisée
Oye, oye, oye, oye, oye veinte veinte pa
Hé, hé, hé, hé, hé, vingt-vingt pour
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Oye, oye, oye, oye, puta cumbia pa
Hé, hé, hé, hé, putain de cumbia pour
Pinche cumbia pa
Pinche cumbia pour
Puta cumbia pa
Putain de cumbia pour
Pinche cumbia pa
Pinche cumbia pour
El ritmo corre por mis venas
Le rythme coule dans mes veines
Por eso, bailo este son
C'est pourquoi, je danse ce son
Por eso, bailo este son
C'est pourquoi, je danse ce son
Esta cumbia te envenena
Cette cumbia te rendra toxique
Esta cumbia te envenena
Cette cumbia te rendra toxique
Y como suena la canción
Et comment la chanson sonne
Como suena la canción
Comment la chanson sonne
El ritmo corre por mis venas
Le rythme coule dans mes veines
Por eso, bailo este son
C'est pourquoi, je danse ce son
Por eso, bailo este son
C'est pourquoi, je danse ce son
Esta cumbia te envenena
Cette cumbia te rendra toxique
Esta cumbia te envenena
Cette cumbia te rendra toxique
Y como suena la canción
Et comment la chanson sonne
Como suena la canción
Comment la chanson sonne
Subele a la greibol sirve de lo bueno
Monte le son, ça sert du bon
Que a bajado el diablo del infierno
Que le diable est descendu de l'enfer
Todos bien atentos a este movimiento
Tous très attentifs à ce mouvement
Sigo voy contento
Je continue d'aller heureux
No paro ni lo intento, cierto
Je ne m'arrête pas et je ne l'essaie pas, c'est vrai
Sirve una cerveza que bailen en la mesa
Sers une bière pour qu'ils dansent sur la table
Mueve la cabeza finura y destreza
Bouge la tête, finesse et habileté
Olvida la pereza
Oublie la paresse
Que a llegado este ritmo
Que ce rythme est arrivé
Cuantos van conmigo seguimos y nos fuimos
Combien vont avec moi, on continue et on s'en va
Todos a la fiesta
Tous à la fête
Ninguna como esta
Rien de tel que ça
El ambiente ya me apesta
L'atmosphère me pue déjà
Neta
Vrai
Alcohol y marihuana
Alcool et marijuana
Channel y de los vara
Channel et des vara
Seguro amanecemos nadie nos la para
Sûrement on se réveillera, personne ne nous arrête
Esta buena esta farra
C'est une bonne fête
Se nota en el ambiente con toda mi gente
C'est visible dans l'ambiance avec tout mon peuple
Prendidos modo delincuente, sientes?
Allumés en mode délinquant, tu sens ?
Este ritmo que recorre tu cuerpo
Ce rythme qui parcourt ton corps
Pasito a pasito sigue el movimiento
Pas à pas, continue le mouvement
El ritmo corre por mis venas
Le rythme coule dans mes veines
Por eso, bailo este son
C'est pourquoi, je danse ce son
Por eso, bailo este son
C'est pourquoi, je danse ce son
Esta cumbia te envenena
Cette cumbia te rendra toxique
Esta cumbia te envenena
Cette cumbia te rendra toxique
Y como suena la canción
Et comment la chanson sonne
Como suena la canción
Comment la chanson sonne
El ritmo corre por mis venas
Le rythme coule dans mes veines
Por eso, bailo este son
C'est pourquoi, je danse ce son
Por eso, bailo este son
C'est pourquoi, je danse ce son
Esta cumbia te envenena
Cette cumbia te rendra toxique
Esta cumbia te envenena
Cette cumbia te rendra toxique
Y como suena la canción
Et comment la chanson sonne
Como suena la canción
Comment la chanson sonne
Subele a la greibol un poquito más
Monte le son un peu plus
Ya comenzamos a sudar
On a déjà commencé à transpirer
Tal vez alcohol, se siente en el ambiente sexo y pudor
Peut-être l'alcool, on le sent dans l'ambiance, sexe et pudeur
Algo crece en el pantalón si señor
Quelque chose grossit dans le pantalon, oui monsieur
Su vestido me alborota como lo rebota
Ta robe me donne envie de te rebondir
Mi cumbia esta prendida y ella me envenena
Ma cumbia est allumée et tu me rends toxique
Siento en mis venas algo que me quema
Je sens dans mes veines quelque chose qui me brûle
Sera la tela? tan pegada a sus piernas
Est-ce le tissu ? si serré à tes jambes
El tiempo pasa tan rápido yo no lo veo
Le temps passe si vite que je ne le vois pas
Yo en cámara lenta me muevo
Je me déplace au ralenti
Siento como todo me da vueltas
Je sens que tout tourne
El ritmo corre por mis venas
Le rythme coule dans mes veines
Nenas es lo que nos sobra
Les filles, c'est ce qui nous reste
El diablo
Le diable
Esta detrás de esta obra
Est derrière cette œuvre
La güera baila conmigo y no me cobra
La blonde danse avec moi et ne me facture pas
Es el efecto de mi cumbia cuando suena
C'est l'effet de ma cumbia quand elle sonne
Como me gusta cuando lo mueves morena
Comme j'aime quand tu le bouges, brune
El ritmo corre por mis venas
Le rythme coule dans mes veines
Por eso, bailo este son
C'est pourquoi, je danse ce son
Por eso, bailo este son
C'est pourquoi, je danse ce son
Esta cumbia te envenena
Cette cumbia te rendra toxique
Esta cumbia te envenena
Cette cumbia te rendra toxique
Y como suena la canción
Et comment la chanson sonne
Como suena la canción
Comment la chanson sonne
El ritmo corre por mis venas
Le rythme coule dans mes veines
Por eso, bailo este son
C'est pourquoi, je danse ce son
Por eso, bailo este son
C'est pourquoi, je danse ce son
Esta cumbia te envenena,
Cette cumbia te rendra toxique,
Esta cumbia te envenena
Cette cumbia te rendra toxique
Y como suena la canción
Et comment la chanson sonne
Como suena la canción
Comment la chanson sonne
Esta cumbia te envenena
Cette cumbia te rendra toxique
Oye dale pa
Hé, vas-y pour
Esta cumbia te envenena
Cette cumbia te rendra toxique
Veinte, veinte
Vingt, vingt
Puta cumbia pa
Putain de cumbia pour
Pinche cumbia pa
Pinche cumbia pour
Puta cumbia pa
Putain de cumbia pour
Pinche cumbia pa
Pinche cumbia pour





Авторы: Defcom Martínez

Defcom - Está Cumbia - Single
Альбом
Está Cumbia - Single
дата релиза
18-06-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.