Defcom - Tocar la Puerta - перевод текста песни на русский

Tocar la Puerta - Defcomперевод на русский




Tocar la Puerta
Постучать в Дверь
Como un loco en esta habitación
Как сумасшедший в этой комнате
Decidí dejar salir mi voz
Я решил выпустить свой голос
Voy a tocar la puerta
Я собираюсь постучать в дверь
Porque mi mentalidad está despierta
Потому что мой разум бодрствует
Corazón, alma y voz se conectan
Сердце, душа и голос соединяются
No si me entiendas
Не знаю, понимаешь ли ты меня, дорогая
Aquí se marca un antes y un después
Здесь отмечается до и после
De un fruto al florecer, parte de este ser
От плода к цветению, часть этого существа
Tal vez ya me cansé de esta mierda
Возможно, я устал от этого дерьма
Busco lo que hay fuera
Ищу то, что снаружи
Un mundo por recorrer sin descanso
Мир для путешествий без отдыха
Alejado de todos esos que son falsos
Вдали от всех этих фальшивых людей
Esto es por la gloria de mi trabajo
Это ради славы моей работы
Mundo de mierda sobre un beat lo encajo
Мир дерьма на бит я укладываю
La vida es una canción
Жизнь - это песня
Y yo le pongo ritmo a mi dolor
И я вкладываю ритм в свою боль
Aquí no existe el país de las maravillas
Здесь нет страны чудес
Por eso trato de crear para mi hija
Поэтому я стараюсь создавать для своей дочери
Un ecosistema donde no sufra
Экосистему, где она не страдает
Buscando esa riqueza
В поисках этого богатства
Sus necesidades cotidianas
Ее повседневные нужды
Sobre la ventana abrí las persianas
Над окном я открыл шторы
Para observar un poco de luz
Чтобы немного света увидеть
Porque yo no me rindo como
Потому что я не сдаюсь, как ты
Voy a tocar la puerta
Я собираюсь постучать в дверь
Quiero lograr mis metas
Хочу достичь своих целей
Voy a derribar los muros
Я собираюсь снести стены
Luchando contra un mundo oscuro
Борьба с темным миром
Voy a tocar la puerta
Я собираюсь постучать в дверь
Quiero lograr mis metas
Хочу достичь своих целей
Voy a derribar los muros
Я собираюсь снести стены
Luchando contra un mundo oscuro
Борьба с темным миром
Voy a luchar contra todo y todos
Я буду бороться со всеми и всем
Tributo a mi música condecoro
Своей музыке дань уважения воздаю
Versos sobre rimas exquisitas
Стихи на изысканных рифмах
Pistas que tus oídos conquista
Треки, которые покоряют твои уши
Dinamita a punto de estallar
Динамит готов взорваться
Alma y corazón a modo de rap
Душа и сердце в стиле рэпа
Historias verídicas, es fundamental
Правдивые истории, это важно
No dejar que el sueño pueda terminar
Не дать мечте закончиться
En esta sociedad de cristal
В этом хрустальном обществе
Mi voz es el mazo que los reventará
Мой голос - это молот, который их разрушит
¿Música de mierda?, ja-ja-ja
Дерьмовая музыка?, ха-ха-ха
¿Quién lo dice?, un mundo de mierda
Кто это говорит?, мир дерьма
Hoy en día todo les molesta
Сегодня все их раздражает
Todos quieren voz de protesta
Все хотят голос протеста
Pero nadie se enfoca en lo que importa
Но никто не сосредотачивается на том, что важно
Crear un mundo mejor para quien le toca
Создать лучший мир для тех, кому повезло
Por eso yo no me rindo a la primera
Поэтому я не сдаюсь с первого раза
Aquí sigo insistiendo detrás de la puerta
Здесь я продолжаю настаивать за дверью
Tocando fuerte para que me escuches
Стучу сильно, чтобы ты меня услышала
Tres acordes repetidos en bucle
Три аккорда повторяются в цикле
Busque sus fallas, después critica
Ищи свои недостатки, а потом критикуй
Que tu vida para nada es perfecta
Твоя жизнь ничем не идеальна
Intenta no hacer una novela de todo
Постарайся не делать из всего роман
Me relajo mientras escucho el coro
Я расслабляюсь, слушая припев
Voy a tocar la puerta
Я собираюсь постучать в дверь
Quiero lograr mis metas
Хочу достичь своих целей
Voy a derribar los muros
Я собираюсь снести стены
Luchando contra un mundo oscuro
Борьба с темным миром
Voy a tocar la puerta
Я собираюсь постучать в дверь
Quiero lograr mis metas
Хочу достичь своих целей
Voy a derribar los muros
Я собираюсь снести стены
Luchando contra un mundo oscuro
Борьба с темным миром





Авторы: Defcom Martínez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.