Текст и перевод песни Defiler - Twinrova

Twinrova

Drowning in the bay of nightmares,
Bleeding the dreams of the moribund.
I am byzantine nothingness,
The silhouette king.
Subordinate construct tombs,
For when you wrest the life from my chest.
And she said,
"I promise the moon that we'll make it back, and we will sleep safely tonight."
But what happens when we take a wrong turn and end up stranded?
Stranded, nothing to see for miles. Does this mean you lied?
Or does this prove my ambivalence?
Stranded, abandoned, lost.
Because nothing you promised is here to keep me alive anymore.
Stranded, abandoned, lost.

Близнецы

Тону в заливе кошмаров,
Истекаю кровью снов умирающих.
Я византийская пустота,
Король силуэтов.
Подчинённые строят гробницы,
Для того момента, когда ты вырвешь жизнь из моей груди.
И ты сказала,
"Я обещаю луне, что мы вернёмся, и мы будем спать спокойно этой ночью."
Но что происходит, когда мы сворачиваем не туда и оказываемся в глуши?
В глуши, ничего не видно на мили вокруг. Значит ли это, что ты солгала?
Или это доказывает мою двойственность?
В глуши, брошенный, потерянный.
Потому что ничто из того, что ты обещала, больше не может сохранить мне жизнь.
В глуши, брошенный, потерянный.