Текст и перевод песни Defkhan - Almanya

Almanya

Bak buddy, burası Almanya (besdokuz)
Zaman katil (Hammcity) yağmurlu, soğuk, cinayet
Digga, Defkhan, yeah

Cehennemde parti var koş
Dünya sarhoş mahallem kirli smokes, odun çok
Kalk sabah yat akşam aynı bok, arbeitsamt aynı job
(Almanya) Sistem bozuk yer ve gök aynı renk
Sen ter de döksen aynı genç istersen gel de gör ne rayda tren

Ve her şey sandığın gibi bak şurada ki Türk kardeş hero da
Bina dıştan güzel, içinde viran olmuş her oda
Dün yok yarın yok hâlim çok berbat hep hasta vaziyet
Dışarısı kamp ve soğuk içerisi kravatlı Nazi hep

Marifet öldürmek mi yok ama kaos var silahını çek
Dirsek yumruk ve tekme yanlış kitap kalemi takip et
Gangsta değil lan arşitek olacan ki değil doktor ol
Bir nefeste girmek kolay çıkmak için yoktur yol

Nasıl biter bi şarkı sert Almanya terk edilmiş soğuk bir kent
Uzaktan genç için ve yaşlı çatık kaşlı (stress)
Nefes duman şizofren bi toplum yoksun aslında dostum
Kim bu yoksul bedeni yorsun bak kafamda stop

Altmışlı yıllarda davul-zurnalarla karşılanan vatandaşlarımız bu günlerde istenmeyen kişi ilan edildiler
Aniden dönmek istiyorum, problemler nedeniyle dönemiyorum çünkü ailemin tümü burada
Avrupa'nın neredeyse her ülkesinde olduğu gibi

Kimden kalmış bu bağrı sürgün yer? Asfalta sert iniş
Uzaktan al, gözüken içinde bambaşka bir renkimiş
Her bitiş yeni başlangıç değil lan kusarsın anlatsam
Yaşarsam başka bura, konuya Solingen'dan bakarsam

Koştur yap git çabala yok olmasın sil baştan gel yaşlan
Sen de dön evine uçağın dibinde bir akşam
Kir pastan yol gözükmez insanın farkı yok timsahtan
Herkes bir yolda yolcu kimse bilmiyor kim kaptan

Bir başka ortam yalan yok lakin ortamda kalan yok
18 yaşında hapisken sakin olmakta fayda çok
Hayatın senin elinde yaşayacaksın yeri gelince
Adın çıktıysa dokuza ficktir et lan inme sekize

Homie bak çok insan tanıdım eline verdiler silah
Düz yolda düşürdüler sonra böyle yazıyormuş kitap
Anlattığım masal değil ki kaybolan nesil bir kaybolan devir
Ben sılama dönücem dayı oradan çekil

Allemagne

Regarde mon pote, c'est l'Allemagne (besdokuz)
Le temps est un assassin (Hammcity) il pleut, il fait froid, c'est le meurtre
Digga, Defkhan, ouais

Il y a une fête en enfer, cours
Le monde est ivre, mon quartier est sale, beaucoup de fumée, beaucoup de bois
Réveille-toi le matin, couche-toi le soir, c'est toujours la même merde, arbeitsamt, le même boulot
(Allemagne) Le système est cassé, la terre et le ciel ont la même couleur
Même si tu transpires, tu es le même jeune, si tu veux viens voir ce qui est sur les rails du train

Et tout n'est pas comme tu penses, regarde ce frère turc, il est aussi un héros
Le bâtiment est beau de l'extérieur, mais à l'intérieur, chaque pièce est en ruine
Hier n'existe pas, demain non plus, mon état est vraiment déplorable, toujours malade
Dehors, c'est le camp et le froid, dedans, c'est toujours le nazi cravaté

Le talent est-il de tuer ? Non, mais le chaos est là, tire ton arme
Le coude, le poing et le pied, le mauvais livre, le stylo, suis-le
Ce n'est pas un gangster, tu veux être architecte, non, tu veux être médecin
Facile d'entrer en un souffle, il n'y a pas de chemin pour en sortir

Comment une chanson se termine-t-elle ? L'Allemagne est une ville froide et abandonnée
De loin, pour les jeunes et les vieux avec les sourcils froncés (stress)
Une société schizophrène, remplie de fumée, en fait, tu es pauvre, mon pote
Qui fatigue ce corps pauvre, regarde, j'ai un stop dans ma tête

Dans les années soixante, nos concitoyens étaient accueillis avec des tambours et des flûtes, mais aujourd'hui, ils sont considérés comme des personnes indésirables
Je veux retourner en arrière, mais je ne peux pas à cause des problèmes, car toute ma famille est ici
Comme dans presque tous les pays d'Europe

De qui cet héritage est-il resté, ce lieu d'exil ? Atterrissage dur sur l'asphalte
Prends-le de loin, il semble que ce soit une couleur différente à l'intérieur
Chaque fin n'est pas un nouveau départ, mec, je vomis si je le raconte
Si je vis, c'est ici, si je regarde la situation de Solingen

Cour, fais, va, efforce-toi, ne disparais pas, reviens à zéro, vieillis
Toi aussi, rentre chez toi, un soir au fond de l'avion
La saleté, la poussière, le chemin n'est pas visible, il n'y a pas de différence entre les humains et les crocodiles
Chacun est un voyageur sur une route, personne ne sait qui est le capitaine

Un autre environnement, pas de mensonge, mais personne ne reste dans l'environnement
À 18 ans, en prison, il est très avantageux de rester calme
La vie est entre tes mains, tu vivras, le moment venu
Si ton nom est sorti au numéro neuf, fiche-le, ne descends pas au numéro huit

Mon pote, j'ai connu beaucoup de gens à qui on a donné une arme
Ils sont tombés sur la voie droite, puis le livre était écrit comme ça
Ce n'est pas un conte que je raconte, c'est une génération perdue, un temps perdu
Je reviendrai à ma source, mon pote, recule de là