Текст и перевод песни Defkhan feat. Melih Yazici - Babababa

Babababa

Kapatma boy bu son bekle
Bu son şarkım finalim
Zamı çakayım öyle git
Def geldi stop için sinyal
Bi' gün ben yokum belki
Sen gitme bu flowun içinde kal
Hiphop içinde varsa
Yaşayacaktır var olduğun kadar
Bu adam korktuğun kadar
2Easy motherfucker feel me!
Acapellam çizer seni kapatsam da beati
Beş ve dokuz bak yeraltından gökyüzüne
Eskiden bugüne gelişti
Seninki fake bi' yaşam tarzı değil mi?
Bundan sonra ne düşman ne de homie ol bana
Çünkü sen ve rap ters aynı Cristacer ve Tony Montana
Her şeyin yalan falan filan
Realle yok bi' alaka
Fifty'den hayal kuracağına bi' Boe B olsana
Ne sandın millet?
Boşa mı boss diyo bana
Dolmuyo para yok
Senin kıçın başın ayrı oynuyo ama
Bu Def ve Khan mumber one ilk o gelir apakla lan
Çünkü bu shit beş dokuz damardan morfin yo
Babababa

Ölmek var ama düşmek yok
Düştüm sandım ama tutan var
Uzaklardayım burası son durak
Of beni öldü sandılar
Yalancılar, yanıldılar
İnanma sen fısıldayanlara
Dün konuşan bugün yüzüme susar

Ölmek var ama düşmek yok
Düştüm sandım ama tutan var
Uzaklardayım burası son durak
Of beni öldü sandılar
Yalancılar, yanıldılar
İnanma sen fısıldayanlara
Dün konuşan bugün yüzüme susar

İstemiyo'san olmak onların istediği gibi
Bildiğin her şey yalan dostum bu da bilmediğin bi' şey
Parası gani yollar hesap etmez döndüğü köşeyi
Ama bir bakışta tanır her gün sömürdüğü köleyi

Huyunu tanıyacaksın çözdüğün köpeğin
Hesaplar senin yok olmana moruk özgürlüğünü değil
Benim ailem Almanya'da çalışmaktan öldü
Yani bildiğin gibi değil hayatım kördüğüm bebeğim

Ölmek var ama düşmek yok
Düştüm sandım ama tutan var
Uzaklardayım burası son durak
Of beni öldü sandılar
Yalancılar, yanıldılar
İnanma sen fısıldayanlara
Dün konuşan bugün yüzüme susar

Ölmek var ama düşmek yok
Düştüm sandım ama tutan var
Uzaklardayım burası son durak
Of beni öldü sandılar
Yalancılar, yanıldılar
İnanma sen fısıldayanlara
Dün konuşan bugün yüzüme susar

Babababa

Ne ferme pas les yeux, mon cœur, attends encore un peu
C’est ma dernière chanson, mon grand final
Laisse-moi t’embrasser avant de partir
Def a sonné le signal d’arrêt
Peut-être qu’un jour je ne serai plus là
Ne pars pas, reste dans ce flow
S’il y a du hip-hop en toi
Il vivra aussi longtemps que tu existeras
Ce mec est aussi effrayant que tu le penses
2Easy motherfucker feel me !
Mon acapella te dessine même si je coupe le beat
Cinq et neuf, regarde, des profondeurs à l’horizon
D’hier à aujourd’hui, il a évolué
Le tien, c’est pas un faux style de vie ?
À partir de maintenant, ne sois ni mon ennemi ni mon ami
Parce que toi et le rap, c’est comme Cristacer et Tony Montana, des contraires
Tout est faux, bla bla bla
C’est pas du tout réel
Au lieu de rêver de Fifty, deviens un Boe B
Qu’as-tu cru, mon cœur ?
Est-ce que le peuple m’appelle « boss » pour rien ?
L’argent ne suffit pas
Ton corps et ton esprit ne font qu’un, mais
C’est Def et Khan, numéro un, c’est lui qui arrive en premier avec l’a cappella, mon cœur
Parce que ce shit, c’est de la morphine qui coule dans les veines, cinq et neuf
Babababa

La mort est là, mais la chute, non
J’ai cru que j’avais chuté, mais il y a quelqu’un qui me retient
Je suis loin, ici c’est le dernier arrêt
Ils ont cru que j’étais mort
Les menteurs, ils se sont trompés
Ne crois pas ceux qui te chuchotent des mensonges
Ceux qui parlaient hier me font silence aujourd’hui

La mort est là, mais la chute, non
J’ai cru que j’avais chuté, mais il y a quelqu’un qui me retient
Je suis loin, ici c’est le dernier arrêt
Ils ont cru que j’étais mort
Les menteurs, ils se sont trompés
Ne crois pas ceux qui te chuchotent des mensonges
Ceux qui parlaient hier me font silence aujourd’hui

Si tu ne veux pas être comme ils le veulent
Tout ce que tu sais est faux, mon cœur, c’est quelque chose que tu ne sais pas
L’argent est un chemin sans retour, il ne compte pas les coins où il tourne
Mais en un seul regard, il reconnaît l’esclave qu’il exploite chaque jour

Tu reconnaîtras son caractère, le chien que tu as apprivoisé
Tes comptes sont faits pour ta disparition, mon cœur, pas pour sa liberté
Ma famille est morte en Allemagne en travaillant
Donc ma vie n’est pas comme tu le penses, mon cœur, c’est un nœud gordien

La mort est là, mais la chute, non
J’ai cru que j’avais chuté, mais il y a quelqu’un qui me retient
Je suis loin, ici c’est le dernier arrêt
Ils ont cru que j’étais mort
Les menteurs, ils se sont trompés
Ne crois pas ceux qui te chuchotent des mensonges
Ceux qui parlaient hier me font silence aujourd’hui

La mort est là, mais la chute, non
J’ai cru que j’avais chuté, mais il y a quelqu’un qui me retient
Je suis loin, ici c’est le dernier arrêt
Ils ont cru que j’étais mort
Les menteurs, ils se sont trompés
Ne crois pas ceux qui te chuchotent des mensonges
Ceux qui parlaient hier me font silence aujourd’hui