Deftones - Genesis - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Deftones - Genesis




I reject
Я отказываюсь
Both sides of what I′m being told
Обе стороны того, что мне говорят.
I've seen right through
Я видел тебя насквозь.
Now I watch how wild it gets
Теперь я смотрю, как все становится дико.
I finally achieve (balance)
Я наконец-то достигаю (равновесия).
Approaching a delayed (rebirth)
Приближается к отсроченному (перерождению).
I′m positive
Я уверен.
There's no sense to what I'm being told
В том, что мне говорят, нет никакого смысла.
Yet here I go
И все же я иду
I watch how wild we get
Я смотрю, как мы сходим с ума.
Oh, can you taste your life? (Balanced)
О, ты чувствуешь вкус своей жизни? (уравновешенно)
How will you spend your time? (Reborn)
Как ты проведешь свое время?
We′re climbing out of the ashes
Мы выбираемся из пепла.
We′re turning time inside out
Мы выворачиваем время наизнанку.
We're miles beyond the sound
Мы в милях от звука.
We′ll start again
Мы начнем сначала.
Taste a lifestyle that never gets old
Вкус жизни, которая никогда не устареет.
Yet here we go
И все же мы идем
Just watch how wild it gets
Просто посмотри, как это становится диким.
I finally achieve (balance)
Я наконец-то достигаю (равновесия).
Approaching a delayed (rebirth)
Приближается к отсроченному (перерождению).
Climbing out of the ashes
Выбираюсь из пепла.
We're turning time inside out
Мы выворачиваем время наизнанку.
We′re floating off in the ether
Мы парим в воздухе.
We're miles beyond the sound
Мы в милях от звука.
We′re everywhere
Мы повсюду.
No need to return
Нет нужды возвращаться.
I'll show you the way
Я покажу тебе дорогу.
We're everywhere
Мы повсюду.
No need to return
Нет нужды возвращаться.
I can show you a way
Я могу показать тебе путь.
No need to return
Нет нужды возвращаться.
I can show you
Я могу показать тебе.
Climbing out of the ashes
Выбираюсь из пепла.
We′re turning time inside out
Мы выворачиваем время наизнанку.
Floating off in the ether
Уплываю в эфир.
We′re miles beyond the sound
Мы в милях от звука.
Oh, can you taste your life? (Balanced)
О, ты чувствуешь вкус своей жизни? (уравновешенно)
How will you spend your time? (Reborn)
Как ты проведешь свое время?






Авторы: Carpenter Stephen, Cunningham Abran


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.