Текст и перевод песни Deftones - Lhabia
Somewhere,
outside
Где-то
снаружи
...
There
are
tricks,
and
evil
Есть
и
уловки,
и
зло.
Holler,
downstairs
Кричи,
внизу.
While
I
drive
Пока
я
еду.
I
make
a
plan
just
to
get
you
back
you're
bored
doing
Я
строю
план,
чтобы
вернуть
тебя,
тебе
скучно.
What
a
girl
do
I,
wanna
watch
you
Что
за
девчонка,
я
хочу
смотреть
на
тебя.
You
think
again,
deep
within,
keep
it
deep
inside
Ты
думаешь
снова,
глубоко
внутри,
держи
это
глубоко
внутри.
While
I
serenade,
buttercup,
yeah
buttercup
Пока
я
Серенада,
лютик,
да
лютик.
And
what
you
can
do
is
go
down
И
что
ты
можешь
сделать,
так
это
пойти
ко
дну.
Slow
again
and
how
we'll
do
it
again
and
again
Помедленнее
снова
и
как
мы
будем
делать
это
снова
и
снова.
And
make
the
best
of
a
simple
thing
И
сделать
лучшее
из
простой
вещи.
To
be
like
this,
bound,
coming
through
the
fog
Быть
таким,
скованным,
пробирающимся
сквозь
туман.
Dying
of
boredom
Умираю
от
скуки.
I'll
try
it
all
Я
попробую
все.
Sixteen,
olive
Шестнадцать,
Олив.
Bound
by
a
voice
Связанный
голосом.
Bleed
again
like
a
girl
that
can
make
'em
turn
Снова
истекаю
кровью,
как
девушка,
которая
может
заставить
их
обернуться.
Don't
want
to
go,
but
I
want
it
Не
хочу
уходить,
но
я
хочу
этого.
Too
much
blood
to
my
stomach,
it's
because
it's
sick
Слишком
много
крови
для
моего
желудка,
потому
что
он
болен.
Passed
by
you,
break
the
bands
between
us
Пройдя
мимо
тебя,
разорви
группы
между
нами.
I
can
dare
to
go,
but
never
what
you
can't
do
Я
могу
осмелиться
уйти,
но
не
то,
что
ты
не
можешь
сделать.
What
you
get
is
never
what
you
want
to
get
То,
что
ты
получаешь,
никогда
не
то,
что
ты
хочешь
получить.
Now
to
pray
your
sigh
is
over
like
a
doped
drug
Теперь
молись,
чтобы
твой
вздох
закончился,
как
наркотик.
Like
a
voice,
well,
at
least
you
fucking
care
Как
голос,
Ну,
по
крайней
мере,
тебе
не
все
равно.
Dying
of
boredom
Умираю
от
скуки.
I'll
try
it
all
Я
попробую
все.
I'll
be
faint
Я
буду
слабым.
It
looks
and
feels
great
but
look
at
what
It's
doing
to
you
Это
выглядит
и
чувствует
себя
прекрасно,
но
посмотрите,
что
это
делает
с
вами.
But
that's
ok,
look
at
how
it
feels
Но
это
нормально,
посмотри,
каково
это.
It
looks
and
feels
great
but
look
at
what
It's
doing
to
you
Это
выглядит
и
чувствует
себя
прекрасно,
но
посмотрите,
что
это
делает
с
вами.
But
that's
ok,
look
at
how
it
feels
Но
это
нормально,
посмотри,
каково
это.
It
looks
and
feels
great
but
look
at
what
It's
doing
to
you
Это
выглядит
и
чувствует
себя
прекрасно,
но
посмотрите,
что
это
делает
с
вами.
But
that's
ok,
look
at
how
it
feels
Но
это
нормально,
посмотри,
каково
это.
Burn
God
down,
starts
to
stir
again
Сжечь
Бога
дотла,
снова
начинает
шевелиться.
Fucking
heretic,
I've
opened
up
this
for
me
Чертов
еретик,
я
открыл
это
для
себя.
Like
to
stare
up,
I'll
stack
the
bricks
down
Мне
нравится
смотреть
вверх,
я
сложу
кирпичи.
Hurt
you
too
much,
working
'round
to
Причиняю
тебе
слишком
много
боли,
работаю
над
этим.
I
can
punch
through
it,
make
the
hair
stick
Я
могу
пробить
его,
заставить
волосы
торчать.
Don't
wanna
hurt
you,
just
to
fuck
you
Не
хочу
причинять
тебе
боль,
просто
чтобы
трахнуть
тебя.
I'm
out
of
time,
so
I
tell
her
to
rest
and
to
У
меня
нет
времени,
поэтому
я
велю
ей
отдохнуть
и
...
I'll
rely
on
these
two
and
be
fine
Я
положусь
на
этих
двоих
и
буду
в
порядке.
Dying
of
boredom
Умираю
от
скуки.
I'll
try
it
all
Я
попробую
все.
I'll
be
faint
Я
буду
слабым.
It
looks
and
feels
great
but
look
at
what
It's
doing
to
you
Это
выглядит
и
чувствует
себя
прекрасно,
но
посмотрите,
что
это
делает
с
вами.
But
that's
ok,
look
at
how
it
feels
Но
это
нормально,
посмотри,
каково
это.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: CARPENTER STEPHEN, CHENG CHI, CUNNINGHAM ABRAN, MORENO CAMILO CHINO
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.