Текст и перевод песни Deftones - MX - w/ Hidden track "Damone"
You're
so
sweet
Tu
es
si
douce
Your
smile
Ton
sourire
Your
pussy
Ta
chatte
And
your
bones
Et
tes
os
You're
on
fire
Tu
es
en
feu
You
move
me
Tu
me
fais
bouger
Like
music
Comme
la
musique
With
your
style
Avec
ton
style
Let
me
think
Laisse-moi
réfléchir
(And
you
think
about
what?)
(Et
tu
penses
à
quoi
?)
About
girls
Aux
filles
(And
what
else?)
(Et
à
quoi
d'autre
?)
And
money,
and
new
clothes
Et
à
l'argent,
et
aux
nouveaux
vêtements
(And
what
do
I
get?)
(Et
qu'est-ce
que
j'obtiens
?)
Thirty
nights
Trente
nuits
(Uh
huh)
Of
violence
(Yeah?),
and
sugar
to
love
(Uh
huh)
De
violence
(Oui
?),
et
du
sucre
à
aimer
Come
here,
come
here
Viens
ici,
viens
ici
Closer
to
the
lung
Plus
près
du
poumon
So
I
can,
so
I
can
Pour
que
je
puisse,
pour
que
je
puisse
Shove
her
over
railing
La
pousser
par-dessus
la
balustrade
You're
sweet,
but
I'm
tired
Tu
es
douce,
mais
je
suis
fatigué
Of
proving
this
love
De
prouver
cet
amour
See
you're
a
bore
Tu
vois,
tu
es
ennuyeuse
But
you
move
me
Mais
tu
me
fais
bouger
Like
a
movie
Comme
un
film
That
you
love
Que
tu
aimes
Let
me
think
Laisse-moi
réfléchir
(And
you
think
about
what?)
(Et
tu
penses
à
quoi
?)
About
girls
Aux
filles
(And
what
else?)
(Et
à
quoi
d'autre
?)
And
money,
and
new
clothes
Et
à
l'argent,
et
aux
nouveaux
vêtements
(And
what
do
I
get?)
(Et
qu'est-ce
que
j'obtiens
?)
Thirty
nights
(Uh
huh)
Of
violence
(Yeah?),
and
sugar
to
love
Trente
nuits
(Uh
huh)
De
violence
(Oui
?),
et
du
sucre
à
aimer
Come
here,
come
here
Viens
ici,
viens
ici
Closer
to
the
lung
Plus
près
du
poumon
So
I
can,
so
I
can
Pour
que
je
puisse,
pour
que
je
puisse
Shove
her
over
railing
La
pousser
par-dessus
la
balustrade
Let
me
think
Laisse-moi
réfléchir
(And
you
think
about
what?)
(Et
tu
penses
à
quoi
?)
About
girls
Aux
filles
(And
what
else?)
(Et
à
quoi
d'autre
?)
And
money,
and
new
clothes
Et
à
l'argent,
et
aux
nouveaux
vêtements
(And
what
do
I
get?)
(Et
qu'est-ce
que
j'obtiens
?)
Thirty
nights
(Uh
huh)
Of
violence
(Yeah?),
and
sugar
to
love
Trente
nuits
(Uh
huh)
De
violence
(Oui
?),
et
du
sucre
à
aimer
Come
here,
come
here
Viens
ici,
viens
ici
Closer
to
the
lung
Plus
près
du
poumon
Come
here,
come
here
Viens
ici,
viens
ici
Closer
to
the
lung
Plus
près
du
poumon
So
I
can,
I
can
Pour
que
je
puisse,
je
puisse
Shove
her
over
railing
La
pousser
par-dessus
la
balustrade
SILENCE
(skip
to
32:
34)
SILENCE
(passer
à
32:
34)
Damone
Damone
Sleep
in
this
hole
Dormir
dans
ce
trou
Stinging
in
your
eyes
Piquant
dans
tes
yeux
Ashamed
Honte
For
you
cause
Pour
toi
parce
que
So
far
Si
loin
I've
been
down,
that's
true
J'ai
été
en
bas,
c'est
vrai
Shake
in
lie
Secouer
le
mensonge
About
to
fall
Sur
le
point
de
tomber
Ashamed
Honte
For
you
cause
Pour
toi
parce
que
So
far
Si
loin
I've
been
down,
that's
true
J'ai
été
en
bas,
c'est
vrai
Except
for
your
arms
Sauf
pour
tes
bras
You
start,
stand
still
and
shove
regret
back
at
me
Tu
commences,
restes
immobile
et
repousse
le
regret
sur
moi
Why
(what's
up)
Pourquoi
(quoi
de
neuf)
I
just
ask
you
why
(what's
up)
Je
te
demande
juste
pourquoi
(quoi
de
neuf)
One,
two
Un,
deux
Why
(why)
Pourquoi
(pourquoi)
Why
(why)
Pourquoi
(pourquoi)
Why
(why)
Pourquoi
(pourquoi)
If
I
ask
you
why
(what's
up)
Si
je
te
demande
pourquoi
(quoi
de
neuf)
If
I
ask
you
why
(what's
up)
Si
je
te
demande
pourquoi
(quoi
de
neuf)
One,
two
Un,
deux
Why
(why)
Pourquoi
(pourquoi)
Why
(why)
Pourquoi
(pourquoi)
Why
(why)
Pourquoi
(pourquoi)
Soon,
I've
been
you
Bientôt,
j'ai
été
toi
Laughter,
sigh
Rire,
soupir
I'm
so
ashamed
J'ai
tellement
honte
For
you
cause
Pour
toi
parce
que
So
far
Si
loin
I've
been
down,
that's
true
J'ai
été
en
bas,
c'est
vrai
Except
for
your
arms
Sauf
pour
tes
bras
You
start,
stand
still,
while
you
look
back
at
me
Tu
commences,
restes
immobile,
pendant
que
tu
me
regardes
I
just
ask
you
why
Je
te
demande
juste
pourquoi
Why
(what's
up)
Pourquoi
(quoi
de
neuf)
I
just
ask
you
why
(what's
up)
Je
te
demande
juste
pourquoi
(quoi
de
neuf)
One,
two
Un,
deux
Why
(why)
Pourquoi
(pourquoi)
Why
(why)
Pourquoi
(pourquoi)
Why
(why)
Pourquoi
(pourquoi)
If
I
ask
you
why
(what's
up)
Si
je
te
demande
pourquoi
(quoi
de
neuf)
If
I
ask
you
why
(what's
up)
Si
je
te
demande
pourquoi
(quoi
de
neuf)
One,
two
Un,
deux
Why
(why)
Pourquoi
(pourquoi)
Why
(why)
Pourquoi
(pourquoi)
Why
(why)
Pourquoi
(pourquoi)
This
feeling
gets
old
Ce
sentiment
devient
vieux
And
so
do
your
eyes
Et
tes
yeux
aussi
This
is
why
C'est
pourquoi
I
hate
you
cause
Je
te
déteste
parce
que
So
far
Si
loin
I've
been
down,
that's
true
J'ai
été
en
bas,
c'est
vrai
Except
for
your
arms
Sauf
pour
tes
bras
You
just
laugh,
stand
still,
while
you
look
right
back
at
me
Tu
ris
juste,
restes
immobile,
pendant
que
tu
me
regardes
droit
dans
les
yeux
I
just
ask
you
why
Je
te
demande
juste
pourquoi
Why
(what's
up)
Pourquoi
(quoi
de
neuf)
I
just
ask
you
why
(what's
up)
Je
te
demande
juste
pourquoi
(quoi
de
neuf)
One,
two
Un,
deux
Why
(why)
Pourquoi
(pourquoi)
Why
(why)
Pourquoi
(pourquoi)
Why
(why)
Pourquoi
(pourquoi)
If
I
ask
you
why
(what's
up)
Si
je
te
demande
pourquoi
(quoi
de
neuf)
If
I
ask
you
why
(what's
up)
Si
je
te
demande
pourquoi
(quoi
de
neuf)
One,
two
Un,
deux
Why
(why)
Pourquoi
(pourquoi)
Why
(why)
Pourquoi
(pourquoi)
Why
(why)
Pourquoi
(pourquoi)
I
just
ask
you
why
Je
te
demande
juste
pourquoi
Why
(what's
up)
Pourquoi
(quoi
de
neuf)
I
just
ask
you
why
(what's
up)
Je
te
demande
juste
pourquoi
(quoi
de
neuf)
One,
two
Un,
deux
Why
(why)
Pourquoi
(pourquoi)
Why
(why)
Pourquoi
(pourquoi)
Why
(why)
Pourquoi
(pourquoi)
If
I
ask
you
why
(what's
up)
Si
je
te
demande
pourquoi
(quoi
de
neuf)
If
I
ask
you
why
(what's
up)
Si
je
te
demande
pourquoi
(quoi
de
neuf)
One,
two
Un,
deux
Why
(why)
Pourquoi
(pourquoi)
Why
(why)
Pourquoi
(pourquoi)
Why
(why)
Pourquoi
(pourquoi)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.