Текст и перевод песни Deftones - Urantia

Urantia

I slipped into the cloak you left
I fiddle around in the ashtray
To find your cigarette pinkish red
I light it and take a drag
I swear I′m losing it
With all these erased recordings, I'm rearranging parts
You should accept
We′ll probably remain this way to the end, in steps
Underneath the sheets, I find your
Makeup and shoes in a bag laid open
Grab my keys and some money
And circle around the lake
I guess you're losing it
I like to believe that maybe you're a lot likе me
Try using this equality we might need in thе air
′Cause there are no more left like you
A picture-perfect strange
Imagined in one shape
Unchained
Tempt my spirit within my name
We crawled in the tomb and release some honey
1800 million ways striving to make it last
There is no one left like you
A picture-perfect strange
Imagined in one shape
Unchained
There are no more thrills I′ll need
Than the desire that we shared
From the channels of our dreams
To the grave
I'll find you again somewhere, I believe
You′ll find me somewhere again, I believe
I slipped into the cloak you left
I fiddle around in the ashtray
To find your cigarette pinkish red
I light it and take a drag
I swear I′m losing it
With all these erased recordings, I'm rearranging parts
You should accept
We′ll probably remain this way to the end, in steps
Underneath the sheets, I find your
Makeup and shoes in a bag laid open
Grab my keys and some money
And circle around the lake
I guess you're losing it
I like to believe that maybe you're a lot likе me
Try using this equality we might need in thе air
′Cause there are no more left like you
A picture-perfect strange
Imagined in one shape
Unchained
Tempt my spirit within my name
We crawled in the tomb and release some honey
1800 million ways striving to make it last
There is no one left like you
A picture-perfect strange
Imagined in one shape
Unchained
There are no more thrills I′ll need
Than the desire that we shared
From the channels of our dreams
To the grave
I'll find you again somewhere, I believe
You′ll find me somewhere again, I believe

Урантия*

Я облачаюсь в мантию, которую ты мне оставила.
Я копаюсь в пепельнице,
Чтобы найти твою розоватую сигарету.
Прикуриваю и делаю затяжку.
Клянусь, я теряю себя
Вместе со всеми этими записями, я меняю части местами.
Ты должна признать это.
Мы останемся такими до конца.
Под простынями, я нахожу
Твою косметику и туфли в раскрытой сумке.
Взяв ключи, немного денег,
Кружу вокруг озера.
Я думаю, ты не в себе.
Мне хочется верить, что мы очень похожи.
Пытайся использовать это равенство, которое должно понадобиться нам в воздухе.
Потому что таких, как ты, больше нет на свете.
Фотогеничная странность,
Представленная в одном облике -
Освобожденная.
Искуси мой дух в моем имени.
Мы прокрались к гробнице и выпустили немного мёда.
Восемнадцать сотен миллионов способов сделать это вечным.
Такой, как ты, нет во всем мире.
Фотогеничная странность,
Представленная в одном облике -
Освобожденная.
Мне больше не нужны никакие острые ощущения,
Кроме страсти, которую мы разделили
От каналов наших снов.
До гроба.
Я верю, что найду тебя где-нибудь снова.
Я верю, что ты отыщешь меня. * книга Урантии - это книга о природе Бога, происхождении человека
Я накинула плащ, который ты оставил.
Я копаюсь в пепельнице.
Найти свою сигарету розовато красную
Я закуриваю и делаю затяжку.
Клянусь, я схожу с ума.
Со всеми этими стертыми записями я переставляю части.
Ты должен принять это.
Мы, вероятно, останемся такими до самого конца, шаг за шагом.
Под простынями я нахожу твой ...
Макияж и туфли в раскрытой сумке.
Возьми мои ключи и немного денег.
И кружить вокруг озера.
Думаю, ты теряешь самообладание.
Мне нравится верить, что, может быть, ты очень похож на меня.
Попробуй использовать это равенство, которое нам может понадобиться в воздухе.
Потому что таких, как ты, больше не осталось .
Идеальная картина ...
Воображаемый в одной форме,
освобожденный от цепей.
Искушай мой дух в моем имени.
Мы заползли в могилу и выпустили немного меда.
1800 миллионов способов, стремящихся продлить его.
Не осталось никого, похожего на тебя.
Идеальная картина ...
Воображаемый в одной форме,
освобожденный от цепей.
Больше никаких острых ощущений мне не понадобится.
Чем желание, которое мы разделили.
Из каналов наших снов.
В могилу
Я найду тебя снова где-нибудь, я верю.
Ты найдешь меня где-нибудь снова, я верю.