Degiheugi feat. Kalyanka & Ghostown - Behind the Wall (feat. Kalyanka & Ghostown) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Degiheugi feat. Kalyanka & Ghostown - Behind the Wall (feat. Kalyanka & Ghostown)




Behind the Wall (feat. Kalyanka & Ghostown)
Derrière le mur (feat. Kalyanka et Ghostown)
There is some times
Il y a quelques fois
There is some nights
Il y a quelques nuits
Also is life, trying tip out
C'est aussi la vie, essayer de donner un pourboire
Where love can't see
l'amour ne peut pas voir
There is some trouble
Il y a quelques problèmes
Make me evolve
Fais moi évoluer
There are broke candles on my table
Il y a des bougies cassées sur ma table
Where I can't be
je ne peux être
There is some problem in my head
Il y a un problème dans ma tête
Repressed for life, is desperate
Refoulé à vie, est désespéré
And I can't feel
Et je ne peux me sentir
There is black dreams
Il y a des rêves noirs
Trembling my knees, punch my old dreams out
Tremblant mes genoux, coup de poing mes vieux rêves
Anarchies. And I can't feel
Anarchies. Et je ne peux me sentir
And I know for certain that choosing groups are not my reach
Et je sais avec certitude que le choix des groupes n'est pas à ma portée
And I will not slow down, that real life isn't so saintly
Et je ne ralentirai pas, que la vraie vie n'est pas si sainte
And we know best, walking too fast, Behind the shadows of mind
Et nous savons mieux, marcher trop vite, Derrière les ombres de l'esprit
And we know less close to the time, forever behind, The wall
Et nous savons moins près du temps, pour toujours derrière, Le mur
Building lifes' breeze blocks
Construire des blocs de brise de vie
Trembling my knees knock
Tremblant mes genoux frappent
Cold when the trees drop
Froid quand les arbres tombent
Tumbling cos she's not, listening
Tumbling parce qu'elle n'écoute pas
The cold light is glistening
La lumière froide scintille
The white stars are christening
Les étoiles blanches baptisent
My thoughts, no-one's listening
Mes pensées, personne n'écoute
I'm twisting them,
Je les tord,
Building lifes' breeze blocks
Construire des blocs de brise de vie
Trembling my knees knock
Tremblant mes genoux frappent
Cold when the trees drop
Froid quand les arbres tombent
Tumbling cos she's not, listening
Tumbling parce qu'elle n'écoute pas
The cold light is glistening
La lumière froide scintille
The white stars are christening
Les étoiles blanches baptisent
My thoughts, no-one's listening
Mes pensées, personne n'écoute
I'm twisting them (I'm twisting them)
Je les tord (Je les tord)
There is a voice that tells me what's wrong
Il y a une voix qui me dit ce qui ne va pas
And all my awake, like the sun
Et tous mes éveillés, comme le soleil
And I can't hear
Et je n'entends rien
There is nobody to understand me
Il n'y a personne pour me comprendre
I stay stick to comfort, it would just be me
Je reste fidèle au confort, ce ne serait que moi
And I can't scream
Et je ne peux crier
There is no silence to describe pain
Il n'y a pas de silence pour décrire la douleur
There is no mall-train, to escape
Il n'y a pas de centre commercial-train, pour s'échapper
And I don't care, who I am
Et je m'en fiche, qui je suis
There is a cycle you can't make me run
Il y a un cycle que tu ne peux pas me faire courir
There is nobody for wait my return
Il n'y a personne pour attendre mon retour
And I can't heal
Et je n'arrive pas à guérir
And I know for certain that choosing groups are not my reach
Et je sais avec certitude que le choix des groupes n'est pas à ma portée
And I will not slow down, that real life's isn't so saintly
Et je ne ralentirai pas, que la vraie vie n'est pas si sainte
And we know best, walking too fast, behind the shadow of mind
Et nous savons mieux, marcher trop vite, derrière l'ombre de l'esprit
And we know less
Et nous en savons moins
Forever behind, The wall, the wall
Pour toujours derrière, Le mur, le mur
Building lifes' breeze blocks
Construire des blocs de brise de vie
Trembling my knees knock
Tremblant mes genoux frappent
Cold when the trees drop
Froid quand les arbres tombent
Tumbling cos she's not, listening
Tumbling parce qu'elle n'écoute pas
The cold light is glistening
La lumière froide scintille
The white stars are christening
Les étoiles blanches baptisent
My thoughts, no-one's listening
Mes pensées, personne n'écoute
I'm twisting them
Je les tord
Into distorted images
En images déformées
The path that never finishes
Le chemin qui ne finit jamais
All stains and blemishes
Toutes les taches et imperfections
The soul self-punishes
L'âme s'auto-punit
Come in and take me further
Entre et emmène-moi plus loin
My hunger verges on murder
Ma faim frôle le meurtre
Begins to bury the burden
Commence à enterrer le fardeau
To make themselves learn
Pour se faire apprendre
And she yearns and she yearns them.
Et elle aspire et elle les aspire.





Авторы: Hale Nathaniel D, Dean Michael G, Barrow Jamaal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.