Bonsoir et bonne chance - Degiheugi перевод на французский

Bonsoir et bonne chance

I push buttons yo
I push buttons yo
HA HA
I push buttons

YO!
Free will I think Therefore I am I drink
I push buttons I inspire where I can
I got heroes like Chris Rock and Chris Farley
But "je suis pas sûr que je suis Charlie"
I want freedom for and from the press
Not sure our speach should be free like some suggest
I think some test the water for a darker purpose
Let's talk gods and guns 'till someone gets nervous

Itchy trigger finger figure, I'm just a Kidda
I got what it takes to pull the trigga
Hey how you figure? My friends tell me so!
Are they your real friends?
Are they your rivals on the low?
It's the violence in the news
It's the violence in the pews
The violins are playing but the silence is the muse

Who wants to hear them truths
I got some bad bad news
You gotta love it or leave it alone
You choose...

You won't feel a need no more
You won't feel a need no more
You won't feel a thing no more, no more
I say, You don't have to feel no more

Don't you get tired of being wired and worried, mired in burdens,
You live with the fire but can't inspire the people
Knocking them arrows back, feeling the air barreling back
Do you think love is a terrorist act?

She said no everything goes
Everywhere I go she said everybody knows
This is the only way they do it for the shows
Still so fucking dope you know

Ladies
Let's get some music going
Fellas
Let's get the fights started

What do I do?
Demanding more of myself, I do the chichis for smiles
I run the label for the props, I get 'em playing with the wild
PA-PA-POW how you like me now?
Been around so long they say I got my own style

Meanwhile back a the ranch suckers dance
Do the standard candidate pandering but no inspiration
Such a wily patient is imagination
It ain't dead yet but is close to annihilation.
You see the pupil dilation
You can see the student getting used to isolation

You can see the news is getting used to obfuscation
And you can see it too if you use some observation
They say you need to choose with no hesitation
I guess I need a vacation.

You won't feel a need no more
You won't feel a need no more
You won't ever feel no more, no more
I say, You don't have to feel no more

"Rien ne pourra plus m'éloigner de toi
La route qui s'ouvre, s'ouvre devant moi
Rien ne pourra plus m'éloigner de toi
La route qui s'ouvre, s'ouvre devant moi"

Bonsoir et bonne chance

Je presse des boutons, mec
Je presse des boutons, mec
HA HA
Je presse des boutons

YO!
Libre arbitre, je pense, donc je suis, je bois
Je presse des boutons, j'inspire quand je peux
J'ai des héros comme Chris Rock et Chris Farley
Mais "je ne suis pas sûr que je suis Charlie"
Je veux la liberté pour et de la presse
Je ne suis pas sûr que notre parole devrait être libre comme certains le suggèrent
Je pense que certains testent l'eau pour un but plus sombre
Parlons de dieux et d'armes jusqu'à ce que quelqu'un soit nerveux

Doigt sur la gâchette qui démange, je suis juste un Kidda
J'ai ce qu'il faut pour tirer sur la gâchette
Hé, comment tu figures ? Mes amis me le disent !
Sont-ils tes vrais amis ?
Sont-ils tes rivaux en douce ?
C'est la violence dans les nouvelles
C'est la violence dans les bancs d'église
Les violons jouent, mais le silence est la muse

Qui veut entendre ces vérités ?
J'ai de mauvaises nouvelles
Il faut aimer ou laisser tomber
Tu choisis...

Tu ne sentiras plus le besoin
Tu ne sentiras plus le besoin
Tu ne sentiras plus rien, plus rien
Je dis, tu n'as plus besoin de sentir

Tu ne te lasses pas d'être branché et inquiet, pris dans les fardeaux,
Tu vis avec le feu mais tu ne peux pas inspirer les gens
Rejeter ces flèches en arrière, sentir l'air qui revient en trombe
Penses-tu que l'amour est un acte terroriste ?

Elle a dit non, tout va
Partout où je vais, elle a dit que tout le monde sait
C'est la seule façon de le faire pour les spectacles
Toujours aussi putain de bien, tu sais

Mesdames
On met de la musique
Messieurs
On déclenche les bagarres

Que fais-je ?
Exigeant plus de moi-même, je fais les chichis pour les sourires
Je dirige le label pour les accessoires, je les fais jouer avec la nature sauvage
PA-PA-POW, comment je te plais maintenant ?
J'ai été là pendant si longtemps, ils disent que j'ai mon propre style

Pendant ce temps, de retour au ranch, les suckers dansent
Faire la candidature standard de complaisance, mais aucune inspiration
L'imagination est une patiente si rusée
Elle n'est pas morte, mais elle est proche de l'annihilation.
Tu vois la dilatation de la pupille
Tu vois l'élève s'habituer à l'isolement

Tu vois que les nouvelles s'habituent à l'obscurcissement
Et tu peux le voir aussi si tu utilises un peu d'observation
Ils disent que tu dois choisir sans hésitation
Je suppose que j'ai besoin de vacances.

Tu ne sentiras plus le besoin
Tu ne sentiras plus le besoin
Tu ne sentiras plus jamais rien, plus rien
Je dis, tu n'as plus besoin de sentir

"Rien ne pourra plus m'éloigner de toi
La route qui s'ouvre, s'ouvre devant moi
Rien ne pourra plus m'éloigner de toi
La route qui s'ouvre, s'ouvre devant moi"