Текст и перевод песни Degs - Colour My Soul (feat. Logistics)

Colour My Soul (feat. Logistics)

Working overtime
Many times I was thinking going rogue
But I can't reach all these targets on my own

You ain't gotta worry 'bout nothing
My patience will be there to stay
It's not like we're done from today
Told you 'bout times I thought about going rogue
I nearly did 'cause I felt so out my zone
But I just want you there when I'm coming home

Colour my soul
Don't leave me hanging
Don't leave me hanging
Colour my soul
Don't leave me hanging
This life's worth having

Colour my soul
Let's make some changes
Colour my soul
Turning new pages

We've operated short of the fine line
Let's not remember the good like it was one time
Peace became war on the frontline
But I feel if we just grit our teeth and work
We'll finally get the things that humans all deserve

Colour my soul
Don't leave me hanging
Don't leave me hanging
Colour my soul
Don't leave me hanging
This life's worth having

Colour my soul
Let's make some changes
Colour my soul
Turning new pages

Colorie mon âme (feat. Logistics)

Je travaille des heures supplémentaires
J'ai souvent pensé à tout plaquer
Mais je ne peux pas atteindre tous ces objectifs tout seul

Tu n'as pas à t'inquiéter de rien
Ma patience sera là pour rester
Ce n'est pas comme si on en avait fini pour aujourd'hui
Je t'ai parlé des fois où j'ai pensé à tout plaquer
J'ai failli le faire parce que je me sentais tellement hors de ma zone
Mais je veux juste que tu sois là quand je rentre à la maison

Colorie mon âme
Ne me laisse pas en plan
Ne me laisse pas en plan
Colorie mon âme
Ne me laisse pas en plan
Cette vie vaut la peine d'être vécue

Colorie mon âme
Faisons des changements
Colorie mon âme
Tournons une nouvelle page

Nous avons fonctionné en deçà de la ligne de démarcation
Ne nous souvenons pas du bien comme si c'était une seule fois
La paix est devenue la guerre en première ligne
Mais je sens que si nous serrons les dents et travaillons
Nous obtiendrons enfin ce que tous les humains méritent

Colorie mon âme
Ne me laisse pas en plan
Ne me laisse pas en plan
Colorie mon âme
Ne me laisse pas en plan
Cette vie vaut la peine d'être vécue

Colorie mon âme
Faisons des changements
Colorie mon âme
Tournons une nouvelle page