Degs - Head Trip (feat. Phil:osophy) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Degs - Head Trip (feat. Phil:osophy)




Head Trip (feat. Phil:osophy)
Головокружение (feat. Phil:osophy)
Sippin′ on this drink with my thoughts yo (Ayy, ayy)
Потягиваю этот напиток, погруженный в мысли (Эй, эй)
I'm taking care of my home
Я забочусь о своем доме,
And I′m redefining my woes
И переосмысливаю свои беды.
The endgame is feeling more whole
Конечная цель чувствовать себя целостным.
Path's been blocked for so long
Путь был заблокирован так долго,
But now in my way
Но теперь на моем пути
Hardship gets lost in its wake
Трудности теряются в его следе.
Injecting love in my veins
Впрыскиваю любовь в свои вены,
Now I'm here to spread vibes up in this place
Теперь я здесь, чтобы распространять позитив в этом месте,
′Cause if you feel like breaking, I can relate
Потому что, если ты чувствуешь, что ломаешься, я понимаю тебя.
(I can relate)
понимаю тебя)
Those overpowering thoughts are hard to erase
Эти всепоглощающие мысли трудно стереть,
But have faith in time
Но верь во время,
On a patient ride
В терпеливое ожидание.
Red eyes ′cause I'm lean
Красные глаза, потому что я расслаблен,
Reflecting on things that I don′t wanna see
Размышляю о вещах, которые я не хочу видеть,
'Cause I know what it′s like to lose all your focus
Потому что я знаю, каково это потерять всю свою сосредоточенность
And stop chasing your dreams
И перестать гнаться за своими мечтами.
I worked myself into bad states
Я доводил себя до плохого состояния,
Trying to make my mark in this scene
Пытаясь оставить свой след в этой сфере.
And it felt like I would never make a breakthrough
И казалось, что я никогда не добьюсь прорыва,
But there's so many more than me
Но таких, как я, гораздо больше.
Learn empathy
Учись сопереживанию,
Nothing in life′s just meant to be
Ничто в жизни не предопределено.
Don't watch all the heads that fake the love
Не смотри на всех тех, кто фальшиво любит
And pretend to be
И притворяется.
They're just battling mentally
Они просто борются с собой,
′Cause self-esteem
Потому что самооценка
Can be the hardest to master
Может быть самым трудным для освоения.
These wounds, they need plasters
Эти раны нуждаются в пластырях.
If you care about the human race
Если ты заботишься о человечестве,
Give your bad goals to departures (Ayy)
Откажись от своих плохих целей (Эй).
Ghetto blastin′ my soul
Взрываю свою душу музыкой,
Letting music be the influence
Позволяя музыке быть вдохновением,
Letting music be the fold
Позволяя музыке быть убежищем.
One way ticket for these bad thoughts
Билет в один конец для этих плохих мыслей,
Sick to death of this hole
До смерти надоела эта дыра.
Assess the game and then make shit
Оцени ситуацию, а затем действуй,
Stay in control
Сохраняй контроль.
You know a journey without obstacles ain't worth it for the ride
Знай, что путешествие без препятствий не стоит того, чтобы его совершать,
And I got bags of motivation stemming from internal pride
И у меня есть мешки мотивации, проистекающие из внутренней гордости
For all my family my team
За всю мою семью, мою команду
And those who join me intertwined
И тех, кто присоединяется ко мне, переплетаясь.
I can′t even try describe
Я даже не могу описать это.
I'm taking care of my home
Я забочусь о своем доме,
And I′m redefining my woes
И переосмысливаю свои беды.
The endgame is feeling more whole
Конечная цель чувствовать себя целостным.
Path's been blocked for so long
Путь был заблокирован так долго,
But now in my way
Но теперь на моем пути
Hardship gets lost in its wake
Трудности теряются в его следе.
Injecting love in my veins
Впрыскиваю любовь в свои вены,
Now I′m here to spread vibes up in this place
Теперь я здесь, чтобы распространять позитив в этом месте.
Now I'm here to spread vibes up in this place
Теперь я здесь, чтобы распространять позитив в этом месте.
Sippin' on this drink with my thoughts yo (Ayy, ayy)
Потягиваю этот напиток, погруженный в мысли (Эй, эй)
If you′re searching for a purpose
Если ты ищешь цель,
But slowly running out of faith
Но медленно теряешь веру,
And you′re sitting getting nervous
И ты сидишь, нервничая,
Feeling like you need a break
Чувствуя, что тебе нужен перерыв,
Know that you got purchase
Знай, что у тебя есть преимущество,
Underselling ain't the way
Недооценивать себя это не выход.
Roll with the wind and we sway
Плыви по ветру, и мы будем качаться,
Roll with the wind and we sway
Плыви по ветру, и мы будем качаться.
Dig deep when the test comes
Копай глубже, когда приходит испытание,
Grit teeth for the pain
Сжимай зубы от боли,
Clench fist for the counter
Сжимай кулак для контратаки,
Take breath for the wave
Сделай вдох для волны.
Remember you′re the only master of your brain
Помни, что ты единственный хозяин своего разума.
I'm taking care of my home
Я забочусь о своем доме,
And I′m redefining my woes
И переосмысливаю свои беды.
The endgame is feeling more whole
Конечная цель чувствовать себя целостным.
Path's been blocked for so long
Путь был заблокирован так долго,
But now in my way
Но теперь на моем пути
Hardship gets lost in its wake
Трудности теряются в его следе.
Injecting love in my veins
Впрыскиваю любовь в свои вены,
Now I′m here to spread vibes up in this place
Теперь я здесь, чтобы распространять позитив в этом месте.
'Cause if you feel like breaking I can relate
Потому что, если ты чувствуешь, что ломаешься, я понимаю тебя.
Those overpowering thoughts are hard to erase
Эти всепоглощающие мысли трудно стереть,
But have faith in time
Но верь во время,
On a patient ride
В терпеливое ожидание.





Авторы: Andrew Ndegwa Davies, Phil Robinson, Philip Winn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.