Degs & London Elektricity - Just One Second (Mitekiss Remix) [Spread Love Sprayout] - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Degs & London Elektricity - Just One Second (Mitekiss Remix) [Spread Love Sprayout]




It′s Degs
Это дег
Spread love
Распространяй любовь
And I'm cool, ay, calm collected, I′m cool
И я спокоен, Эй, спокоен, собран, я спокоен.
Stay the course I express myself
Оставайся на том же курсе, на котором я выражаю себя.
I never watch the hate from them fools
Я никогда не вижу ненависти от этих дураков.
I don't wanna get involved, nah
Я не хочу ввязываться в это дело, нет
I don"t wanna give 'em fuel
Я не хочу давать им топливо
I just let ′em feel the cold shoulder
Я просто позволяю им почувствовать холодное плечо.
Saving time from that school of thought it′s dead
Спасая время от этой школы мысли, она мертва.
Get lost in the sound
Затеряйся в звуке.
Man I got lost in the bars
Блин я заблудился в барах
Yeah, I got lost in the bars, got lost in love
Да, я потерялся в барах, потерялся в любви.
Surrounded by people that took me above
Окруженный людьми, которые подняли меня выше.
Peace in my eyes like I'm staring at doves
Мир в моих глазах, как будто я смотрю на голубей.
Too many people despairing at us
Слишком много людей в отчаянии смотрят на нас.
Man I shut ′em out, I shut 'em out, ay
Чувак, я от них отгораживаюсь, я от них отгораживаюсь, Эй!
But I′m sick of all this cussing bro
Но я устал от всей этой ругани братан
I'm feeling like it should expire
Я чувствую, что оно должно истечь.
Time for a new approach in this music
Пришло время для нового подхода в этой музыке
We love instead of hating, inspire
Мы любим, а не ненавидим, вдохновляем.
Instead of burning more fires
Вместо того, чтобы разжигать новые пожары.
Elevate yourself to a plain where your conscious is rewired
Поднимитесь на равнину, где ваше сознание перестроено.
Setting out for new times, listen
Отправляясь в новые времена, слушайте
(I think you are beautiful)
думаю, ты прекрасна)
I think the scene, yeah, it′s beautiful
Я думаю, что эта сцена, да, она прекрасна
Mmh and together we're immovable
МММ и вместе мы непоколебимы
Just trying to learn to show restraint
Просто пытаюсь научиться сдерживаться.
'Cause there ain′t no point engaging in all these games
Потому что нет никакого смысла ввязываться во все эти игры
These things they never fall in line
Эти вещи никогда не укладываются в одну линию.
Just maintain your inner strength to redefine
Просто поддерживайте свою внутреннюю силу, чтобы переосмыслить.
Spread love to people, it′s a great thing
Дарить людям любовь-это великое дело.
Facilitating their rise
Облегчение их подъема
'Cause often it′s reciprocated
Потому что часто это взаимно
Your goals yeah they take flight
Твои цели Да они улетают
Souls rise and unite
Души восстают и объединяются.
Rediscovering these old ties
Заново открываю эти старые связи.
Even though I know the path is so long
Хотя я знаю, что путь так долог.
Doesn't mean you can′t dig in and fight
Это не значит, что ты не можешь копать и бороться.
So we stay locked in for the feeling
Поэтому мы остаемся взаперти ради этого чувства
Live in the rave you know we feel nice
Живя на рейве ты знаешь мы чувствуем себя прекрасно
And the energy we're releasing
И энергия, которую мы высвобождаем.
It′s a new meaning of life, listen
Это новый смысл жизни, послушай.
So I'm asking you to join me for the ride
Поэтому я прошу тебя присоединиться ко мне.
Yeah
Да
(If this second was my life)
(Если бы эта секунда была моей жизнью)
(If this second was my life)
(Если бы эта секунда была моей жизнью)
And I'm nice, ay, calm collected, I′m nice (nice)
И я хороший, Эй, спокойный, собранный, я хороший (хороший).
Yeah I′m chasing these lights (lights)
Да, я гоняюсь за этими огнями (огнями).
And I'm grafting hard through crafting bars
И я с трудом прививаю через крафтовые прутья
And I′m writing earning these stripes
И я пишу, зарабатывая эти полосы.
Gimme the mic and I'll display
Дай мне микрофон, и я покажу.
Don′t wanna be lost in my mistakes
Я не хочу потеряться в своих ошибках.
My intentions yeah I don't misplace, uh
Мои намерения, да, я не ошибаюсь, э-э-э ...
′Cause in my life I'm setting foot on new ground (ground)
Потому что в своей жизни я ступаю на новую землю (землю).
And I'm calling this my terrain (yeah)
И я называю это своей территорией (да).
To be honest man it′s been difficult
Честно говоря, это было трудно.
And I felt like losing my faith
И я чувствовал, что теряю веру.
But I ain′t talking 'bout god (god)
Но я говорю не о Боге (Боге).
Just belief in healing my pain (pain)
Просто вера в исцеление моей боли (боли).
Got the will to fight of the cold
У меня есть воля к борьбе с холодом
Spreading hope for all my days, ay
Распространяя надежду на все мои дни, да
Showing love in different ways
Проявляя любовь по-разному
All that cro we blaze, ay
Все это КРО мы пылаем, да
(If this second was my life)
(Если бы эта секунда была моей жизнью)
It′s Degs
Это дег
Spread love
Распространяй любовь
(If this second was my life)
(Если бы эта секунда была моей жизнью)






Авторы: Elsa Hedberg

Degs & London Elektricity - Mixtape Sprayout
Альбом
Mixtape Sprayout
дата релиза
17-08-2018


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.